Yuqi ((G)I-DLE) - Giant

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

Yuqi ((G)I-DLE) - Giant

Written By YUQI (宋雨琦), Young Sky, Peter Hyun, ChaTone & BOYTOY | Arranger BOYTOY, Young Sky & Peter Hyun | Release Date May 13, 2021

 

[Verse 1]
I'm on the ropes now, my arms are heavy

Sekarang aku mendapati diriku berada di tali, lenganku terasa berat
Can't let them break me down, don't let 'em push

Aku tidak bisa membiarkan mereka menghancurkanku, Jangan biarkan mereka menekan
I hear the voices say I'm not worthy

Aku mendengar suara-suara mengatakan bahwa aku tidak layak
Nowhere to run but dig deep
Tidak ada tempat untuk lari selain menggali lebih dalam
 
[Pre-Chorus]
I won't be afraid

Aku tidak akan takut
Hesitation got me against the wall

Keragu-raguan membuatku tertahan
No more mistakes like I made before

Tidak ada lagi kesalahan seperti yang aku buat sebelumnya
'Cause I know how to win this time
Karena kali ini aku tahu cara untuk menang

[Chorus]
I'll rise up like a giant

Aku akan bangkit seperti raksasa
Hold my head a little higher (Yeah)

Aku akan mengangkat kepalaku sedikit lebih tinggi
So don't you doubt me

Jadi jangan ragukan aku
When I'm fighting my lonely nights, I

Saat aku berjuang di malam kesepianku
Standing tall like a giant

Berdiri tegak seperti raksasa
Yeah, I'll be going higher (Yeah)

Ya, aku akan pergi lebih tinggi
So don't you doubt me

Jadi jangan ragukan aku
When I'm down in my lonely fights, I

Saat aku terpuruk dalam pertarungan kesepianku
Stand up like a giant

Berdiri seperti raksasa

[Verse 2]
The scars in my heart, I'ma kiss you goodbye

Untuk luka di hatiku, aku akan menciumu dan selamat tinggal
Can't bring me down

Mereka tidak bisa menjatuhkanku
You have no rights to say I'm no better

Kau tidak punya hak untuk mengatakan aku tidak menjadi lebih baik.
Feeding me lies

Memberiku kebohongan
Leave it with your damn apologies

Akhiri dengan permintaan maafmu
Won't be needing your same excuses

Aku tidak membutuhkan alasan yang sama lagi
I can be hurt but I'm not afraid

Aku mungkin terluka tapi aku tidak takut
Not afraid
Aku tidak takut
 
[Pre-Chorus]
I won't be afraid

Aku tidak akan takut
Hesitation got me against the wall

Keragu-raguan membuatku tertahan
No more mistakes like I made before

Tidak ada lagi kesalahan seperti yang aku buat sebelumnya
'Cause I know how to win this time
Karena kali ini aku tahu cara untuk menang

[Chorus]
I'll rise up like a giant
Hold my head a little higher (Yeah)
So don't you doubt me
When I'm fighting my lonely nights, I
Standing tall like a giant
Yeah, I'll be going higher (Yeah)
So don't you doubt me
When I'm down in my lonely fights, I

[Bridge]
Stand up like a giant

Berdiri seperti raksasa
Stand up like a giant

Berdiri seperti raksasa
I'll be going my way-yeah-yeah
Aku akan melanjutkan perjalanan ku

Hey-yeah-yeah, yeah
Hold my head a little higher

Aku akan mengangkat kepalaku sedikit lebih tinggi
I'll be going way up higher

Aku akan pergi lebih tinggi lagi
I'll be going my way-yeah-yeah

Aku akan melanjutkan perjalanan saya
Hey-yeah-yeah, yeah

[Chorus]
I'll rise up like a giant

Aku akan bangkit seperti raksasa
Hold my head a little higher (Little higher)
Aku akan mengangkat kepalaku sedikit lebih tinggi

So don't you doubt me (Eh)

Jadi jangan ragukan aku
When I'm fighting my lonely nights, I (All my lonely nights)
Saat aku berjuang di malam kesepianku 

Standing tall like a giant (Giant)

Berdiri tegak seperti raksasa
Yeah, I'll be going higher (Oh-oh)

Ya, aku akan pergi lebih tinggi
So don't you doubt me (Eh, eh)

Jadi jangan ragukan aku
When I'm down in my lonely fights, I
Saat aku terpuruk dalam pertarungan kesepianku
 
[Outro]
Stand up like a giant

Berdiri seperti raksasa
Stand up like a giant

Berdiri seperti raksasa
So don't you doubt me

Jadi jangan ragukan aku
When I'm down in my lonely fights, I

 Saat aku terpuruk dalam pertarungan kesepianku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA