Moon Byul - TIMELINE

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

Moon Byul - TIMELINE

Lyricist 밍키 (Mingkey) & Park Hyun Kyu (박현규) | Composer 밍키 (Mingkey) & Park Hyun Kyu (박현규) | Arranger 밍키 (Mingkey) | Release Date February 20, 2024

 

 
[Verse 1]
선의가 거짓을

seoneuiga geojiseul

Niat baik melahirkan kebohongan
만들고 반복되고

mandeulgo banbokdoego

Mengulanginya lagi dan lagi
몇 번의 이별에

myeot beoneui ibyeore

Bahkan setelah beberapa kali berpisah
우릴 데려다 놓아도 똑같아

uril deryeoda nohado ttokgata

Semuanya sama
상처 주고 서로를 미워해

sangcheo jugo seororeul miwohae

Menimbulkan rasa sakit dan membenci satu sama lain
You will never know

Kau tidak akan pernah mengerti
잠깐의 아픔이

jamkkaneui apeumi

Rasa sakit yang singkat
두려워 놓지를 못해

duryeowo notjireul moshae
Aku tidak bisa melepaskan rasa takut

[Pre-Chorus]
What am I supposed to do?

Apa yang harus aku lakukan?
우린 이미 알고 있잖아 (있잖아)

urin imi algo itjanha (itjanha)
Kita sudah tahu (kita tahu)

 
[Chorus]
되돌릴 수 없는 timeline

doedollil su eomneun timeline

Garis waktu yang tidak dapat diubah
Timeline

Garis waktu
되돌릴 수 없는 timeline

doedollil su eomneun timeline
Garis waktu yang tidak dapat diubah

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
이미 멈춰버린 timeline

imi meomchwobeorin timeline
Garis waktu yang sudah berhenti

[Verse 2]
거짓은 의심을

geojiseun euisimeul

Kebohongan menimbulkan kecurigaan
만들고 반복되고

mandeulgo banbokdoego

Mengulanginya lagi dan lagi
몇 번의 이별이

myeot beoneui ibyeori

Bahkan setelah beberapa kali berpisah
우릴 갈라놓아도 똑같아

uril gallanohado ttokgata

Semuanya sama
상처받고 서로를 미워해

sangcheobatgo seororeul miwohae

Tersakiti dan saling membenci
We will never know

Kita tidak akan pernah mengerti
계속될 아픔에

gyesokdoel apeume

Dalam kesakitan yang terus menerus
두려워 놓지를 못해

duryeowo notjireul moshae

Aku tidak bisa melepaskan rasa takut

[Pre-Chorus]
What am I supposed to do?

Apa yang harus aku lakukan?
우린 이미 알고 있잖아 (있잖아)

urin imi algo itjanha (itjanha)
Kita sudah tahu (kita tahu)

 
[Chorus]
되돌릴 수 없는 timeline

doedollil su eomneun timeline

Garis waktu yang tidak dapat diubah
Timeline

Garis waktu
되돌릴 수 없는 timeline

doedollil su eomneun timeline
Garis waktu yang tidak dapat diubah

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
이미 멈춰버린 timeline

imi meomchwobeorin timeline
Garis waktu yang sudah berhenti

[Bridge]
부서진 우릴 보는 게 (우릴 보는 게)

buseojin uril boneun ge (uril boneun ge)

Melihat kita hancur (Melihat kita hancur)
시간이 지나면 다시 괜찮아질 거라는 네 말

sigani jinamyeon dasi gwaenchanhajil georaneun ne mal

Kau mengatakan semuanya akan baik-baik saja lagi seiring berjalannya waktu
끝이라는 걸 알면서도

kkeutiraneun geol almyeonseodo

Meski tahu itu adalah akhir
깊이 새겨져 지우질 못해

gipi saegyeojyeo jiujil moshae
Itu terukir dalam, tidak bisa dihapus

[Chorus]
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
되돌릴 수 없는 timeline

doedollil su eomneun timeline
Garis waktu yang tidak bisa diubah
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
이미 멈춰버린 timeline

imi meomchwobeorin timeline

Garis waktu yang sudah berhenti

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA