DK - Intro. Dawn (모른척해 줘)

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

DK - Intro. Dawn (모른척해 줘)

Lyricist DK (iKON) | Composer DK (iKON), MinorMilo & Boun (바운) | Arranger MinorMilo, DK (iKON) & BLOSSOM | Release Date February 15, 2024

 

[Intro]
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

[Chorus]
저무는 달 차가운 공기만 가득해

jeomuneun dal chagaun gonggiman gadeukhae

Bulan terbenam, dipenuhi udara dingin
너를 보낸 나의 새벽 그쯤 어딘가

neoreul bonaen naeui saebyeok geujjeum eodinga

Di suatu tempat di waktu fajar di mana aku menyuruhmu pergi
조금씩 흐릿해질 우리 바래진 우리 추억 사이

jogeumssik heurishaejil uri baraejin uri chueok sai

Di antara kenangan kita yang memudar dan hancur
생각나 울고 있다면 그냥 모른척해 줘

saenggangna ulgo itdamyeon geunyang moreuncheokhae jwo
Jika terlintas pikiran tentang kita, anggap saja kau tidak tahu

[Verse]
네가 좋아했던 노래 가사말들이

nega johahaetdeon norae gasamaldeuri

Lirik lagu yang kau suka
왜 이리 와닿는지

wae iri wadanneunji

Mengapa mereka begitu beresonansi sekarang?
이제야 알겠더라

ijeya algetdeora

Aku akhirnya mengerti
네 맘이 어땠는지도

ne mami eottaetneunjido

Bagaimana hatimu
Tell me what to do, 하나도

Tell me what to do, hanado

Katakan padaku apa yang harus kulakukan, aku tidak bisa
잊을 수가 없어 하나도

ijeul suga eopseo hanado

Lupakan apa pun, tidak satu hal pun
너를 미워했던 내 맘도

neoreul miwohaetdeon nae mamdo

Bahkan hatiku yang membencimu
이 새벽에 너에게 닿길

i saebyeoge neoege dakil
Berharap bisa menghubungi mu pada fajar ini

[Chorus]
저무는 달 차가운 공기만 가득해

jeomuneun dal chagaun gonggiman gadeukhae

Bulan terbenam, dipenuhi udara dingin
너를 보낸 나의 새벽 그쯤 어딘가

neoreul bonaen naeui saebyeok geujjeum eodinga

Di suatu tempat di waktu fajar dimana aku menyuruhmu pergi
조금씩 흐릿해질 우리 바래진 우리 추억 사이

jogeumssik heurishaejil uri baraejin uri chueok sai

Di antara kenangan kita yang memudar dan hancur
생각나 울고 있다면 그냥 모른척해 줘

saenggangna ulgo itdamyeon geunyang moreuncheokhae jwo

Jika terlintas pikiran tentang ktia, anggap saja kau tidak tahu

[Outro]
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA