KISS OF LIFE - Gentleman

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

KISS OF LIFE - Gentleman

Lyricist 조윤경 (Cho Yun Kyoung) | Composer Thomas Troelsen, Lindy Robbins, Gabe Saporta & Shy Carter | Arranger Thomas Troelsen | Release Date November 8, 2023
  

 

[Intro | All]
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
What a gentleman, what a, what a gentleman
Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
 
[Verse 1 | Haneul, Natty, All]
깎아지른 듯한 classic car는 빛 나

kkakgajireun deushan classic carneun bit na

Dengan mobil klasik yang mengkilat itu
혹하게 해도 겉으로만 봐선 몰라

hokhage haedo geoteuroman bwaseon molla

Meski sulit, kamu tidak bisa mengetahuinya hanya dengan melihatnya.
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
쉽게 얻을 거라 생각 마 좀 제대로

swipge eodeul geora saenggak ma jom jedaero

Jangan berpikir itu mudah untuk dilakukan dengan baik
I don't race, baby boy, I'll run the marathon

Aku tidak hanya berlari, sayang, aku melakukan maraton
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
What a gentleman, what a, what a gentleman
Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
 
[Pre-Chorus | Julie]
머리론 이해 못 할 my groove

meoriron ihae mot hal my groove

Irama ku yang tidak bisa dipahami oleh kepala mu
존중해 keep in mind

jonjunghae keep in mind
Hormati itu, ingatlah itu
 
[Chorus | All, Natty, Haneul, Belle]
Hey now, hey now

Hei sekarang, hei sekarang
I need some party nights, I need some party nights, party-like feel
Aku perlu jalan-jalan malam, aku perlu beberapa malam untuk berpesta, berpesta - rasanya

Hey now, hey now

Hei sekarang, hei sekarang
You need somebody like, you need somebody like, like me

Kau membutuhkan seseorang, kau membutuhkan seseorang seperti ku, seperti ku
I do it right, I do it right

Aku melakukannya dengan baik, aku melakukannya dengan baik,
I do it right (Alright), oh, yeah

Aku melakukannya dengan baik (Bagus)
I do it right, I do it right

Aku melakukannya dengan baik, aku melakukannya dengan baik
I do it right (Oh, yeah), don't need a gеntleman
Aku melakukannya dengan benar (Oh ya), aku tidak membutuhkan seorang pria sejati

 
[Post-Chorus]
What a, what a gentleman
(Apa, pria terhormat)
 
[Verse 2 | Julie, Natty, Haneul, All]
I can makе you feel like a queen all night

"Aku bisa membuatmu merasa seperti seorang ratu sepanjang malam"
Love my mind and soul, 빛나는 법을 알아 난

Love my mind and soul, binnaneun beobeul ara nan

Aku mencintai pikiran dan jiwa ku, aku tahu cara bersinar
Need no gentleman, need no, need no gentleman (Ah, yeah)

Aku tidak membutuhkan seorang pria sejati
Need no gentleman, need no, need no gentleman

Aku tidak membutuhkan, aku tidak membutuhkan seorang pria sejati
자유로울수록 눈부신 my fit, wow

jayuroulsurok nunbusin my fit, wow
Pakaianku semakin memukau, semakin bebas, wow!
입맛대로 길들이려 말고 sit down

immatdaero gildeuriryeo malgo sit down

Jangan mencoba menjinakkanku dengan seleramu, duduklah
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
What a gentleman, what a, what a gentleman
Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
 
[Pre-Chorus | Belle, Haneul]
이미 네 맘을 뺏은 my groove

imi ne mameul ppaeseun my groove

Iramaku mencuri hatimu
내겐 뭐, typical

naegen mwo, typical

Itu tipikal ku

[Chorus | All, Julie, Haneul, Belle]
Hey now, hey now

Hei sekarang, hei sekarang
I need some party nights, I need some party nights, party-like feel, ayy
Aku perlu beberapa malam untuk berpesta, berpesta - rasanya
Hey now, hey now

Hei sekarang, hei sekarang
You need somebody like, you need somebody like, like me

Kau membutuhkan seseorang, kau membutuhkan seseorang seperti ku, seperti ku
I do it right (I do it right), I do it right (I do it right)

Aku melakukannya dengan baik, aku melakukannya dengan baik,
I do it right (I do it right; Alright), oh, yeah

Aku melakukannya dengan baik (Bagus)
I do it right (I do it right), I do it right (I do it right)

Oh ya, aku melakukannya dengan benar, aku melakukannya dengan benar
I do it right (Oh, yeah), don't need a gentleman
Aku melakukannya dengan benar (Oh ya) atidak membutuhkan seorang pria sejati
 
[Bridge | Haneul, Natty, Haneul & Natty]
Gentlemen, you ready or not?

Tuan-tuan, apakah kau siap atau tidak?
숨 막힌 tie 풀어 헤친 lookin' so fine (So fine)

sum makhin tie pureo hechin lookin' so fine (So fine)

Kau akan terlihat baik jika kau melonggarkan dasi yang mencekik mu.
Gentlemen, I'll help you stand up

Tuan-tuan, aku akan membantu mu berdiri
Can you hear, beat drum, 빨라져, too much, yeah

Can you hear, beat drum, ppallajyeo, too much, yeah
Bisakah kamu mendengar drumnya? ini menjadi sangat cepat, ewww
 
[Chorus | All, Julie, Haneul, Belle]
Hey now, hey now (Hey now)

Hei sekarang, hei sekarang
I need some party nights, I need some party nights, party-like feel (Party-like feel, yeah)
Aku perlu beberapa malam untuk berpesta, berpesta - rasanya

Hey now, hey now

Hei sekarang, hei sekarang
You need somebody like, you need somebody like, like me (You need somebody like, like me)
Kau membutuhkan seseorang, kau membutuhkan seseorang seperti ku, seperti ku

I do it right (I do it right), I do it right (I do it right)

Aku melakukannya dengan baik, aku melakukannya dengan baik,
I do it right (I do it right; Alright), oh, yeah

Aku melakukannya dengan baik (Bagus)
I do it right (I do it right), I do it right (I do it right)

Aku melakukannya dengan benar, aku melakukannya dengan benar
I do it right (Oh, yeah), don't need a gentleman

Aku melakukannya dengan benar (Oh ya)aku tidak membutuhkan seorang pria sejati

[Outro | Belle, Julie, (All)]
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
Don't need a gentleman

Aku tidak membutuhkan seorang pria sejati
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
Don't need a gentleman

Aku tidak membutuhkan seorang pria sejati
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati
What a gentleman, what a, what a gentleman

Sungguh pria sejati, sungguh pria sejati

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA