JEONG SEWOON - Singer-songwridol (싱어송라이돌)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

JEONG SEWOON - Singer-songwridol (싱어송라이돌)

Lyricist JEONG SEWOON (정세운) | Composer JEONG SEWOON (정세운) & 박영빈 (Park Young Bin) | Arranger JEONG SEWOON (정세운) & 박영빈 (Park Young Bin) | Release Date January 4, 2024

  

 

 [Verse 1]
팔레트를 펼쳐

palleteureul pyeolchyeo

Aku menyebarkan paletnya
색깔 하나 골라

saekkkal hana golla

Dan pilih warna
오늘의 선택은 red

oneureui seontaegeun red

Hari ini, aku akan memilih warna merah
바쁘다 바빠

bappeuda bappa

Aku sangat sibuk
물감 섞기 놀이

mulgam seokkgi nori

Bermain dengan mencampurkan cat
재밌는 걸 어떡해

jaemitneun geol eotteokhae
Ini sangat menyenangkan

[Chorus]
아이돌, 쨍한 노란색

aidol, jjaenghan noransaek

Idola, kuning cerah
싱어송라이터, 묘한 보라색

singeosongraiteo, myohan borasaek

Penyanyi-penulis lagu, warna ungu misterius
진하게 때론 연하게 섞어보는 거야

jinhage ttaeron yeonhage seokgeoboneun geoya

Mari kita padukan warna gelap dan terang pada saat tertentu
What's in my head? Oh
Apa yang ada di kepalaku? Oh

[Post-Chorus]
Doo-roo-roo, da-ra-ra
섞어라 저어라

seokgeora jeoeora

Campur, aduk
Doo-roo-roo, da-ra-ra
싱어송라이돌

singeosongraidol

Penyanyi-penulis lagu

[Verse 2]
기타 치고

gita chigo

Aku memainkan gitar
Drum, bass, piano도 치고

Drum, bass, pianodo chigo

Aku memainkan drum, bass, piano
가끔가다 색소폰도 난 불곤 해 (Oh)

gakkeumgada saeksopondo nan bulgon hae (Oh)
Dan kadang-kadang, aku juga memainkan saksofon (Oh)

그럼에도 불구하고

geureomedo bulguhago

Namun meskipun begitu
내가 제일 전문적으로 배운 건

naega jeil jeonmunjeogeuro baeun geon

Hal yang paling aku pelajari secara profesional adalah
Dance, yeah

Menari, ya

[Chorus]
아이돌, 쨍한 노란색

aidol, jjaenghan noransaek

Idola, kuning cerah
싱어송라이터, 묘한 보라색

singeosongraiteo, myohan borasaek

Penyanyi-penulis lagu, warna ungu misterius
진하게 때론 연하게 섞어보는 거야

jinhage ttaeron yeonhage seokgeoboneun geoya

Mari kita padukan warna gelap dan terang pada saat tertentu
What's in my head? Oh
Apa yang ada di kepalaku? Oh

[Post-Chorus]
Doo-roo-roo, da-ra-ra
섞어라 저어라

seokgeora jeoeora

Campur, aduk
Doo-roo-roo, da-ra-ra
싱어송라이돌

singeosongraidol

Penyanyi-penulis lagu
Doo-roo-roo, da-ra-ra
나만의 캔버스

namaneui kaenbeoseu

Kanvas ku sendiri
Doo-roo-roo, da-ra-ra
싱어송라이돌

singeosongraidol

Penyanyi-penulis lagu

[Bridge]
따듯한 아이스 아메리카노 같아

ttadeushan aiseu amerikano gata

Ini seperti es americano panas
지금 내 맘이 그래 (Let me tell you what)

jigeum nae mami geurae (Let me tell you what)

Itulah yang aku rasakan saat ini (Biarkan aku memberitahumu)
일단 섞어봐 무슨 색이 나올지는

ildan seokgeobwa museun saegi naoljineun

Coba campur dulu, tidak ada yang tahu
아무도 모르는 거니까

amudo moreuneun geonikka
Warna apa yang akan kau dapatkan

[Chorus]
아이돌, 쨍한 노란색

aidol, jjaenghan noransaek
Idola, kuning cerah

싱어송라이터, 묘한 보라색

singeosongraiteo, myohan borasaek
Penyanyi-penulis lagu, warna ungu misterius

차갑게 때론 뜨겁게 살아 보는 거야

chagapge ttaeron tteugeopge sara boneun geoya

Mari kita hidup dingin dan panas pada saat tertentu
I'm on my way, oh
Aku sedang dalam perjalanan, oh

[Post-Chorus]
Doo-roo-roo, da-ra-ra
섞어라 저어라 (Sing a song)

seokgeora jeoeora (Sing a song)

Campur, aduk (Nyanyikan sebuah lagu)
Doo-roo-roo, da-ra-ra (Oh)
싱어송라이돌

singeosongraidol

Penyanyi-penulis lagu
Doo-roo-roo, da-ra-ra (싱어송라이돌)

Doo-roo-roo, da-ra-ra (singeosongraidol)
Doo-roo-roo, da-ra-ra (Penyanyi-penulis lagu)

나만의 캔버스

namaneui kaenbeoseu

Kanvas ku sendiri
Doo-roo-roo, da-ra-ra
싱어송라이돌

singeosongraidol

Penyanyi-penulis lagu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA