Xian Jing Feng (冼靖峰) - If There is Only This Moment (如果只有这一瞬间) Got A Crush On You OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Xian Jing Feng (冼靖峰) - If There is Only This Moment (如果只有这一瞬间)

Lyricsty -

 

我们的故事里 都是悲剧剧情

wǒmen de gùshì lǐ dōu shì bēijù jùqíng

Kisah kita penuh dengan plot tragis
而你却一直守候在原地

ér nǐ què yīzhí shǒuhòu zàiyuán dì

Tetapi kau tetap menunggu di tempat semula
我不是没发现 你不舍的一脸

wǒ bùshì méi fāxiàn nǐ bù shě de yī liǎn

Bukannya aku tidak memperhatikan wajah engganmu
而我却始终无法带你走

ér wǒ què shǐzhōng wúfǎ dài nǐ zǒu
 Tetapi pada akhirnya, aku tidak pernah bisa membawamu pergi
 
我不会我不懂我们这一对

wǒ bù huì wǒ bù dǒng wǒmen zhè yī duì

Aku tidak tahu caranya, aku tidak mengerti pasangan kita
都难过都需要熬过这一切

dōu nánguò dōu xūyào áoguò zhè yīqiè
Kita semua sedih dan kita semua harus melalui ini
 
如果只有这一瞬间

rúguǒ zhǐyǒu zhè yī shùnjiān

Jika hanya ada satu momen
能不能都写成永远

néng bùnéng dōu xiěchéng yǒngyuǎn

Bisakah ini semua ditulis dalam kekekalan?
永远留在你牵着我的那天

yǒngyuǎn liú zài nǐ qiānzhe wǒ dì nèitiān
 Selamanya tersisa di hari kau memegang tanganku
 
如果只有这一瞬间

rúguǒ zhǐyǒu zhè yī shùnjiān

Jika hanya ada satu momen
能不能守住我思念

néng bùnéng shǒuzhù wǒ sīniàn

Bisakah kamu menjaga kerinduanku?
记忆留在这最熟悉的画面

jìyì liú zài zhè zuì shúxī de huàmiàn

Kenangannya tertinggal dalam adegan familiar ini
只有你

zhǐyǒu nǐ

Hanya kamu
 我不会我不懂我们这一对

wǒ bù huì wǒ bù dǒng wǒmen zhè yī duì

Aku tidak tahu caranya, aku tidak mengerti pasangan kita
都难过都需要熬过这一切

dōu nánguò dōu xūyào áoguò zhè yīqiè
Kita semua sedih dan kita semua harus melalui ini
 
如果只有这一瞬间

rúguǒ zhǐyǒu zhè yī shùnjiān

Jika hanya ada satu momen
能不能都写成永远

néng bùnéng dōu xiěchéng yǒngyuǎn

Bisakah ini semua ditulis dalam kekekalan?
永远留在你牵着我的那天

yǒngyuǎn liú zài nǐ qiānzhe wǒ dì nèitiān
 Selamanya tersisa di hari kau memegang tanganku
 
如果只有这一瞬间

rúguǒ zhǐyǒu zhè yī shùnjiān

Jika hanya ada satu momen
能不能守住我思念

néng bùnéng shǒuzhù wǒ sīniàn

Bisakah kamu menjaga kerinduanku?
记忆留在这最熟悉的画面

jìyì liú zài zhè zuì shúxī de huàmiàn

Kenangannya tertinggal dalam adegan familiar ini
只有你

zhǐyǒu nǐ

Hanya kamu
 
想起你爱的节奏

xiǎngqǐ nǐ ài de jiézòu

Aku memikirkan ritme cintamu
想起你手心温柔

xiǎngqǐ nǐ shǒuxīn wēnróu

Kelembutan telapak tanganmu
没有你我怎么能往前走

méiyǒu nǐ wǒ zěnme néng wǎng qián zǒu

Tanpamu, bagaimana aku bisa terus maju?
说好要一起到老

shuō hǎo yào yīqǐ dào lǎo

Kita sepakat untuk menjadi tua bersama
谁还能让我依靠

shéi hái néng ràng wǒ yīkào

Siapa lagi yang bisa membiarkan ku mengandalkan mereka?
谁还能比你更好

shéi hái néng bǐ nǐ gèng hǎo

Siapa lagi yang bisa lebih baik dari dirimu?
 
如果只有这一瞬间

rúguǒ zhǐyǒu zhè yī shùnjiān

Jika hanya ada satu momen
能不能都写成永远

néng bùnéng dōu xiěchéng yǒngyuǎn

Bisakah ini semua ditulis dalam kekekalan?
永远留在你牵着我的那天

yǒngyuǎn liú zài nǐ qiānzhe wǒ dì nèitiān
 Selamanya tersisa di hari kau memegang tanganku
 
如果只有这一瞬间

rúguǒ zhǐyǒu zhè yī shùnjiān

Jika hanya ada satu momen
能不能守住我思念

néng bùnéng shǒuzhù wǒ sīniàn

Bisakah kamu menjaga kerinduanku?
记忆留在这最熟悉的画面

jìyì liú zài zhè zuì shúxī de huàmiàn

Kenangannya tertinggal dalam adegan familiar ini
只有你

zhǐyǒu nǐ

Hanya kamu

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA