New Thitipoom - Everything is Magic (พลังวิเศษของคนไม่พิเศษ) OST.Cherry Magic 30 ยังซิง
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
New Thitipoom - Everything is Magic (พลังวิเศษของคนไม่พิเศษ)
Lyricist Panot Khunprasert (ปณต คุณประเสริฐ) | Composer Panot Khunprasert (ปณต คุณประเสริฐ) | Arranger Rueangwit Sailueam (เรืองวิทย์ ไสเหลื่อม), Panot Khunprasert (ปณต คุณประเสริฐ) | Release Date December 16, 2023
เป็นแค่คนธรรมดา
pen khae khon thammada
Hanya seorang pria sederhana,
ใช้ชีวิตธรรมดา อยู่ไปแค่วันๆ
ใช้ชีวิตธรรมดา อยู่ไปแค่วันๆ
chai chiwit thammada yu pai khae wan wan
Menjalani hidup begitu kering, mencoba untuk menjalani hari
ไม่ได้หวังอะไร ไม่ได้ฝันอะไร
ไม่ได้หวังอะไร ไม่ได้ฝันอะไร
mai dai wang arai mai dai fan arai
Harapannya kecil, mimpin bukanlah
ให้มากเกินกว่านั้น
ให้มากเกินกว่านั้น
hai mak koen kwa nan
Sesuatu yang bisa aku kejar
เป็นแค่คนไม่สำคัญ
Sesuatu yang bisa aku kejar
เป็นแค่คนไม่สำคัญ
pen khae khon mai samkhan
Bukan siapa-siapa,
อยู่คนเดียวตามลำพัง
อยู่คนเดียวตามลำพัง
yu khon diao tamlamphang
Merasa sangat kesepian
นั่งเหงาเป็นประจำ
นั่งเหงาเป็นประจำ
nang ngao pen pracham
Sendirian seperti biasanya
แต่สุดท้ายวันหนึ่งพอได้พบกับเธอ
แต่สุดท้ายวันหนึ่งพอได้พบกับเธอ
tae sutthai wan nueng pho dai phop kap thoe
Tetapi kemudian kau datang, dan sesaat lagi
ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
thuk yang ko plian pai
Semuanya berubah
เธอเดินเข้ามาเสกให้ชีวิตธรรมดา
เธอเดินเข้ามาเสกให้ชีวิตธรรมดา
thoe doen khao ma sek hai chiwit thammada
Kau masuk dengan sentuhan ajaib
ไม่เหมือนเดิม ในพริบตา
ไม่เหมือนเดิม ในพริบตา
mai mueandoem nai phrip ta
Mengubah begitu banyak kehidupan duniawi ku
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
Mengubah begitu banyak kehidupan duniawi ku
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
phro thoe nan khue khon phiset
Karena kamu luar biasa
ทำให้วันไม่ วิเศษ
ทำให้วันไม่ วิเศษ
thamhai wan mai wiset
Mengubah hari-hari yang biasa saja
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
mi kha khuen ma thuk nathi thi mi
Menjadi sesuatu yang luar biasa
จากนี้กลับมีความหมาย
จากนี้กลับมีความหมาย
chakni klap mi khwammai
Setiap menit bersamamu sangat berarti
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
Setiap menit bersamamu sangat berarti
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
thoe mop phalang thi wiset
Kau memberi kekuatan yang begitu luar biasa
ให้กับคนไม่พิเศษ
ให้กับคนไม่พิเศษ
hai kap khon mai phiset
Untuk seseorang yang sangat biasa
แบบฉันคนนี้
แบบฉันคนนี้
baep chan khon ni
Seperti diriku
ไม่เคยคิดและฝัน
ไม่เคยคิดและฝัน
mai khoei khit lae fan
Tidak pernah dibayangkan
ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
wa wanni khong chan cha mi ching
Hari-hariku akan seperti ini
แค่มีเธอ Everything is magic
แค่มีเธอ Everything is magic
khae mi thoe Everything is magic
Bersamamu, segalanya terasa ajaib
Everything is magic
Everything is magic
Semuanya ajaib
(Rap)
(Rap)
คล้ายกับมีเวทมน โอบเราสองคน
khlai kap mi we thamana op rao song khon
Seolah sihir ini melilit kita erat-erat
ทั้งโลกใบนี้มีเพียงแต่เรา
ทั้งโลกใบนี้มีเพียงแต่เรา
thang lok bai ni mi phiangtae rao
Hanya ada kita berdua yang terlihat
ใครจะคิดอะไรยังไงไม่ต้องแคร์ไม่ต้องสน
ใครจะคิดอะไรยังไงไม่ต้องแคร์ไม่ต้องสน
khrai cha khit arai yangngai mai tong khae mai tong son
Apa yang orang lain pikirkan, aku tidak peduli
Apa yang orang lain pikirkan, aku tidak peduli
จากวันร้ายๆ ก็กลายเป็นดี
chak wan rai rai ko klaipen di
Dari hari-hari yang gelap hingga hari-hari yang dipenuhi cahaya
ภาพขาวดำปรับมีสี
ภาพขาวดำปรับมีสี
phap khaodam prap mi si
Hitam putih hingga beraneka warna begitu cerah
วิวเดิมกลับมีค่าขึ้นมาทุกนาที
วิวเดิมกลับมีค่าขึ้นมาทุกนาที
wio doem klap mi kha khuen ma thuk nathi
Pemandangan yang sama yang kau lihat terasa benar
ขอแค่เพียงเราได้สัมผัส
Pemandangan yang sama yang kau lihat terasa benar
ขอแค่เพียงเราได้สัมผัส
kho khae phiang rao dai samphat
Hanya sentuhan sederhana
You hold my hand
You hold my hand
Kamu memegang tanganku
แค่เท่านี้ก็มีความสุข
แค่เท่านี้ก็มีความสุข
khae thaoni ko mi khwam suk
Ini memberi ku kegembiraan
ไม่มีอะไรแทน
ไม่มีอะไรแทน
mai mi arai thaen
Tidak ada hal lain yang bisa
คล้ายเรานั้นเดินหลงอยู่ใน
คล้ายเรานั้นเดินหลงอยู่ใน
khlai rao nan doen long yu nai
Seolah kita sedang berjalan-jalan
WONDERLAND
Di negeri ajaib
WONDERLAND
Di negeri ajaib
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
phro thoe nan khue khon phiset
Karena kamu luar biasa
ทำให้วันไม่ วิเศษ
ทำให้วันไม่ วิเศษ
thamhai wan mai wiset
Mengubah hari-hari yang biasa saja
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
mi kha khuen ma thuk nathi thi mi
Menjadi sesuatu yang luar biasa
จากนี้กลับมีความหมาย
จากนี้กลับมีความหมาย
chakni klap mi khwammai
Setiap menit bersamamu sangat berarti
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
Setiap menit bersamamu sangat berarti
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
thoe mop phalang thi wiset
Kau memberi kekuatan yang begitu luar biasa
ให้กับคนไม่พิเศษ
ให้กับคนไม่พิเศษ
hai kap khon mai phiset
Untuk seseorang yang sangat biasa
แบบฉันคนนี้
แบบฉันคนนี้
baep chan khon ni
Seperti diriku
ไม่เคยคิดและฝัน
ไม่เคยคิดและฝัน
mai khoei khit lae fan
Tidak pernah dibayangkan
ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
wa wanni khong chan cha mi ching
Hari-hariku akan seperti ini
แค่มีเธอ Everything is magic
แค่มีเธอ Everything is magic
khae mi thoe Everything is magic
Bersamamu, segalanya terasa ajaibเธอเดินเข้ามาเสกให้ชีวิตธรรมดา
thoe doen khao ma sek hai chiwit thammada
Kau masuk dengan sentuhan ajaib
ไม่เหมือนเดิม ในพริบตา
ไม่เหมือนเดิม ในพริบตา
mai mueandoem nai phrip ta
Mengubah begitu banyak kehidupan duniawi ku
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
Mengubah begitu banyak kehidupan duniawi ku
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
phro thoe nan khue khon phiset
Karena kamu luar biasa
ทำให้วันไม่ วิเศษ
ทำให้วันไม่ วิเศษ
thamhai wan mai wiset
Mengubah hari-hari yang biasa saja
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
mi kha khuen ma thuk nathi thi mi
Menjadi sesuatu yang luar biasa
จากนี้กลับมีความหมาย
จากนี้กลับมีความหมาย
chakni klap mi khwammai
Setiap menit bersamamu sangat berarti
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
Setiap menit bersamamu sangat berarti
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
thoe mop phalang thi wiset
Kau memberi kekuatan yang begitu luar biasa
ให้กับคนไม่พิเศษ
ให้กับคนไม่พิเศษ
hai kap khon mai phiset
Untuk seseorang yang sangat biasa
แบบฉันคนนี้
แบบฉันคนนี้
baep chan khon ni
Seperti diriku
ไม่เคยคิดและฝัน
ไม่เคยคิดและฝัน
mai khoei khit lae fan
Tidak pernah dibayangkan
ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
wa wanni khong chan cha mi ching
Hari-hariku akan seperti ini
แค่มีเธอ Everything is magic
แค่มีเธอ Everything is magic
khae mi thoe Everything is magic
Bersamamu, segalanya terasa ajaibแค่มีเธอ Everything is magic
khae mi thoe Everything is magic
Bersamamu, segalanya terasa ajaib DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments