Gigi Yim (炎明熹) - Among the Light (光芒之中) Got A Crush On You OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Gigi Yim (炎明熹) - Among the Light (光芒之中)

Lyricsty 林喬/零 | Composer 灰色幽默 | Arranger 薛濤/韋國贇

 

 

 未來是轉不停的陀螺

wèilái shì zhuǎn bù tíng de tuóluó

Masa depan adalah gasing yang berputar tanpa henti
被時光打磨 腳步卻隨我

bèi shíguāng dǎmó jiǎobù què suí wǒ

Yang dipoles oleh waktu, tetapi langkah kakiku mengikutiku
困境也能拉一道繩索

kùnjìng yě néng lā yīdào shéngsuǒ

Kesulitan juga bisa menarik tali
想去到哪裏 心從不迷惑

xiǎng qù dào nǎlǐ xīn cóng bù míhuò

Kemana pun aku ingin pergi, hatiku tak pernah terkekang

當我認定美好經過 相信不閃躲

dāng wǒ rèndìng měihǎo jīngguò xiāngxìn bù shǎnduǒ

Ketika aku mengenali sebuah pengalaman indah, aku percaya untuk tidak menyembunyikannya
你那眼神清澈

nǐ nà yǎnshén qīngchè

Sorot matamu terlihat jelas
好像星辰擁抱遼闊

hǎoxiàng xīngchén yǒngbào liáokuò

Sepertinya bintang-bintang memeluk keluasan
愛燃起花火 極夜都亮了

ài rán qǐ huāhuǒ jí yè dōu liàngle

Cinta menyalakan kembang api, dan malam kutub menjadi cerah

光芒之中不沉默

guāngmáng zhī zhōng bù chénmò

Tidak ada keheningan di tengah pancaran cahaya
我聽見你跳動的脈搏

wǒ tīngjiàn nǐ tiàodòng de màibó

Aku mendengar denyut nadimu
就算夜幕會斑駁

jiùsuàn yèmù huì bānbó

Meski malam berbintik-bintik
愛怎麼可能無聲略過

ài zěnme kěnéng wúshēng lüèguò

Bagaimana cinta bisa lewat tanpa suara?
光芒之中的輪廓

guāngmáng zhī zhōng de lúnkuò

Garis besar di tengah pancaran cahaya
交來手心的炙熱

jiāo lái shǒuxīn de zhìrè

Dan panas di telapak tanganku
沒有理由不緊握

méiyǒu lǐyóu bu jǐn wò

Tidak ada alasan untuk tidak berpegang erat
戀戀餘生都要你 陪着我

liàn liàn yúshēng dōu yào nǐ péizhe wǒ

Aku ingin kamu tinggal bersamaku dan mencintaiku selama sisa hidupku

 

 未來是轉不停的陀螺

wèilái shì zhuǎn bù tíng de tuóluó

Masa depan adalah gasing yang berputar tanpa henti
被時光打磨 腳步卻隨我

bèi shíguāng dǎmó jiǎobù què suí wǒ

Yang dipoles oleh waktu, tetapi langkah kakiku mengikutiku
困境也能拉一道繩索

kùnjìng yě néng lā yīdào shéngsuǒ

Kesulitan juga bisa menarik tali
想去到哪裏 心從不迷惑

xiǎng qù dào nǎlǐ xīn cóng bù míhuò

Kemana pun aku ingin pergi, hatiku tak pernah terkekang

當我認定美好經過 相信不閃躲

dāng wǒ rèndìng měihǎo jīngguò xiāngxìn bù shǎnduǒ

Ketika aku mengenali sebuah pengalaman indah, aku percaya untuk tidak menyembunyikannya
你那眼神清澈

nǐ nà yǎnshén qīngchè

Sorot matamu terlihat jelas
好像星辰擁抱遼闊

hǎoxiàng xīngchén yǒngbào liáokuò

Sepertinya bintang-bintang memeluk keluasan
愛燃起花火 極夜都亮了

ài rán qǐ huāhuǒ jí yè dōu liàngle

Cinta menyalakan kembang api, dan malam kutub menjadi cerah

光芒之中不沉默

guāngmáng zhī zhōng bù chénmò

Tidak ada keheningan di tengah pancaran cahaya
我聽見你跳動的脈搏

wǒ tīngjiàn nǐ tiàodòng de màibó

Aku mendengar denyut nadimu
就算夜幕會斑駁

jiùsuàn yèmù huì bānbó

Meski malam berbintik-bintik
愛怎麼可能無聲略過

ài zěnme kěnéng wúshēng lüèguò

Bagaimana cinta bisa lewat tanpa suara?
光芒之中的輪廓

guāngmáng zhī zhōng de lúnkuò

Garis besar di tengah pancaran cahaya
交來手心的炙熱

jiāo lái shǒuxīn de zhìrè

Dan panas di telapak tanganku
沒有理由不緊握

méiyǒu lǐyóu bu jǐn wò

Tidak ada alasan untuk tidak berpegang erat
戀戀餘生都要你 陪着我

liàn liàn yúshēng dōu yào nǐ péizhe wǒ

Aku ingin kamu tinggal bersamaku dan mencintaiku selama sisa hidupku

 

光芒之中不沉默

guāngmáng zhī zhōng bù chénmò

Tidak ada keheningan di tengah pancaran cahaya
我聽見你跳動的脈搏

wǒ tīngjiàn nǐ tiàodòng de màibó

Aku mendengar denyut nadimu
就算夜幕會斑駁

jiùsuàn yèmù huì bānbó

Meski malam berbintik-bintik
愛怎麼可能無聲略過

ài zěnme kěnéng wúshēng lüèguò

Bagaimana cinta bisa lewat tanpa suara?
光芒之中的輪廓

guāngmáng zhī zhōng de lúnkuò

Garis besar di tengah pancaran cahaya
交來手心的炙熱

jiāo lái shǒuxīn de zhìrè

Dan panas di telapak tanganku
沒有理由不緊握

méiyǒu lǐyóu bu jǐn wò

Tidak ada alasan untuk tidak berpegang erat
戀戀餘生都要你 陪着我

liàn liàn yúshēng dōu yào nǐ péizhe wǒ

Aku ingin kamu tinggal bersamaku dan mencintaiku selama sisa hidupku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA