BIBI - The Weekend

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

BIBI - The Weekend

Written By Dava (USA), Kyle Scherrer, Max Levin & Pink Slip | Release Date October 14, 2021

[Verse 1]
Barbie wanna party like all night

Barbie ingin berada di pesta sepanjang malam
And she lookin' like a zombie in her Off-White

Meskipun dia terlihat seperti zombie dengan gaun putihnya
Yeah, she lookin', yeah, she lookin' for a hand out

Ya dia melihat, ya dia melihat keluar
She think 'cause she with me she in a band now
Dia berpikir karena dia bersamaku, dia ada di grup kita sekarang.

Pull up in the truck, pack it up like a limousine

Naik truk, bagian dalamnya seperti limusin
Lookin' like a blast from the past, look like Billie Jean

Sepertinya ledakan dari masa lalu, dia mirip Billie Jean
And you're the only ten I see

Hanya kamu sepuluh orang yang kulihat
And I hope you like Hennessy
Aku berharap kau menyukai Hennessy
 
[Pre-Chorus]
And why, why, why, why, why

Dan kenapa?, kenapa?, kenapa?, kenapa, kenapa?
Why, why, why, why, why

Mengapa?, mengapa?, mengapa?, mengapa, mengapa...
Aren't you into me?

Apakah kau tidak tertarik padaku?

[Chorus]
You only call me on the weekend

Kau hanya menelepon ku di akhir pekan
You only love me when we freakin'

Kau hanya mencintaiku saat kita menjadi gila
You got me jumpin' off the deep end

Kau membuat ku melompat dari kedalaman
You only call me on the

Kau hanya menelepon ku di akhir
You only call me on the

Kau hanya menelepon ku di akhir
You only call me on the weekend
Kau hanya menelepon ku di akhir pekan
 
[Verse 2]
Wait a minute, wait a minute, we was just gettin' started

Tunggu sebentar, tunggu sebentar, kita baru saja memulainya
I don't wanna, I don't wanna be broken-hearted

Aku tidak mau, aku tidak mau, memiliki hati yang patah
Every time (Every time)

Setiap saat (Setiap saat)
Every time (Every time)

Setiap saat (Setiap saat)
They hit rewind (They hit rewind)
Mereka menekan mundur (Mereka menekan mundur)

They change their mind

Mereka berubah pikiran

[Pre-Chorus]
Oh, and why, why, why, why, why (Why)

Ooh, dan kenapa?, kenapa?, kenapa?, kenapa, kenapa? (Karena?)
Why, why, why, why, why

Mengapa?, mengapa?, mengapa?, mengapa, mengapa...
Aren't you into me? (Aren't you into me?)

Apakah kau tidak tertarik padaku? (Apakah kau tidak tertarik padaku?)
Aren't you into me? (Aren't you into me?)

Apakah kau tidak tertarik padaku? (Apakah kau tidak tertarik padaku?)
And why, why, why, why, why

Dan kenapa?, kenapa?, kenapa?, kenapa, kenapa?
And why, why, why, why, why

Mengapa?, mengapa?, mengapa?, mengapa, mengapa...
Aren't you into me? (You)

Apakah kau tidak tertarik padaku?

[Chorus]
You only call me on the weekend

Kau hanya menelepon ku di akhir pekan
You only love me when we freakin'

Kau hanya mencintaiku saat kita menjadi gila
You got me jumpin' off the deep end

Kau membuat ku melompat dari kedalaman
You only call me on the

Kau hanya menelepon ku di akhir

 You only call me on the weekend

Kau hanya menelepon ku di akhir pekan

[Bridge]
Call me up if you're lonely

Hubungi aku jika kau merasa sendirian
See, I got the keys from my homies

Dengar, aku punya kunci temanku
You the baddest one, my trophy

Kau yang paling jahat, kau adalah pialaku
Only you, you, you, you
Hanya kamu, kamu, kamu, kamu, kamu

Only free past midnight

Aku hanya bebas setelah tengah malam
Type of shit don't sit right

Ini adalah jenis hal yang tidak berjalan dengan baik sama sekali
Rather be alone and get high, oh

Aku lebih suka menyendiri dan mabuk, oh

[Chorus]
You only call me on the weekend

Kau hanya menelepon ku di akhir pekan
You only love me when we freakin'

Kau hanya mencintaiku saat kita menjadi gila
You got me jumpin' off the deep end

Kau membuat ku melompat dari kedalaman
You only call me on the

Kau hanya menelepon ku di akhir
You only call me on the

Kau hanya menelepon ku di akhir
You only call me on the weekend
Kau hanya menelepon ku di akhir pekan

[Outro]
Ah-ooh, ah
Oh-ah, ah

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA