Blackbeans - OK

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

Blackbeans - OK

Written by Naruebet Puapanboon | Arranged By Naruebet Puapanboon | Music By Blackbeans | | Release Date August 31, 2023

 

 

[Verse 1]

มองตาก็รู้คำตอบ
mong ta ko ru khamtop
Cukup dengan melihat matamu dan aku tahu jawabannya
เพราะเธอไม่คิดจะบอกว่ารัก
phro thoe mai khit cha bok wa rak
Karena kau tidak pernah mencintaiku
สิ้นสุดทางของหัวใจ
sinsut thang khong huachai
Akhir dari perjalanan hati
อยากจะรั้งให้เธออยู่กับฉันก่อน
yak cha rang hai thoe yu kap chan kon
Aku ingin membuatmu tetap bersamaku terlebih dulu
แม้รู้ยิ่งไร้คำตอบยิ่งรัก ยิ่งทำร้ายหัวใจ
mae ru ying rai khamtop ying rak ying thamrai huachai
Meski aku tahu jawabannya, semakin aku mencintaimu, semakin sakit hatiku

[Pre-Chorus]
กอด.. ฉัน..
kot .. chan
Peluk aku..
อีกสักครั้งก่อนเอ่ยคำร่ำลา
ik sak khrang kon oei kham ram la
Sekali lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
บอก.. ฉัน.. ก่อน
bok... chan... kon
Katakan.. aku.. dulu
ฉันทนไม่ไหว แต่ฉันเข้าใจ
chan thon mai wai tae chan khaochai
Aku tidak tahan, tetapi aku mengerti

[Chorus]
ไม่เป็นไร หากเธอจะไป
mai penrai hak thoe cha pai
Tidak apa-apa jika kamu ingin meninggalkanku
ทิ้งฉันเลยด้วยความชินชา
thing chan loei duai khwam chin cha
Meninggalkanku dengan sikap apatis
น้ำตาที่รินไหลลงมา ฉัน OK
namta thi rin lai long ma chan OK
Air mataku mengalir, aku baik-baik saja
อย่ามองกลับมา ฉันภาวนา
ya mong klap ma chan phawana
Jangan melihat ke belakang, aku berdoa
ให้ใจลืมเธอได้อย่างช้าๆ
hai chai luem thoe dai yang cha cha
Agar hatiku perlahan melupakanmu
ให้เวลามาช่วยเยียวยา ให้ฉัน OK
hai wela ma chuai yiaoya hai chan OK
Beri aku waktu untuk sembuh, biarkan aku baik-baik saja

[Verse 2]

แววตาเธอฟ้องตลอด
waeota thoe fong talot
Matamu selalu mengisyaratkan
ว่าฉันนั้นควรต้องพอ
wa channan khuan tong pho
Bahwa aku harus berhenti
บอกรัก เธอดูไม่ตั้งใจ
bok rak thoe du mai tangchai
Kau bilang kau mencintaiku, kau tidak bersungguh-sungguh

[Pre-Chorus]
กอด.. ฉัน..
kot .. chan
Peluk aku..
อีกสักครั้งก่อนเอ่ยคำร่ำลา
ik sak khrang kon oei kham ram la
Sekali lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
บอก.. ฉัน.. ก่อน
bok... chan... kon
Katakan.. aku.. dulu
ฉันทนไม่ไหว แต่ฉันเข้าใจ
chan thon mai wai tae chan khaochai
Aku tidak tahan, tetapi aku mengerti

[Chorus]
ไม่เป็นไร หากเธอจะไป
mai penrai hak thoe cha pai
Tidak apa-apa jika kamu ingin meninggalkanku
ทิ้งฉันเลยด้วยความชินชา
thing chan loei duai khwam chin cha
Meninggalkanku dengan sikap apatis
น้ำตาที่รินไหลลงมา ฉัน OK
namta thi rin lai long ma chan OK
Air mataku mengalir, aku baik-baik saja
อย่ามองกลับมา ฉันภาวนา
ya mong klap ma chan phawana
Jangan melihat ke belakang, aku berdoa
ให้ใจลืมเธอได้อย่างช้าๆ
hai chai luem thoe dai yang cha cha
Agar hatiku perlahan melupakanmu
ให้เวลามาช่วยเยียวยา ให้ฉัน OK
hai wela ma chuai yiaoya hai chan OK
Beri aku waktu untuk sembuh, biarkan aku baik-baik saja

[Refrain]
โอ.. โว้.. โอ.. โว้.. โอว..
o.. wo.. o.. wo.. ow..
oh woah oh woah oh
ฉัน OK
chan OK
Aku baik-baik saja
โอ.. โว้.. โอ.. โว้.. โอว..
o.. wo.. o.. wo.. ow..
oh woah oh woah oh
ฉัน OK
chan OK
Aku baik-baik saja
โอ.. โว้.. โอ.. โว้.. โอว..
o.. wo.. o.. wo.. ow..
oh woah oh woah oh
ฉัน OK
chan OK
Aku baik-baik saja
โอ.. โว้.. โอ.. โว้.. โอว..
o.. wo.. o.. wo.. ow..
oh woah oh woah oh

[Outro]

ฉันไม่อยากร้องไห้ พยายามอยู่
chan mai yak ronghai phayayam yu
Aku tidak ingin menangis, aku sedang berusaha
ฉันไม่อยากเสียใจ ไม่อยากอ่อนแอ
chan mai yak siachai mai yak on-ae
Aku tidak ingin bersedih, aku tidak ingin menjadi lemah
เธอได้ยินไหม
thoe daiyin mai?
Do you hear me?

เธอได้ยินไหม
thoe daiyin mai?
Do you hear me?

เธอได้ยินไหม
thoe daiyin mai?
Do you hear me?

เธอได้ยินไหม
thoe daiyin mai?
Do you hear me?

เธอได้ยินไหม
thoe daiyin mai?
Do you hear me?

เธอได้ยินไหม
thoe daiyin mai?
Do you hear me?

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA