TREASURE - I WANT YOUR LOVE

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

TREASURE - I WANT YOUR LOVE

Lyricist JUNKYU (TREASURE), CHOI HYUN SUK, HARUTO (TREASURE), Ludwig Lindell & Jared Lee (Producer) | Composer 강욱진 (Kang Uk Jin), Diggy, Dee.P, Ludwig Lindell, Jared Lee (Producer) & JUNKYU (TREASURE) | Arranger Dee.P, 강욱진 (Kang Uk Jin) & Diggy | Release Date July 28, 2023

   

 

[Intro]
TREASURE

[Verse 1]
I wanna know you, ooh, 넌 나의 fantasy

I wanna know you, ooh, neon naeui fantasy

Aku ingin mengenalmu, ooh, kamu adalah fantasiku
꿈속에 déjà vu (Déjà vu)

kkumsoge déjà vu (Déjà vu)

Déjà vu di dalam mimpi (Déjà vu)
Let me crazy, 불처럼 타고 싶어

Let me crazy, bulcheoreom tago sipeo

Biarkan aku gila, aku ingin membakarmu seperti api
너에게만 말해 to you

neoegeman malhae to you

Hanya untukmu, aku mengatakan ini

[Refrain]
My heart is going bomb

Hatiku akan meledak
내 심장은 춤을 춰

nae simjangeun chumeul chwo

Hatiku menari
Poppin', poppin', hit this drum
Poppin', poppin', pukul drum ini

You're my rhythm, ah, yeah

Kaulah ritmeku, ah, ya
살며시 눈을 깜빡

salmyeosi nuneul kkamppak

Mata berkedip lembut
이면 없어져 깜짝

imyeon eopseojyeo kkamjjak

Sungguh mengejutkan bahwa pihak lain menghilang
날 정말 미치게 만들어, baby

nal jeongmal michige mandeureo, baby

Kau benar-benar membuatku gila, sayang

[Pre-Chorus]
Woah, I just wanna know if you feel it too

Woah, aku hanya ingin tahu apakah kau juga merasakannya
너도 나와 같다면 show me your proof

neodo nawa gatdamyeon show me your proof

Jika kau merasakan hal yang sama dengan ku, tunjukkan bukti mu
말해줘, yes or no, I can't take control

malhaejwo, yes or no, I can't take control

Katakan padaku, ya atau tidak, aku tidak bisa mengambil kendali
나 좀 숨 쉬게 해줘, woah

na jom sum swige haejwo, woah

Biarkan aku bernapas sedikit, woah

[Chorus]
I want your love (Oh, yeah)

Aku ingin cintamu (Oh, ya)
Yеah, want your, want your love
Ya, menginginkanmu, menginginkan cintamu

Don't kill my vibe (Oh, yeah)

Jangan bunuh getaranku (Oh, ya)
I'm never gonna stop

Aku tidak akan pernah berhenti
I want your love (Oh, yeah)

Aku ingin cintamu (Oh, ya)
Yeah, want your, want your love
Ya, menginginkanmu, menginginkan cintamu

Oh, my, oh, my (Oh, yeah)

Ya ampun, oh, ya ampun (Oh, ya)
(You're gonna be the one)

(Kamu akan menjadi orangnya)

[Verse 2]
Hey, babe

Hai sayang
I, I, I, I, I want you, what about you?
Aku, aku, aku, aku menginginkanmu, bagaimana denganmu?

Zoom, zoom, 스며들어 너라는 숲, ooh-ooh

Zoom, zoom, seumyeodeureo neoraneun sup, ooh-ooh

Zoom, zoom, masuk ke dalam hutan yaitu “kamu”, ooh-ooh
Give it to me, utopia

Berikan padaku, utopia
난 born again-gain-gain

nan born again-gain-gain

Aku dilahirkan kembali-
내 심장 쿵쿵, bounce

nae simjang kungkung, bounce

Jantungku berdebar kencang, terpental
난리 났어, like party rock

nalli nasseo, like party rock

Ini menjadi liar, seperti pesta rock
어둠뿐이던 내 삶에 빛이 확

eodumppunideon nae salme bichi hwak

Dalam hidupku yang dulu gelap, ada cahaya yang bersinar
'Cause of you

Karena kamu

[Refrain]
이 밤은 아름다워

i bameun areumdawo

Malam ini indah
We got no problem

Kita tidak punya masalah
걱정 따윈 burn it

geokjeong ttawin burn it

Hal-hal seperti kekhawatiran membakarnya
Just tell me, true

Katakan saja padaku, benar
세상은 우릴 원해

sesangeun uril wonhae

Dunia menginginkan kita
'Cause we got something

Karena kita punya sesuatu
이 밤의 주인공은

i bameui juingongeun

Karakter utama malam ini
Just me and you

Hanya kau dan aku

[Pre-Chorus]
Woah, I just wanna know if you feel it too

Woah, aku hanya ingin tahu apakah kau juga merasakannya
너도 나와 같다면 show me your proof

neodo nawa gatdamyeon show me your proof

Jika kau merasakan hal yang sama dengan ku, tunjukkan bukti mu
말해줘, yes or no, I can't take control

malhaejwo, yes or no, I can't take control

Katakan padaku, ya atau tidak, aku tidak bisa mengambil kendali
나 좀 숨 쉬게 해줘, woah

na jom sum swige haejwo, woah

Biarkan aku bernapas sedikit, woah

[Chorus]
I want your love (Oh, yeah)

Aku ingin cintamu (Oh, ya)
Yеah, want your, want your love
Ya, menginginkanmu, menginginkan cintamu

Don't kill my vibe (Oh, yeah)

Jangan bunuh getaranku (Oh, ya)
I'm never gonna stop

Aku tidak akan pernah berhenti
I want your love (Oh, yeah)

Aku ingin cintamu (Oh, ya)
Yeah, want your, want your love
Ya, menginginkanmu, menginginkan cintamu

Oh, my, oh, my (Oh, yeah)

Ya ampun, oh, ya ampun (Oh, ya)
(You're gonna be the one)

(Kamu akan menjadi orangnya)

[Bridge]
You stuck in my mind

Kau terjebak dalam pikiranku
(You and me, 난 느낌 느낌 와)

(You and me, nan neukkim neukkim wa)

(Kamu dan aku, aku punya perasaan)
And I can't get you out

Dan aku tidak bisa mengeluarkanmu
(거침 없이 넌 미쳐버려 like, let's go)

(geochim eopsi neon michyeobeoryeo like, let's go)

(Tanpa ragu, kamu jadi gila, ayo pergi)
뜨거워지잖아

tteugeowojijanha

Cuacanya semakin panas, lho
(You and me, 난 느낌 느낌 와)

(You and me, nan neukkim neukkim wa)

(Kamu dan aku, aku punya perasaan)
넌 날 애태우니까, yeah

neon nal aetaeunikka, yeah

Karena kau membuatku tegang, ya
(거침 없이 넌 미쳐버렸다)

(geochim eopsi neon michyeobeoryeotda)

(Tanpa ragu, kamu menjadi gila)

[Outro]
I just wanna hold you, wanna party

Aku hanya ingin memelukmu, ingin berpesta
Tell me, do you wanna feel my body?

Katakan padaku, apakah kau ingin merasakan tubuhku?
You give me the sweetest sound and you don't need to look around

Kau memberi ku suara yang paling manis dan kau tidak perlu melihat-lihat
We can do whatever you want

Kita bisa melakukan apapun yang kau inginkan
I just wanna hold you, wanna party

Aku hanya ingin memelukmu, ingin berpesta
Tell me, do you wanna feel my body?

Katakan padaku, apakah kau ingin merasakan tubuhku?
You give me the sweetest sound and you don't need to look around

Kau memberi ku suara yang paling manis dan kau tidak perlu melihat-lihat
We can do whatever you want 

Kita bisa melakukan apapun yang kau inginkan

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA