Xdinary Heroes - Paranoid

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Xdinary Heroes - Paranoid

Lyricist SELAH | Composer SELAH, Gunil (Xdinary Heroes), Jungsu (Xdinary Heroes), Gaon (Xdinary Heroes), O.DE (Xdinary Heroes), Jun Han (Xdinary Heroes) & Jooyeon (Xdinary Heroes) | Arranger SELAH | Release Date October 11, 2023

   

 

[Verse 1]
I can't get you off my mind

Aku tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku
텅 빈 거울 속

teong bin geoul sok

Cermin kosong di dalamnya
It's just not my face

Bukan hanya wajahku saja
It's just not my face, mm

Bukan hanya wajahku saja, mm
누군갈 또 의심해 날 비웃는 듯한 저 눈빛에, 눈빛에

nugungal tto euisimhae nal biunneun deushan jeo nunbiche, nunbiche

Aku mencurigai seseorang menertawakanku dengan mata itu, mata itu
What is in my head, in my head?

Apa yang ada di kepalaku, di kepalaku?

[Pre-Chorus]
아무도 난 믿지 못해

amudo nan mitji moshae

Tidak ada yang percaya padaku
꺼져 줘, right now

kkeojyeo jwo, right now

Keluar dari sini, sekarang juga
그만

geuman
Berhenti,
이런 내가 싫어, no

ireon naega silheo, no
Aku membenci diriku sendiri, tidak

[Chorus]
Think I have lost all of my mind

Sepertinya aku sudah kehilangan seluruh akal sehatku
제발 날 내버려 둬

jebal nal naebeoryeo dwo

Tolong tinggalkan aku sendiri
Now

Sekarang
Maybe I'm just paranoid, paranoid
Mungkin aku hanya paranoid, paranoid

마치 내가 아닌 듯 난 변해 가

machi naega anin deut nan byeonhae ga

Seolah bukan aku yang berubah
What is in my brain?

Apa yang ada di otakku?
So scared of being paranoid, paranoid
Takut jadi paranoid, paranoid

[Verse 2]
둘로 나뉜 듯한 목소리

dullo nanwin deushan moksori

Dengan suara ganda
끊임없이 속삭여, my mind

kkeunhimeopsi soksagyeo, my mind

Tak henti-hentinya berbisik, pikiranku
난 멀어지듯

nan meoreojideut

Seolah-olah aku akan pergi
Running away, running away
Lari, lari

 
[Pre-Chorus]
이젠 그만 두고 싶어

ijen geuman dugo sipeo

Aku ingin menghentikan
What is in my head?

Apa yang ada di kepalaku?
더는

deoneun

Tidak lagi
견딜 수가 없어, no

gyeondil suga eopseo, no
Aku tidak tahan, tidak

 
[Chorus]
Think I have lost all of my mind

Sepertinya aku sudah kehilangan seluruh akal sehatku
제발 날 내버려 둬

jebal nal naebeoryeo dwo

Tolong tinggalkan aku sendiri
Now

Sekarang
Maybe I'm just paranoid, paranoid
Mungkin aku hanya paranoid, paranoid

마치 내가 아닌 듯 난 변해 가

machi naega anin deut nan byeonhae ga

Seolah bukan aku yang berubah
What is in my brain?

Apa yang ada di otakku?
So scared of being paranoid, paranoid
Takut jadi paranoid, paranoid

[Bridge]
You've killed my memories, 이대로

You've killed my memories, idaero

Kau telah membunuh ingatanku, seolah-olah seperti ini
날 잃을 것 같아

nal ilheul geot gata
Aku pikir aku akan kehilangan diri ku sendiri

But I'm not gone, not gone

Tapi aku tidak pergi, tidak pergi
내 모습 그대로 날 믿어 줘

nae moseup geudaero nal mideo jwo

Sama seperti diriku, percayalah kepadaku

[Post-Bridge]
들려, voice of you

deullyeo, voice of you

Mendengar suaramu
들려, voice of you

deullyeo, voice of you

Mendengar suaramu

[Chorus]
Think I have lost all of my mind

Sepertinya aku sudah kehilangan seluruh akal sehatku
제발 날 내버려 둬

jebal nal naebeoryeo dwo

Tolong tinggalkan aku sendiri
Now

Sekarang
Maybe I'm just paranoid, paranoid
Mungkin aku hanya paranoid, paranoid

마치 내가 아닌 듯 난 변해 가

machi naega anin deut nan byeonhae ga

Seolah bukan aku yang berubah
What is in my brain?

Apa yang ada di otakku?
So scared of being paranoid, paranoid
Takut jadi paranoid, paranoid

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA