Paul Kim - Every Day, Every Moment (모든 날, 모든 순간) Should We Kiss First? OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Paul Kim - Every Day, Every Moment (모든 날, 모든 순간)

Lyricist 어깨깡패 | Composer 어깨깡패 | Arranger 어깨깡패 | Release Date March 22, 2018

 

네가 없이 웃을 수 있을까

nega eopsi useul su isseulkka

Akankah aku bisa tersenyum tanpamu?
생각만 해도 눈물이나

saenggangman haedo nunmurina

Memikirkannya saja membuatku menangis
힘든 시간 날 지켜준 사람

himdeun sigan nal jikyeojun saram

Orang yang melindungiku sepanjang masa-masa sulitku
이제는 내가 그댈 지킬 테니

ijeneun naega geudael jikil teni

Sekarang aku yang akan melindungimu

너의 품은 항상 따뜻했어

neoeui pumeun hangsang ttatteushaesseo

Pelukanmu selalu hangat
고단했던 나의 하루에 유일한 휴식처

godanhaetdeon naeui harue yuilhan hyusikcheo

Itu adalah satu-satunya tempat peristirahatanku di penghujung hari-hariku yang panjang

Wow 나는 너 하나로 충분해

Wow naneun neo hanaro chungbunhae

Kamu sendiri sudah cukup bagiku
긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐

gin mal an haedo nunbicheuro da anikkan

Karena tidak perlu kata-kata, aku tahu dari matamu
한 송이의 꽃이 피고 지는

han songieui kkochi pigo jineun

Bunga mekar dan layu
모든 날 모든 순간 함께해

modeun nal modeun sungan hamkkehae
Setiap hari, setiap saat, mari kita bersama

햇살처럼 빛나고 있었지

haetsalcheoreom binnago isseotji

Mereka bersinar seperti matahari
나를 보는 네 눈빛은

nareul boneun ne nunbicheun

Matamu saat menatapku
꿈이라고 해도 좋을 만큼

kkumirago haedo joheul mankeum

Aku sangat senang, aku pikir itu hanya mimpi
그 모든 순간은 눈부셨다

geu modeun sunganeun nunbusyeotda

Setiap momen begitu mempesona

불안했던 나의 고된 삶에

buranhaetdeon naeui godoen salme

Dalam hidupku yang cemas dan menderita
한줄기 빛처럼 다가와 날 웃게 해준 너

hanjulgi bitcheoreom dagawa nal utge haejun neo

Kau datang kepadaku seperti seberkas cahaya dan membuatku tersenyum

Wow 나는 너 하나로 충분해

Wow naneun neo hanaro chungbunhae

Kau sendiri sudah cukup bagiku
긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐

gin mal an haedo nunbicheuro da anikkan

Karena tidak perlu kata-kata, aku tahu dari matamu
한 송이의 꽃이 피고 지는

han songieui kkochi pigo jineun

Bunga mekar dan layu
모든 날 모든 순간 함께해 oh yeah

modeun nal modeun sungan hamkkehae oh yeah
Setiap hari, setiap saat, mari kita bersama

알 수 없는 미래지만

al su eomneun miraejiman

Masa depan tidak diketahui
네 품속에 있는 지금 순간 순간이

ne pumsoge itneun jigeum sungan sungani

Tetapi setiap saat berada dalam pelukanmu
영원 했으면 해

yeongwon haesseumyeon hae

Aku berharap itu akan bertahan selamanya

Wow 갈게 바람이 좋은 날에

Wow galge barami joheun nare

Aku akan menemuimu saat angin sepoi-sepoi terasa nyaman
햇살 눈부신 어떤 날에 너에게로

haetsal nunbusin eotteon nare neoegero

Aku akan menemuimu pada hari-hari cerah
처음 내게 왔던 그날처럼

cheoeum naege watdeon geunalcheoreom

Sama seperti hari pertama kau datang kepadaku
모든 날 모든 순간 함께해

modeun nal modeun sungan hamkkehae

Setiap hari, setiap saat, mari kita bersama

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA