Dear Cloud (디어 클라우드) - Remember (I Remember You OST Part 1)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Dear Cloud (디어 클라우드) - Remember

Lyricist Dear Cloud | Composer Dear Cloud | Arranger Dear Cloud | Release Date 30 Juni 2023

 

 

어떻게도 그래

eotteokedo geurae

Bagaimana mungkin?
너를 보면 그래

neoreul bomyeon geurae

Ketika aku melihatmu
아려왔던 기억들이 되살아나

aryeowatdeon gieokdeuri doesarana
Kenangan lama kembali hidup

언제라도 그래

eonjerado geurae

Selalu seperti itu
너만 보면 그래

neoman bomyeon geurae

Ketika aku melihatmu
너에게서 잃어버린 기억을 봐

neoegeseo ilheobeorin gieogeul bwa
Aku melihat kenangan yang hilang darimu

사라져가는 너를 지켜줘

sarajyeoganeun neoreul jikyeojwo
Lindungi diri mu agar tidak menghilang

힘겨워지면 나를 기억해줘

himgyeowojimyeon nareul gieokhaejwo
Ketika keadaan menjadi sulit, ingatlah aku

간절히 원했어 잠시 멈춰서

ganjeolhi wonhaesseo jamsi meomchwoseo

Aku sangat menginginkanmu
날 바라봐주기를

nal barabwajugireul

Jadi aku berharap kau berhenti sejenak dan melihat ku

멈출 수 없어 나는 두려워

meomchul su eopseo naneun duryeowo

Aku tidak bisa berhenti, aku takut
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해

ganul su eomneun nan eotteoke haeyahae

Aku tidak bisa mengendalikan diri, apa yang harus aku lakukan?
날 바라봐줘 날 기억해줘

nal barabwajwo nal gieokhaejwo

Lihat aku, ingat aku

애를 써도 그래

aereul sseodo geurae

Itu terjadi bahkan ketika aku mencobanya
네 앞에선 그래

ne apeseon geurae

Saat aku di depanmu
잊고 싶던 기억들이 되살아나

itgo sipdeon gieokdeuri doesarana
Kenangan yang ingin aku lupakan kembali hidup

 
사라져가는 너를 지켜줘

sarajyeoganeun neoreul jikyeojwo
Lindungi diri mu agar tidak menghilang

힘겨워지면 나를 기억해줘

himgyeowojimyeon nareul gieokhaejwo
Ketika keadaan menjadi sulit, ingatlah aku

간절히 원했어 잠시 멈춰서

ganjeolhi wonhaesseo jamsi meomchwoseo

Aku sangat menginginkanmu
날 바라봐주기를

nal barabwajugireul

Jadi aku berharap kau berhenti sejenak dan melihat ku

멈출 수 없어 나는 두려워

meomchul su eopseo naneun duryeowo

Aku tidak bisa berhenti, aku takut
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해

ganul su eomneun nan eotteoke haeyahae

Aku tidak bisa mengendalikan diri, apa yang harus aku lakukan?
날 바라봐줘 날 기억해줘

nal barabwajwo nal gieokhaejwo

Lihat aku, ingat aku

사라져가는 너를 지켜줘

sarajyeoganeun neoreul jikyeojwo
Lindungi diri mu agar tidak menghilang

힘겨워지면 나를 기억해줘

himgyeowojimyeon nareul gieokhaejwo
Ketika keadaan menjadi sulit, ingatlah aku

간절히 원했어 잠시 멈춰서

ganjeolhi wonhaesseo jamsi meomchwoseo

Aku sangat menginginkanmu
날 바라봐주기를

nal barabwajugireul

Jadi aku berharap kau berhenti sejenak dan melihat ku

멈출 수 없어 나는 두려워

meomchul su eopseo naneun duryeowo

Aku tidak bisa berhenti, aku takut
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해

ganul su eomneun nan eotteoke haeyahae

Aku tidak bisa mengendalikan diri, apa yang harus aku lakukan?
날 바라봐줘 날 기억해줘

nal barabwajwo nal gieokhaejwo

Lihat aku, ingat aku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA