Bora (Cherry Bullet) - Paradise (낙원) My Lovely Boxer OST Part 2

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Bora (Cherry Bullet) - Paradise (낙원)

Lyricist 정주애 (Jeong Joo Ae), 백한나 (Baek Han Na) (KaLeT), 김유현 (Kim Yu Hyeon), KENZIE & Nile Lee | Composer 백한나 (Baek Han Na) (KaLeT), 김유현 (Kim Yu Hyeon), 정주애 (Jeong Joo Ae), KENZIE (KOR) & Nile Lee | Arranger 김유현 (Kim Yu Hyeon), 정주애 (Jeong Joo Ae), 백한나 (Baek Han Na) (KaLeT), KENZIE & Nile Lee | Release Date August 28, 2023

[Verse]
새벽 끝에 붉게 떠오르는

saebyeok kkeute bukge tteooreuneun

Terbit begitu merahnya di penghujung fajar
꺼지지 않는 태양빛이

kkeojiji anneun taeyangbichi

Sinar matahari yang tidak pernah padam
널 깨워, 불러 뜨겁게

neol kkaewo, bulleo tteugeopge

Membangunkan mu dan memanggil mu dengan penuh gairah

[Pre-Chorus]
어두운 땅 속 차가운 바람 이겨내

eoduun ttang sok chagaun baram igyeonae

Mengatasi angin dingin di tanah yang gelap ini
품어온 작은 꿈

pumeoon jageun kkum

Sebuah mimpi kecil yang kau miliki itu
이제 너의 색으로 피워낼 순간

ije neoeui saegeuro piwonael sungan

Sekaranglah saatnya untuk mekar dengan warna mu sendiri

[Chorus]
Don't give up (Don't give up on your dream)

Jangan menyerah (Jangan menyerah pada impianmu)
널 믿어봐 (믿어봐 there's a way)

neol mideobwa (mideobwa there's a way)

Percayalah pada dirimu (percayalah, pasti ada jalan)
펼쳐질 세상 속에 찬란한 빛을 낼 (빛을 내는 my star)

pyeolchyeojil sesang soge challanhan bicheul nael (bicheul naeneun my star)

Cahaya yang cemerlang akan bersinar di dunia yang terbentang (bintangku bersinar)
눈부신 그날에 (You can fly high and far)

nunbusin geunare (You can fly high and far)

Di hari yang mempesona itu (Kau bisa terbang tinggi dan jauh)
마른 하늘 아래 너란 꽃의 향길 채워 가득히

mareun haneul arae neoran kkocheui hyanggil chaewo gadeukhi

Dipenuhi dengan aroma bunga yang memanggilmu di bawah langit kering

[Pre-Chorus]
어두운 땅 속 차가운 바람 이겨내

eoduun ttang sok chagaun baram igyeonae

Mengatasi angin dingin di tanah yang gelap ini
품어온 작은 꿈

pumeoon jageun kkum

Sebuah mimpi kecil yang kau miliki itu
이제 너의 색으로 피워낼 순간

ije neoeui saegeuro piwonael sungan

Sekaranglah saatnya untuk mekar dengan warna mu sendiri

[Chorus]
Don't give up (Don't give up on your dream)

Jangan menyerah (Jangan menyerah pada impianmu)
널 믿어봐 (믿어봐 there's a way)

neol mideobwa (mideobwa there's a way)

Percayalah pada dirimu (percayalah, pasti ada jalan)
펼쳐질 세상 속에 찬란한 빛을 낼 (빛을 내는 my star)

pyeolchyeojil sesang soge challanhan bicheul nael (bicheul naeneun my star)

Cahaya yang cemerlang akan bersinar di dunia yang terbentang (bintangku bersinar)
눈부신 그날에 (You can fly high and far)

nunbusin geunare (You can fly high and far)

Di hari yang mempesona itu (Kau bisa terbang tinggi dan jauh)
마른 하늘 아래 너란 꽃의 향길 채워 가득히

mareun haneul arae neoran kkocheui hyanggil chaewo gadeukhi

Dipenuhi dengan aroma bunga yang memanggilmu di bawah langit kering

[Bridge]
단단한 너를 알아 피워낼 너를 믿어

dandanhan neoreul ara piwonael neoreul mideo

Aku tahu kau adalah sosok yang kuat dan aku percaya bahwa kau akan berkembang
Nothing can stop you now

Tidak ada yang bisa menghentikan mu sekarang
자 시작해 all right, let's fly higher with me

ja sijakhae all right, let's fly higher with me

Sekarang saatnya kita mulai, mari terbang lebih tinggi bersama dengan ku

[Chorus]
Don't give up (Don't give up on your dream)

Jangan menyerah (Jangan menyerah pada impianmu)
널 믿어봐 (믿어봐 there's a way)

neol mideobwa (mideobwa there's a way)

Percayalah pada dirimu (percayalah, pasti ada jalan)
펼쳐질 세상 속에 찬란한 빛을 낼 (빛을 내는 my star)

pyeolchyeojil sesang soge challanhan bicheul nael (bicheul naeneun my star)

Cahaya yang cemerlang akan bersinar di dunia yang terbentang (bintangku bersinar)
눈부신 그날에 (You can fly high and far)

nunbusin geunare (You can fly high and far)

Di hari yang mempesona itu (Kau bisa terbang tinggi dan jauh)
마른 하늘 아래 너란 꽃의 향길 채워 가득히

mareun haneul arae neoran kkocheui hyanggil chaewo gadeukhi

Dipenuhi dengan aroma bunga yang memanggilmu di bawah langit kering

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA