Whee In feat. GSoul - Butterfly

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu 

Whee In feat. GSoul - Butterfly

Lyricist 박우상 (Park Woo Sang) | Composer 박우상 (Park Woo Sang) | Arranger 박우상 (Park Woo Sang) & 밍키 (Mingkey) | Release Date April 13, 2021

[Verse 1 | GSoul]
얼음처럼 차가운 날들

eoreumcheoreom chagaun naldeul

Hari-hari yang sedingin es
외로워질 너를 기다려

oerowojil neoreul gidaryeo

Aku menunggumu sendirian
깨지 못할 꿈속의 새벽

kkaeji moshal kkumsogeui saebyeok

Tertarik dalam mimpi yang membuatku tidak bisa bangun
여전히 너만 찾고는 했어

yeojeonhi neoman chatgoneun haesseo

Aku masih mencarimu
I keep on getting greedy

Aku terus menjadi serakah
I think I'm going crazy

Aku pikir aku akan menjadi gila
네가 필요할 때

nega piryohal ttae

Ketika aku membutuhkan mu

[Chorus | GSoul]
Now that I found you

Sekarang aku menemukanmu
Now that I found you

Sekarang aku menemukanmu
잠에서 못 깨어나

jameseo mot kkaeeona

Tidak bisa bangun
네게서 못 헤어나

negeseo mot heeona

Aku tidak bisa lepas darimu
붙잡으려 몸부림쳐도

butjabeuryeo momburimchyeodo

Meski aku berjuang untuk mempertahankannya
You're still like a butterfly

Kau masih seperti kupu-kupu

[Verse 2 | Whee In]
지쳐가는 마음을 내려놔

jichyeoganeun maeumeul naeryeonwa

Lepaskan hatiku yang lelah
깊어질수록 소심해져 난

gipeojilsurok sosimhaejyeo nan

Semakin dalam aku masuk, semakin kecil aku jadinya
The one that got away, 내 마음 더 괴롭게

The one that got away, nae maeum deo goeropge

Sesuatu yang berharga telah hilang, membuat hatiku semakin sakit
이야기를 꾸며 매일매일

iyagireul kkumyeo maeilmaeil

Menghias sebuah cerita setiap hari
이 감정들이 날 가둬

i gamjeongdeuri nal gadwo

Perasaan ini menjebakku
나에게 마저 날 감춰

naege majeo nal gamchwo

Bahkan menyembunyikanku dari diriku
이미 오해가 되었어

imi ohaega doeeosseo

Itu sudah disalahpahami
네가 필요한데

nega piryohande

Aku membutuhkanmu

[Chorus | Whee In]
Now that I found you

Sekarang aku menemukanmu
Now that I found you

Sekarang aku menemukanmu
잠에서 못 깨어나

jameseo mot kkaeeona

Tidak bisa bangun
네게서 못 헤어나

negeseo mot heeona

Aku tidak bisa lepas darimu
붙잡으려 몸부림쳐도

butjabeuryeo momburimchyeodo

Meski aku berjuang untuk mempertahankannya
You're still like a butterfly

Kau masih seperti kupu-kupu

[Bridge | Whee In & GSoul]
네 꿈에 데이고

ne kkume deigo

Terbakar dalam mimpimu
I'm dying to survive

Aku sangat ingin untuk bertahan
이 기억들을 지울게

i gieokdeureul jiulge

Aku akan menghapus kenangan ini

[Outro | GSoul, Whee In, both]
Fly high, fly high

Terbang tinggi, terbang tinggi
Fly high, fly high

Terbang tinggi, terbang tinggi
Fly high

Terbang tinggi
Fly high

Terbang tinggi
Now I forget you (You)

Sekarang aku melupakanmu (Kamu)
You, ooh-ooh

Kamu, ooh-ooh
You're like a butterfly

Kau seperti kupu-kupu
I tried to turn off my mind

Aku mencoba mematikan pikiranku
But I'm screaming inside like, ooh-ooh

 Tetapi aku berteriak dalam hati seperti ooh-ooh

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA