Luna - Mr. Alexander (Mr. 亞歷山大) Stay by My Side OST

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu 

 Luna - Mr. Alexander (Mr. 亞歷山大)  

Lyricist 方文良、林意霖LiNN | Composer 林意霖 LiNN

 

 

(Mr.) 亞歷山大 你鬧夠了沒 說來就來 都沒後路退

(Mr.) Yàlìshāndà nǐ nào gòule méi shuō lái jiù lái dōu méi hòu lù tuì

(Tuan) Alexander, kau sudah cukup kesulitan, aku akan datang segera setelah kau  mengatakannya dan tidak ada jalan untuk kembali
(Mr.) 亞歷山大 你玩夠了沒 儘管來我絕對奉陪

(Mr.) Yàlìshāndà nǐ wán gòule méi jǐnguǎn lái wǒ juéduì fèngpéi
(Tuan) Alexander, apakah kau cukup bosan? Aku akan tetap datang dan pasti menemanimu

喔 我不懂放棄 學不會逃避 我憑什麼要看你得意

ō wǒ bù dǒng fàngqì xué bù huì táobì wǒ píng shénme yào kàn nǐ déyì

Oh, aku tidak tahu cara melarikan diri dan tidak bisa belajar cara menyerah
我鍛鍊身體 我調整呼吸 你 怎麼還來偷襲

wǒ duànliàn shēntǐ wǒ tiáozhěng hūxī nǐ zěnme hái lái tōuxí
Aku sedang berolahraga dan menyesuaikan istirahatku, kenapa kau masih saja menyelinap

能不能拜託讓我喘一下 讓我在夜裡安穩地睡吧

néng bùnéng bàituō ràng wǒ chuǎn yīxià ràng wǒ zài yèlǐ ānwěn de shuì ba

Tolong izinkan aku mengambil napas dan biarkan aku tidur nyenyak di malam hari
在夢裡跟歐巴男神say嗨 喔Mr.亞歷山大我們不合該說聲bye

zài mèng lǐ gēn ōu bā nán shén say hāi ō Mr. Yàlìshāndà wǒmen bùhé gāi shuō shēng bye

Menyapa Oppa dalam mimpiku, oh, Tuan Alexander, kita tidak cocok, kita harus mengucapkan selamat tinggal

(Mr.) 亞歷山大 你鬧夠了沒 說來就來 都沒後路退

(Mr.) Yàlìshāndà nǐ nào gòule méi shuō lái jiù lái dōu méi hòu lù tuì

(Tuan) Alexander, kau sudah cukup kesulitan, aku akan datang segera setelah kau  mengatakannya dan tidak ada jalan untuk kembali
(Mr.) 亞歷山大 你玩夠了沒 儘管來我絕對奉陪

(Mr.) Yàlìshāndà nǐ wán gòule méi jǐnguǎn lái wǒ juéduì fèngpéi
(Tuan) Alexander, apakah kau cukup bosan? Aku akan tetap datang dan pasti menemanimu

喔 我不懂放棄 學不會逃避 我憑什麼要看你得意

ō wǒ bù dǒng fàngqì xué bù huì táobì wǒ píng shénme yào kàn nǐ déyì

Oh, aku tidak tahu cara melarikan diri dan tidak bisa belajar cara menyerah
我鍛鍊身體 我調整呼吸 你 怎麼還來偷襲

wǒ duànliàn shēntǐ wǒ tiáozhěng hūxī nǐ zěnme hái lái tōuxí
Aku sedang berolahraga dan menyesuaikan istirahatku, kenapa kau masih saja menyelinap

能不能拜託讓我喘一下 讓我在夜裡安穩地睡吧

néng bùnéng bàituō ràng wǒ chuǎn yīxià ràng wǒ zài yèlǐ ānwěn de shuì ba

Tolong izinkan aku mengambil napas dan biarkan aku tidur nyenyak di malam hari
在夢裡跟歐巴男神say嗨 喔Mr.亞歷山大我們不合該說聲bye

zài mèng lǐ gēn ōu bā nán shén say hāi ō Mr. Yàlìshāndà wǒmen bùhé gāi shuō shēng bye

Menyapa Oppa dalam mimpiku, oh, Tuan Alexander, kita tidak cocok, kita harus mengucapkan selamat tinggal

(Mr.)亞歷山大亞歷山大別過來 壓力山大壓力山大別耍賴

 (Mr.) Yàlìshāndà yàlìshāndà bié guòlái yālì shāndà yālì shāndà bié shuǎlài

(Tuan) Alexander, Alexander kau tidak perlu berbohong hanya untuk datang, itu akan menekan dan membuat mu stres
亞歷山大亞歷山大別ＧＹ 壓力山大壓力山大快閃開

yàlìshāndà yàlìshāndà bié GY yālì shāndà yālì shāndà kuài shǎn kāi
Alexander, Alexander jangan menjadi GY, stres dan menekan diri sendiri, pergi saja

亞歷山大亞歷山大 

yàlìshāndà yàlìshāndà

Alexander Alexander

我年輕有為 你暗黑頹廢

wǒ niánqīng yǒu wéi nǐ ànhēi tuífèi

Aku masih muda dan menjanjikan

亞歷山大亞歷山大

yàlìshāndà yàlìshāndà

Alexander Alexander
我和你不配 get outta my way

wǒ hé nǐ bùpèi get outta my way
Apa aku tidak pantas untuk mendapatkan jalanku, hei

能不能拜託讓我喘一下 讓我在夜裡安穩地睡吧

néng bùnéng bàituō ràng wǒ chuǎn yīxià ràng wǒ zài yèlǐ ānwěn de shuì ba

Tolong izinkan aku mengambil napas dan biarkan aku tidur nyenyak di malam hari
在夢裡跟歐巴男神say嗨 喔Mr.亞歷山大我們不合該說聲bye

zài mèng lǐ gēn ōu bā nán shén say hāi ō Mr. Yàlìshāndà wǒmen bùhé gāi shuō shēng bye

Menyapa Oppa dalam mimpiku, oh, Tuan Alexander, kita tidak cocok, kita harus mengucapkan selamat tinggal

拜託讓我喘一下 你乖乖聽話去旁邊玩沙

bàituō ràng wǒ chuǎn yīxià nǐ guāiguāi tīnghuà qù pángbiān wán shā

Kau orang yang patuh jadi tolong biarkan aku bernapas, bermainlah pasir di sebelahku
讓我陪幸福安靜地說話

ràng wǒ péi xìngfú ānjìng de shuōhuà

Dan izinkan aku mengatakannya dengan lembut tetapi dengan kebahagiaan
喔Mr.亞歷山大我們分手別再回來

ō Mr. Yàlìshāndà wǒmen fēnshǒu bié zài huílái

Oh Tuan Alexander mari kita putus dan jangan pernah kembali lagi
喔Mr.亞歷山大壓力山大亞歷山大壓力山大你快滾開

ō Mr. Yàlìshāndà yālì shāndà yàlìshāndà yālì shāndà nǐ kuài gǔn kāi

Oh Tuan Alexander aku stres, Alexander aku sudah tertekan jadi kau pergilah

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA