JungHeum Band - Waiting (기다린다는 건) Longing for You OST Part 3

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

JungHeum Band - Waiting (기다린다는 건)

Lyricist Jay Kim | Composer 황명흠 (Hwang Myeong Heum), 정민경 (Jung Min Kyung) & Jay Kim | Arranger 황명흠 (Hwang Myeong Heum) & 정민경 (Jung Min Kyung) | Release Date August 10, 2023

[Verse 1]
오 눈을 감고 있어도

o nuneul gamgo isseodo

Oh bahkan jika aku memejamkan mata ku
너의 모습이 보이는 것

neoeui moseubi boineun geot

Aku masih bisa melihat seperti apa wajahmu
오 귀를 막고 있어도

o gwireul makgo isseodo

Oh bahkan jika aku menutup telingakuu
네 숨소리가 들리는 것

ne sumsoriga deullineun geot

Aku masih bisa mendengar suara nafasmu

[Chorus]
이제는 잊어보려 해도

ijeneun ijeoboryeo haedo

Bahkan jika aku mencoba untuk melupakanmu sekarang
내겐 지워지지가 않는

naegen jiwojijiga anneun

Aku tidak akan pernah bisa menghapus mu
이제는 보내야 하지만

ijeneun bonaeya hajiman

Aku harus melepaskanmu sekarang
내겐 너무 소중 했었던

naegen neomu sojung haesseotdeon

Namun kau sangat berharga bagiku

[Verse 2]
기다린다는 건 너를

gidarindaneun geon neoreul

Menunggumu
말로는 표현할 수 없는 아픔이야

malloneun pyohyeonhal su eomneun apeumiya

Itu adalah rasa sakit yang tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata
기다린다는 건

gidarindaneun geon

Menunggumu
가슴으로 부르는 슬픈 이 노래야

gaseumeuro bureuneun seulpeun i noraeya

Itu seperti lagu sedih yang aku nyanyikan sepenuh hati ku
너의 눈빛 너의 목소리

neoeui nunbit neoeui moksori

Sorot matamu, suaramu
이제는 잡을 수가 없지만

ijeneun jabeul suga eopjiman

Aku tidak bisa menangkapnya lagi
우리의 시간 우리의 약속

urieui sigan urieui yaksok

Waktu kita janji kita
이제는 눈물로만 남았네

ijeneun nunmulloman namatne

Kini hanya tersisa dalam air mata

[Chorus]
이제는 잊어보려 해도