Howard Lee (李浩瑋) - Crush On

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Howard Lee (李浩瑋) - Crush On

Lyricist 李浩瑋 Howard Lee | Composer 李浩瑋 Howard Lee

 

Shit I've been losing sleep

Sial, aku kurang tidur
I have a crush on you

Aku naksir kepadamu
You know how it feels too
 Kau juga tahu bagaimana rasanya
 
Shit 再多一點點 我就會看不見

shit zài duō yīdiǎn diǎn wǒ jiù huì kàn bùjiàn

Sial sedikit lagi dan aku tidak akan bisa mengatakannya
這是夢還是夢饜

zhè shì mèng háishì mèng yàn

Apakah itu hanya sebuah lamunan atau mimpi buruk
 
'Cause I

'Karena aku
Never want to be there

Tidak pernah ingin berada di sana
對你是種依戀

duì nǐ shì zhǒng yīliàn

Hatiku melekat pada hatimu
 
And I

Dan aku
太多情緒要面對

tài duō qíngxù yào miàn duì
 Memiliki terlalu banyak perasaan
 
I'm holding my breath

Aku menahan napas
I'm holding my breath

Aku menahan napas
想了太多又怕你不習慣

xiǎngle tài duō yòu pà nǐ bù xíguàn
Aku terlalu banyak berpikir dan aku khawatir kau tidak akan terbiasa

And I

Dan aku
 
我把最好的全部都留給你

wǒ bǎ zuì hǎo de quánbù dōuliú gěi nǐ

Simpan semua hal terbaik untuk dirimu
把剩下最後的回憶全部留下來陪你

bǎ shèng xià zuìhòu de huíyì quánbù liú xiàlái péi nǐ

Tinggalkan kenangan terakhir bersamamu
看著陽光灑進你的眼睛

kànzhe yángguāng sǎ jìn nǐ de yǎnjīng

Melihat sinar matahari di matamu
多希望這一刻不是一個夏天而已

duō xīwàng zhè yīkè bùshì yīgè xiàtiān éryǐ

Bisakah momen ini lebih dari sekedar musim panas?
(多希望這一刻不是一個夏天而已)

(duō xīwàng zhè yīkè bùshì yīgè xiàtiān éryǐ)

(Bisakah momen ini lebih dari sekedar musim panas?)
(多希望這一刻不是一個夏天而已)

(duō xīwàng zhè yīkè bùshì yīgè xiàtiān éryǐ)

(Bisakah momen ini lebih dari sekedar musim panas?)
 
Shit I've been losing sleep

Sial, aku kurang tidur
I have a crush on you

Aku naksir kepadamu
You know how it feels too
 Kau juga tahu bagaimana rasanya
 
Shit 再多一點點 我就會看不見

Shit zài duō yīdiǎn diǎn wǒ jiù huì kàn bùjiàn

Sial sedikit lagi dan aku tidak akan bisa mengatakannya
這是夢還是夢饜

zhè shì mèng háishì mèng yàn

Apakah itu hanya sebuah lamunan atau mimpi buruk
 
'Cause I

'Karena aku
Never want to be there

Tidak pernah ingin berada di sana
對你是種依戀

duì nǐ shì zhǒng yīliàn

Hatiku melekat pada hatimu
 
And I

Dan aku
太多情緒要面對

tài duō qíngxù yào miàn duì
 Memiliki terlalu banyak perasaan
 
I'm holding my breath

Aku menahan napas
I'm holding my breath

Aku menahan napas
想了太多又怕你不習慣

xiǎngle tài duō yòu pà nǐ bù xíguàn

Aku terlalu banyak berpikir dan aku khawatir kau tidak akan terbiasa
And I

Dan aku
 
我把最好的全部都留給你

wǒ bǎ zuì hǎo de quánbù dōuliú gěi nǐ

Simpan semua hal terbaik untuk dirimu
把剩下最後的回憶全部留下來陪你

bǎ shèng xià zuìhòu de huíyì quánbù liú xiàlái péi nǐ

Tinggalkan kenangan terakhir bersamamu
看著陽光灑進你的眼睛

kànzhe yángguāng sǎ jìn nǐ de yǎnjīng

Melihat sinar matahari di matamu
多希望這一刻不是一個夏天而已

duō xīwàng zhè yīkè bùshì yīgè xiàtiān éryǐ

Bisakah momen ini lebih dari sekedar musim panas?
(多希望這一刻不是一個夏天而已)

(duō xīwàng zhè yīkè bùshì yīgè xiàtiān éryǐ)

(Bisakah momen ini lebih dari sekedar musim panas?)
(多希望這一刻不是一個夏天而已)

(duō xīwàng zhè yīkè bùshì yīgè xiàtiān éryǐ)

(Bisakah momen ini lebih dari sekedar musim panas?)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA