Crush - OHIO

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu 

Crush - OHIO

Written By Tablo & Crush (크러쉬) | Composer Crush (크러쉬) & 홍소진 (Hong So Jin) | Arranger Crush (크러쉬), 홍소진 (Hong So Jin) & Stay Tuned | Release Date July 14, 2020

 

[Intro]
Yeah, one, two, three

Ya, satu, dua, tiga

[Verse 1]
I've been dancing till the morning on my own

Aku sudah menari sampai pagi sendirian
미친척하고 춤을 춰봐도, ay
michincheokhago chumeul chwobwado, ay

Aku mencoba menari seperti orang gila
목이 갈 때까지 노래 불러도, yeah

mogi gal ttaekkaji norae bulleodo, yeah

Bernyanyi sampai aku kehilangan suaraku, ya
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
달라질 건 없는데, I'm goin' out again

dallajil geon eomneunde, I'm goin' out again
Tetapi tidak ada yang berubah, aku akan keluar lagi

[Refrain]
술이 덜 깨 머린 아파도

suri deol kkae meorin apado

Padahal aku belum sadar dan sakit kepala
마음 아플 일은 없어

maeum apeul ireun eopseo

Tidak perlu sakit hati
I'm alright, 가끔 니가 생각나도

I'm alright, gakkeum niga saenggangnado

Aku baik-baik saja, meskipun terkadang aku memikirkanmu
I'm feelin' good, I'm feelin' fine

Aku merasa baik, aku merasa baik-baik saja
사실 아무 생각 없어

sasil amu saenggak eopseo

Sebenarnya, aku tidak memikirkan apapun
I'm feelin' 오디 오디 오디 오하이 오

I'm feelin' odi odi odi ohai o

Aku merasa odi odi odi ohio oh

[Verse 2]
느리게 가는 시간이 지겨워서

neurige ganeun sigani jigyeowoseo

Aku muak waktu berlalu begitu lambat
어디든 미친듯이 달리고 싶어

eodideun michindeusi dalligo sipeo

Jadi aku ingin lari seperti orang gila ke suatu tempat
발만 동동 구르는 내 모습이 미워서

balman dongdong gureuneun nae moseubi miwoseo

Aku benci melihat diriku yang begitu cemas
리듬타면서 그냥 즐겨

rideumtamyeonseo geunyang jeulgyeo

Jadi aku hanya akan mengikuti ritme dan bersenang-senang
몸 이끄는대로, yeah

mom ikkeuneundaero, yeah

Bagaimanapun tubuhku menuntunku

[Chorus]
I'm singin' "오디 오디 오디 오하이 오"

I'm singin' "odi odi odi ohai o"

Aku bernyanyi odi odi odi ohio oh
좀 더 크게 "오디 오디 오디 오하이 오 하이오"

jom deo keuge "odi odi odi ohai o haio"
Sedikit lebih keras, odi odi odi ohio oh, hai

I'm singin' "오디 오디 오디 오하이 오"

I'm singin' "odi odi odi ohai o"

Aku bernyanyi odi odi odi ohio oh
I'm not fine, I'm not alright

Aku sedang kurang sehat, aku tidak baik-baik saja
Oh girl, I know

Oh sayang, aku tahu

[Verse 3]
피곤해 죽겠어

pigonhae jukgesseo

Aku sangat lelah
해뜰만하면 또 비가 내려

haetteulmanhamyeon tto biga naeryeo

Tepat saat matahari akan terbit, hujan mulai turun
리모콘 좀 줘 티비 꺼 눈만 배려

rimokon jom jwo tibi kkeo nunman baeryeo

Beri aku remotenya, matikan tv nya, itu hanya akan merusak pandanganku
요즘 가사 누가봐 걍 걸리는대로

yojeum gasa nugabwa gyang geollineundaero

Siapa yang melihat lirik hari ini? tulis saja apa adanya
아무노래나 일단 틀어 신나는걸로

amunoraena ildan teureo sinnaneungeollo

Nyalakan lagu apa saja, sesuatu yang menyenangkan
갈수록 더 끈적끈적끈적 힘들어 여름이

galsurok deo kkeunjeokkkeunjeokkkeunjeok himdeureo yeoreumi

Semakin lengket dan lengket, musim panas ini
나가서 논지가 도대체 언제인지

nagaseo nonjiga dodaeche eonjeinji

Aku tidak tahu kapan terakhir kali aku keluar untuk bermain
더 이상 어리지않은 나이 이제 곧 서른이

deo isang eorijianheun nai ije got seoreuni

Aku tidak semuda itu lagi, aku akan segera berusia 30 tahun

[Refrain]
술이 덜 깨 머린 아파도

suri deol kkae meorin apado

Padahal aku belum sadar dan sakit kepala
마음 아플 일은 없어

maeum apeul ireun eopseo

Tidak perlu sakit hati
I'm alright, 가끔 니가 생각나도

I'm alright, gakkeum niga saenggangnado

Aku baik-baik saja, meskipun terkadang aku memikirkanmu
I'm feelin' good, I'm feelin' fine

Aku merasa baik, aku merasa baik-baik saja
사실 아무 생각 없어

sasil amu saenggak eopseo

Sebenarnya, aku tidak memikirkan apapun
I'm feelin' 오디 오디 오디 오하이 오

I'm feelin' odi odi odi ohai o

Aku merasa odi odi odi ohio oh

[Chorus]
I'm singin' "오디 오디 오디 오하이 오"

I'm singin' "odi odi odi ohai o"

Aku bernyanyi odi odi odi ohio oh
좀 더 크게 "오디 오디 오디 오하이 오 하이오"

jom deo keuge "odi odi odi ohai o haio"
Sedikit lebih keras, odi odi odi ohio oh, hai

I'm singin' "오디 오디 오디 오하이 오"

I'm singin' "odi odi odi ohai o"

Aku bernyanyi odi odi odi ohio oh
I'm not fine, I'm not alright

Aku sedang kurang sehat, aku tidak baik-baik saja
Oh girl, I know

Oh sayang, aku tahu

[Bridge]
I wanna make you feel much better

Aku ingin membuatmu merasa jauh lebih baik
I wanna make you dance like, "Woo" (Woo)

Aku ingin membuatmu menari seperti, "Woo" (Woo)
I wanna make you feel much better

Aku ingin membuatmu merasa jauh lebih baik
I wanna make you feel so good

Aku ingin membuatmu merasa sangat bahagia
I wanna make you feel much better

Aku ingin membuatmu merasa jauh lebih baik
I wanna make you dance like, "Woo" (Woo)

Aku ingin membuatmu menari seperti, "Woo" (Woo)
I wanna make you feel much better (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Aku ingin membuat mu merasa jauh lebih baik (Ya, ya, ya, ya, ya)

I wanna make you feel so good

Aku ingin membuatmu merasa sangat bahagia

[Chorus]
(Ooh) I'm singin' "오디 오디 오디 오하이 오"

(Ooh) I'm singin' "odi odi odi ohai o"

Aku bernyanyi odi odi odi ohio oh
(Woo) 좀 더 크게 "오디 오디 오디 오하이 오 하이오" (Yeah, yeah, woah)

(Woo) jom deo keuge "odi odi odi ohai o haio" (Yeah, yeah, woah)
Sedikit lebih keras, odi odi odi ohio oh, Hai

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm singin' "오디 오디 오디 오하이 오"

I'm singin' "odi odi odi ohai o"

Aku bernyanyi odi odi odi ohio oh
I'm not fine, I'm not alright

Aku sedang kurang sehat, aku tidak baik-baik saja
Oh girl, I know

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA