Sondia - Moonlight (Black Dog : Being a Teacher OST Part 2)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Sondia - Moonlight 

Lyricist GLASS | Composer GLASS | Arranger GLASS | Released 31 Desember 2019

 

 

Moonlight 나를 감싸안아

Moonlight nareul gamssaana

Cahaya bulan, balut aku
데려다줘

deryeodajwo

Dan bawa aku ke sana
그럼 너의 온기를

geureom neoeui ongireul

Maka aku akan bisa menjaga
간직하겠어

ganjikhagesseo

Kehangatanmu

내가 어디에 숨어있든

naega eodie sumeoitdeun

Di mana pun aku bersembunyi, temukan aku lagi
다시 날 찾아줘

dasi nal chajajwo

Aku cukup mudah untuk ditemukan
보기좋게 비껴나온 날 너의 빛으로 비춰줘

bogijoke bikkyeonaon nal neoeui bicheuro bichwojwo
Jadi bersinarlah pada ku dengan cahaya mu

내 모든 발자욱과

nae modeun baljaukgwa
Semua jejak kakiku

내 창문 밖에

nae changmun bakge

Dan jejak kita
남은 너와 나의 흔적들

nameun neowa naeui heunjeokdeul
Ditinggalkan di luar jendelaku

내 모든 것들이 다

nae modeun geotdeuri da
Seluruh diriku

그대로 남아

geudaero nama

Tetap sama
다시 날 채우네

dasi nal chaeune
Itu mengisi ku lagi

 
Moonlight 내가 힘이 들 때

Moonlight naega himi deul ttae

Cahaya bulan, saat keadaan menjadi sulit
찾아와줘

chajawajwo

Ayo temukan aku
그럼 네 빛을 따라 걸어가겠어

geureom ne bicheul ttara georeogagesseo
Lalu aku akan mengikuti cahayamu

내가 어디에 숨어있든

naega eodie sumeoitdeun

Di mana pun aku bersembunyi, temukan aku lagi
다시 날 찾아줘

dasi nal chajajwo

Aku cukup mudah untuk ditemukan
보기좋게 비껴나온 날 너의 빛으로 비춰줘

bogijoke bikkyeonaon nal neoeui bicheuro bichwojwo
Jadi bersinarlah pada ku dengan cahaya mu

 
내 모든 발자욱과

nae modeun baljaukgwa

Semua jejak kakiku
내 창문 밖에

nae changmun bakge

Dan jejak kita
남은 너와 나의 흔적들

nameun neowa naeui heunjeokdeul
Ditinggalkan di luar jendelaku

내 모든 것들이 다

nae modeun geotdeuri da

Seluruh diriku
그대로 남아

geudaero nama

Tetap sama
다시 날 채우네

dasi nal chaeune

 Itu mengisi ku lagi

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA