Breaking News

Mole (崔研) & Yinyao Peifang (音药配方) - Love Bone (情骨) Butterflied Lover OST

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Mole (崔研) & Yinyao Peifang (音药配方) - Love Bone (情骨)
Writter(s) 毛然鹤, 鱼轻沐
 
 
孤峰傲雪 难揽九天上弦月
gū fēng ào xuě nán lǎn jiǔtiān shàngxián yuè
Puncak yang sepi dan salju yang membandel membuat sulit untuk melihat bulan sabit di langit
聚散由天命情亦 有圆缺
jù sàn yóu tiānmìng qíng yì yǒu yuán quē
Berkumpul dan berpisah tergantung takdir, cinta juga ada pasang surutnya
心事沉沉入长夜 敢问情字何解
xīnshì chénchén rù chángyè gǎn wèn qíng zì hé jiě
Bebanku bernyanyi hingga larut malam, beranikah aku bertanya bagaimana kata 'cinta' bisa dijelaskan?
红烛摇影梦她 一瞥
hóng zhú yáo yǐng mèng tā yīpiē
Lilin merah mengguncang bayangan untuk memimpikan pandangannya
 
一梦往昔如故 一生悲欢成书
yī mèng wǎngxī rúgù yīshēng bēi huān chéngshū
Mimpi masa lalu masih sama seperti dulu, hidup suka dan duka dituliskan dalam sebuah buku
一笔写尽余生以命 相护
yī bǐ xiě jǐn yúshēng yǐ mìng xiāng hù
Kita menggunakan kuas untuk menulis bahwa kita akan menggunakan sisa hidup ktia untuk saling melindungi satu sama lain
一朝如火如荼 一夕如愿如诉
yī zhāo rúhuǒrútú yī xī rúyuàn rú sù
Pagi seperti api dan teh, malam seperti harapan
这一世念你情字 入骨
zhè yīshì niàn nǐ qíng zì rùgǔ
Dalam hidup ini, aku merindukanmu, kata 'cinta' masuk ke tulangku

命如孤舟渡红叶 缘字可叹可嗟
mìng rú gū zhōudù hóngyè yuán zì kě tàn kě jiē
Hidup ini seperti perahu kesepian yang melintasi daun merah, kata 'takdir' yang menyedihkan
昨夜西风吹泪 似雪
zuóyè xīfēng chuī lèi shì xuě
Tadi malam, angin barat meniup air mata seperti salju

一梦往昔如故 一生悲欢成书
yī mèng wǎngxī rúgù yīshēng bēi huān chéngshū
Mimpi masa lalu masih sama seperti dulu, hidup suka dan duka dituliskan dalam sebuah buku
一笔写尽余生以命 相护
yī bǐ xiě jǐn yúshēng yǐ mìng xiāng hù
Kita menggunakan kuas untuk menulis bahwa kita akan menggunakan sisa hidup ktia untuk saling melindungi satu sama lain
一朝如火如荼 一夕如愿如诉
yī zhāo rúhuǒrútú yī xī rúyuàn rú sù
Pagi seperti api dan teh, malam seperti harapan
这一世念你情字 入骨
zhè yīshì niàn nǐ qíng zì rùgǔ
Dalam hidup ini, aku merindukanmu, kata 'cinta' masuk ke tulangku

一笑胜却无数 一眼相知相赎
yīxiào shèng què wú shǔ yīyǎn xiāngzhī xiāng shú
Senyuman adalah kemenangan, tetapi ada banyak orang yang saling mengenal pada pandangan pertama
一拥望尽命数何谈 离疏
yī yǒng wàng jǐn mìngshù hé tán lí shū
Bagaimana kita bisa berbicara tentang keterasingan ketika kita saling berpelukan
一见山河如故 一念回首如初
yī jiàn shānhé rúgù yīniàn huíshǒu rúchū
Gunung dan sungainya sama seperti sebelumnya, pandanganku ke belakang sama seperti sebelumnya
愿百转千回与你 相顾
yuàn bǎi zhuǎn qiān huí yǔ nǐ xiānggù
Aku bersedia menjagamu seribu kali
 
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments