Jay Park & NINGNING - WYA (妳在哪裡)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Jay Park & NINGNING - WYA (妳在哪裡)

Lyricist Jay Park (박재범), ØZI (Stefan Chen), Deja Fu (海大富) & Paige Garabito | Composer SLO, Jay Park (박재범) & Paige Garabito | Arranger SLO & Jay Park (박재범) | Release Date July 29, 2023

[Pre-Chorus | Jay Park]
妳在哪裡?

nǎi zài nǎlǐ?

Dimanakah dirimu berada?
去找妳再遙遠都願意

qù zhǎo nǎi zài yáoyuǎn dōu yuànyì

Aku akan menemukan mu, tidak peduli seberapa jauh
跟我分享妳的定位

gēn wǒ fēnxiǎng nǎi de dìngwèi

Bagikan dengan ku, lokasi mu
讓我知道

ràng wǒ zhīdào

Biarkan aku tahu
I'll be on my way

Aku akan pergi
妳在哪裡?

nǎi zài nǎlǐ?

Dimanakah dirimu berada?
跟著我走想去哪裡都行

gēnzhe wǒ zǒu xiǎng qù nǎlǐ dōu xíng

Ikuti aku, di mana pun kau mau
不寂寞有我陪

bù jìmò yǒu wǒ péi

Tidak sendiri lagi, bersamaku
把握每個在一起的機會

bǎwò měi gè zài yīqǐ de jīhuì

Raih setiap kesempatan untuk bersama

[Chorus | Jay Park]
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana? Uh
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana? Ayy
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana? Uh
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana? Ayy
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana? Uh
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana? Ayy
跟我說

gēn wǒ shuō

Beri tahu aku
因為我想妳

yīnwèi wǒ xiǎng nǎi

Karena aku merindukanmu

[Verse 1 | Jay Park]
I said

Aku bilang
Baby where you at right now
Sayang dimanakah dirimu sekarang

Let's slow it down

Mari kita perlambat
Life be movin' fast right now

Hidup bergerak terlalu cepat sekarang
I wanna be present

Aku ingin hadir
'Cause you're my present

Karena kau adalah anugerahku
Let's breathe it in

Mari kita menarik nafas
I got a question finish the sentence
Aku mendapat sebuah pertanyaan untuk menyelesaikan kalimat

Let's get it in

Mari kita masuk
Like yeah

Seperti ya
You know me 朴宰范 huh

You know me pǔ zǎi fàn huh

Kau mengenalku, Jay Park ya

And I already know, girl 妳也在想我

And I already know, girl nǎi yě zài xiǎng wǒ

Dan aku sudah tahu, sayang, kau juga memikirkanku
妳對我很重要 that's right my dear

nǎi duì wǒ hěn zhòngyào that's right my dear

Kau sangat penting bagi ku, itu benar sayangku
妳說妳喜歡 rap star?

nǎi shuō nǎi xǐhuān rap star?

Kau bilang kau suka seorang bintang RAP?
Right here

Disini

[Verse 2 | Jay Park]
Tell me where we goin' next

Katakan padaku kemana kita akan pergi selanjutnya
有妳在我不會孤單

yǒu nǎi zài wǒ bù huì gūdān

Denganmu di sini, aku tidak akan merasa sendiri lagi
Pull up in a foreign car

Menghentikan mobil asing
難得見面

nándé jiànmiàn

Sulit untuk bertemu denganmu
I wanna treat you right, oh, baby

Aku ingin memperlakukanmu dengan benar, oh, sayang
妳說今晚陪著我好嗎

nǎi shuō jīn wǎn péizhe wǒ hǎo ma

Bisakah kau tinggal bersamaku malam ini?
You got something

Kau punya sesuatu
That you'd like to show off

Yang ingin kau pamerkan
So, baby, show it off

Jadi, sayang, pamerkan
舞台交給妳

wǔtái jiāo gěi nǎi

Panggung ini untukmu
'Cause you a superstar, yeah, yeah
Karena kau adalah seorang superstar, ya, ya

[Pre-Chorus | Jay Park]
妳在哪裡?

nǎi zài nǎlǐ?

Dimanakah dirimu berada?
去找妳再遙遠都願意

qù zhǎo nǎi zài yáoyuǎn dōu yuànyì

Aku akan menemukan mu, tidak peduli seberapa jauh
跟我分享妳的定位

gēn wǒ fēnxiǎng nǎi de dìngwèi

Bagikan dengan ku, lokasi mu
讓我知道

ràng wǒ zhīdào

Biarkan aku tahu
I'll be on my way

Aku akan pergi
妳在哪裡?

nǎi zài nǎlǐ?

Dimanakah dirimu berada?
跟著我走想去哪裡都行

gēnzhe wǒ zǒu xiǎng qù nǎlǐ dōu xíng

Ikuti aku, di mana pun kau mau
不寂寞有我陪

bù jìmò yǒu wǒ péi

Tidak sendiri lagi, bersamaku
把握每個在一起的機會

bǎwò měi gè zài yīqǐ de jīhuì

Raih setiap kesempatan untuk bersama

[Chorus | Jay Park & NINGNING]
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana? Uh
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana? Ayy
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana? Uh
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana? Ayy
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana? Uh
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana? Ayy
跟我說

gēn wǒ shuō

Beri tahu aku
因為我想妳

yīnwèi wǒ xiǎng nǎi

Karena aku merindukanmu

[Verse 3 | NINGNING]
我也在想你

wǒ yě zài xiǎng nǐ

Aku memikirkanmu juga
等你傳來我們的謎語

děng nǐ chuán lái wǒmen de míyǔ

Menunggumu mengirimkan teka-teki kita
今晚, 見到你是必須

jīn wǎn, jiàn dào nǐ shì bìxū

Malam ini, aku harus menemuimu
我們之間還沒完, 繼續, yeah

wǒmen zhī jiān hái méiwán, jìxù, yeah

Itu tidak akan berakhir di antara kita, teruskan, ya
帶我離開這裡

dài wǒ líkāi zhèlǐ

Bawa aku keluar dari sini
有你在, 就像一部電影

yǒu nǐ zài, jiù xiàng yībù diànyǐng

Denganmu, itu seperti sebuah film
下一幕, just you and me

xià yīmù, just you and me

Bab selanjutnya, hanya kau dan aku
下一步, 想要哪種劇情?

xià yī bù, xiǎng yào nǎ zhǒng jùqíng?

Langkah selanjutnya, cerita seperti apa yang kau inginkan?
Love me love me now

Cintai aku cintai aku sekarang
時間到

shíjiān dào

Sudah waktunya
今晚我們約好, 不裝傻

jīn wǎn wǒmen yuē hǎo, bù zhuāng shǎ

Mari kita berkencan malam ini, jangan pura-pura bodoh
Got it bad for you

Membuatnya buruk untukmu
Yeah bad for you

Ya buruk untukmu
就是故意讓你知道, 我在哪

jiùshì gùyì ràng nǐ zhīdào, wǒ zài nǎ

Hanya untuk memberi tahu mu di mana aku berada
有你在, 我不會孤單

yǒu nǐ zài, wǒ bù huì gūdān

Denganmu di sini, aku tidak akan merasa sendiri lagi
難得見面

nándé jiànmiàn

Sulit untuk bertemu denganmu
Wanna treat you right

Ingin memperlakukanmu dengan benar
Tell me what you want

Katakan padaku apa yang kau inginkan
魂顛倒

hún diāndǎo

Kehilangan akal sehat
You know what I like, yeah

Kau tahu apa yang aku suka, ya
Rap star

Seorang bintang RAP

[Bridge | Jay Park & NINGNING]
If we got more time

Jika kita punya lebih banyak waktu
I'll show you

Aku akan menunjukkan kepada mu
Little something more

Sedikit lebih banyak
I could take you more places

Aku bisa membawamu ke lebih banyak tempat
Where you wanna go?

Kemanapun kau ingin pergi?
If we got more time

Jika kita punya lebih banyak waktu
Show me

Perlihatkan pada ku
Little something more, so

Sedikit lebih banyak, jadi
下次會到這兒請你

xià cì huì dào zhè'er qǐng nǐ

Aku akan berada di sini lain kali
讓我知道到底

ràng wǒ zhīdào dàodǐ

Beri tahu aku tepatnya dimana–

[Chorus | Jay Park & NINGNING]
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana?
妳在哪裡-裡? Ayy (Tell me)

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy (Tell me)

Kamu dimana? Ayy (Katakan padaku)
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana?
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana?
妳在哪裡-裡? Uh

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Uh

Kamu dimana?
妳在哪裡-裡? Ayy

nǎi zài nǎlǐ-lǐ? Ayy

Kamu dimana?
跟我說

gēn wǒ shuō

Beri tahu aku
因為我想妳

yīnwèi wǒ xiǎng nǎi

Karena aku merindukanmu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA