Anne Marie - IRISH GOODBYE

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Anne Marie - IRISH GOODBYE
Writter(s) Anne-Marie, Henry Tucker, Sam Brennan & ​slowthai

 

 

 

[Pre-Chorus]
Look what you made me do

Lihat apa yang kau lakukan padaku
Got nothing left to lose

Tidak ada ruginya
It's like I barely knew you at all (Mhm)
Sepertinya aku hampir tidak mengenalmu sama sekali (Mhm)

Isn't it such a shame

Bukankah itu sangat memalukan
We coulda drove away

Kita bisa pergi
It's like I barely knew you

Seperti aku baru saja mengenalmu
Or even had you to lose you

Atau bahkan membuat mu kehilangan dirimu

[Chorus]
You're makin' it worse, it's makin' me hurt

Kau membuatnya lebih buruk, itu membuatku terluka
I dive in head-first, you go in reverse

Aku menyelam lebih dulu, kau mundur
Make me feel like I'm living a lie

Membuatku merasa seperti hidup dalam kebohongan
But, it would be nice without an Irish goodbye
Tetapi, alangkah baiknya tanpa adanya Irish Goodbye (perpisahan tanpa pamit)

 
[Verse]
Feel a little (Uh-uh)

Merasa kecil(Uh-uh)
In the middle (Uh-uh)

Di tengah (Uh-uh)
Live in riddles (Uh-uh)

Hidup dalam teka-teki (Uh-uh)
If only you knew

Andai kau tahu
You're something special (Uh-uh)
Kau sesuatu yang istimewa (Uh-uh)

It made me mental (Uh-uh)

Itu membuatku gila (Uh-uh)
Sentimental (Uh-uh)

Sentimental (Uh-uh)
Thinkin' 'bout you got my love and my devotion
Pikirkan tentang mu mendapatkan cinta dan pengabdian ku

If I can't have you, then no one else is, me and you
Jika aku tidak bisa memiliki mu, maka tidak ada orang lain yang bisa, aku dan kamu

 
[Pre-Chorus]
Look what you made me do

Lihat apa yang kau lakukan padaku
Got nothing left to lose

Tidak ada ruginya
It's like I barely knew you at all (Mhm)
Sepertinya aku hampir tidak mengenalmu sama sekali (Mhm)

Isn't it such a shame

Bukankah itu sangat memalukan
We coulda drove away

Kita bisa pergi
It's like I barely knew you

Seperti aku baru saja mengenalmu
Or even had you to lose you

Atau bahkan membuat mu kehilangan dirimu

[Chorus]
You're makin' it worse, it's makin' me hurt

Kau membuatnya lebih buruk, itu membuatku terluka
I dive in head-first, you go in reverse

Aku menyelam lebih dulu, kau mundur
Make me feel like I'm living a lie

Membuatku merasa seperti hidup dalam kebohongan
But, it would be nice without an Irish goodbye
Tetapi, alangkah baiknya tanpa adanya Irish Goodbye (perpisahan tanpa pamit)

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA