Shawn尚融 - Just The Way It Is (可以就這樣的話) OST My Tooth Your Love

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Shawn尚融 - Just The Way It Is (可以就這樣的話)

Writter(s) Shawn尚融

 

待在有你的家

dài zài yǒu nǐ de jiā

Tinggal di rumah bersamamu
哪兒都叫幸福啊

nǎ'er dōu jiào xìngfú a

Disebut kebahagiaan
有你大大的臂彎

yǒu nǐ dàdà de bì wān

Bersama dengan lengan besar mu
我不敢展望的夢

wǒ bù gǎn zhǎnwàng de mèng

Dengan itu, aku tidak berani berharap untuk mimpi '
生出勇氣啊

shēngchū yǒngqì a

Untuk memberikan eksistensi pada keberanian

親愛的寶貝啊

qīn'ài de bǎobèi a
Sayang sayang
謝謝你扛下一切

xièxiè nǐ káng xià yīqiè

Terima kasih telah berdiri di atas segalanya
修復我的疤

xiūfù wǒ de bā

Dan menyembuhkan bekas lukaku
我們好好的

wǒmen hǎohǎo de

Kita baik-baik saja satu sama lain
這樣吧

zhèyàng ba
Seperti ini

寫下我們的清單

xiě xià wǒmen de qīngdān

Ayo tulis di daftar kita
想去哪一處海灣

xiǎng qù nǎ yī chù hǎiwān

Teluk mana yang ingin kita tuju?
鋪著我們剛曬好暖暖的被單

pùzhe wǒmen gāng shài hǎo nuǎn nuǎn de bèidān

Bersama dengan seprai hangat yang baru saja kita jemur
有你就沒有遺憾

yǒu nǐ jiù méiyǒu yíhàn

Aku tidak menyesal bahwa aku bersama mu
養成了壞習慣

yǎngchéngle huài xíguàn

Kebiasaan buruk ku yang telah terbentuk
疼痛引發的不適感

téngtòng yǐnfā de bùshì gǎn

Dan kegelisahan yang disebabkan oleh rasa sakit kita
沒讓人不安

méi ràng rén bù'ān
Tidak mengganggu mu

我喜歡簡簡單單

wǒ xǐhuān jiǎn jiǎndān dān

Aku suka hal yang sederhana
像這樣的平凡

xiàng zhèyàng de píngfán

Dan juga yang biasa saja seperti ini
能不能就保持一切

néng bùnéng jiù bǎochí yīqiè

Karena itu, bisakah kita menyimpan semuanya
如果可以就這樣

rúguǒ kěyǐ jiù zhèyàng

Jika kita bisa mempertahankannya
可以就這樣的話

kěyǐ jiù zhèyàng dehuà

Itu akan bagus

親愛的寶貝啊

qīn'ài de bǎobèi a
Sayang sayang
謝謝你扛下一切

xièxiè nǐ káng xià yīqiè

Terima kasih telah berdiri di atas segalanya
修復我的疤

xiūfù wǒ de bā

Dan menyembuhkan bekas lukaku
我們好好的

wǒmen hǎohǎo de

Kita baik-baik saja satu sama lain
這樣吧

zhèyàng ba
Seperti ini

寫下我們的清單

xiě xià wǒmen de qīngdān

Ayo tulis di daftar kita
想去哪一處海灣

xiǎng qù nǎ yī chù hǎiwān

Teluk mana yang ingin kita tuju?
鋪著我們剛曬好暖暖的被單

pùzhe wǒmen gāng shài hǎo nuǎn nuǎn de bèidān

Bersama dengan seprai hangat yang baru saja kita jemur
有你就沒有遺憾

yǒu nǐ jiù méiyǒu yíhàn

Aku tidak menyesal bahwa aku bersama mu
養成了壞習慣

yǎngchéngle huài xíguàn

Kebiasaan buruk ku yang telah terbentuk
疼痛引發的不適感

téngtòng yǐnfā de bùshì gǎn

Dan kegelisahan yang disebabkan oleh rasa sakit kita
沒讓人不安

méi ràng rén bù'ān
Tidak mengganggu mu

我喜歡簡簡單單

wǒ xǐhuān jiǎn jiǎndān dān

Aku suka hal yang sederhana
像這樣的平凡

xiàng zhèyàng de píngfán

Dan juga yang biasa saja seperti ini
能不能就保持一切

néng bùnéng jiù bǎochí yīqiè

Karena itu, bisakah kita menyimpan semuanya
如果可以就這樣

rúguǒ kěyǐ jiù zhèyàng

Jika kita bisa mempertahankannya
可以就這樣的話

kěyǐ jiù zhèyàng dehuà

Itu akan bagus

如果可以就這樣

rúguǒ kěyǐ jiù zhèyàng

Jika kita bisa mempertahankannya
可以就這樣的話

kěyǐ jiù zhèyàng dehuà

Itu akan bagus

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA