MXFRUIT - What Do I Do (ทำไมไม่รู้)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
MXFRUIT - What Do I Do (ทำไมไม่รู้)
Writter(s) Okomo P 
[Verse 1]
ก็แค่คนหนึ่งจะซึ้งอะไร
ko khae khon nueng cha sueng arai
Hanya satu orang. Tidak perlu berpikir sebanyak itu
แค่เขาไม่อยู่ไม่รู้จะต้องมาเหงาทำไม
khae khao mai yu mai ru cha tong ma ngao thammai
Hanya karena dia tidak ada di sini, Entah kenapa aku harus merasa sangat kesepian
ใครจะไปสนจะแคร์ทำไม
khrai cha pai son cha khae thammai
Aku pikir aku benar-benar tidak peduli
พูดง่ายแต่ว่าทำไม่เคยได้เลย
phut ngai taewa tham mai khoei dai loei
Tetapi itu tidak semudah kedengarannya
[Verse 2]
ตอนนั้นก็ดีนะ ตอนนี้อะไรอ่ะ
tonnan kodi na tonni arai a
Dulu menyenangkan. Apa yang sedang terjadi sekarang?
วันนั้นเราเคยใกล้ชิดตลอดแบบคนสนิท
wan nan rao khoei klaichit talot baep khon sanit
Kita biasa menghabiskan waktu bersama, lebih dekat bersama
มันผิดที่คำไหนที่พูดไป
man phit thi kham nai thi phut pai
Apa yang aku katakan salah?
ฉันทำอะไรผิดไปรึเปล่า No
chan tham arai phit pai rue plao No
Apa kesalahan yang telah aku perbuat? Tidak
[Pre-Chorus]
ถ้ายังต้องเดินผ่านที่เคยไป
tha yang tong doen phan thi khoei pai
Jika aku berjalan melalui tempat yang kita kenal
ถ้าเจอเธอเดินอยู่ข้างๆใคร
tha choe thoe doen yu khang khang khrai
Jika ku melihat mu berjalan dengan seseorang di samping mu
บอกฉันทีต้องทำไง
bok chan thi tong tham ngai
Tolong beritahu aku apa yang harus aku lakukan
[Chorus]
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
ก็อยากยิ้มให้เธอตอนที่เจอแต่ว่าทำไมไม่รู้
ko yak yim hai thoe ton thi choe taewa thammai mai ru
Ingin tersenyum padamu tetapi aku tidak pernah tahu caranya
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
แค่มองเธอไม่เท่าไหร่เพียงแค่นั้นน้ำตามันก็ไหล
khae mong thoe mai thaorai phiangkhaenan namta man ko lai
Hanya dengan melihatmu, membuatku meneteskan air mata
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
เจ็บทุกครั้งที่เจอ หรือต้องทำใจให้ชิน without you
jep took krang ti jer reu dtong tam jai hai chin Without you
Terasa sakit setiap saat. Mungkin aku harus terbiasa dengan hidupku tanpamu
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
บอกทีชั้นต้องทำไง ให้เธอนั้นไม่หายไป
bok tee chan dtong tam ngai hai ter nan mai hay bpai
Katakan padaku bagaimana cara membuatmu tetap di sini di sisiku
[Verse 3]
คงต้องทำใจ แต่ไม่เข้าใจนะ
khong tong tham chai tae mai khaochai na
Aku harus mengambil keputusan tetapi masih tidak tahu mengapa
ต้องฝืนเดินตรงทั้งที่ใจล้มจนเซ
tong fuen doen trong thangthi chai lom chon se
Tetap tersenyum meski patah hati
เจ็บเป็นแบบนี้เพิ่งเข้าใจ
chep pen baep ni phoeng khaochai
Aku baru belajar arti 'sakit' hari ini
คงทำได้เพียงจำเอาไว้
khong tham dai phiang cham ao wai
Aku akan ingat bagaimana rasanya ini
แต่บางที มันก็มีบางวัน
tae bangthi man ko mi bang wan
Tetapi terkadang…
ที่แอบหวังให้เธอนั้นคืนมา
thi aep wang hai thoe nan khuen ma
Aku diam-diam berharap bisa mendapatkanmu kembali
[Chorus]
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
ก็อยากยิ้มให้เธอตอนที่เจอแต่ว่าทำไมไม่รู้
ko yak yim hai thoe ton thi choe taewa thammai mai ru
Ingin tersenyum padamu tetapi aku tidak pernah tahu caranya
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
แค่มองเธอไม่เท่าไหร่เพียงแค่นั้นน้ำตามันก็ไหล
khae mong thoe mai thaorai phiangkhaenan namta man ko lai
Hanya dengan melihatmu, membuatku meneteskan air mata
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
เจ็บทุกครั้งที่เจอ หรือต้องทำใจให้ชิน without you
jep took krang ti jer reu dtong tam jai hai chin Without you
Terasa sakit setiap saat. Mungkin aku harus terbiasa dengan hidupku tanpamu
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
บอกทีชั้นต้องทำไง ให้เธอนั้นไม่หายไป
bok tee chan dtong tam ngai hai ter nan mai hay bpai
Katakan padaku bagaimana cara membuatmu tetap di sini di sisiku
ko khae khon nueng cha sueng arai
Hanya satu orang. Tidak perlu berpikir sebanyak itu
แค่เขาไม่อยู่ไม่รู้จะต้องมาเหงาทำไม
khae khao mai yu mai ru cha tong ma ngao thammai
Hanya karena dia tidak ada di sini, Entah kenapa aku harus merasa sangat kesepian
ใครจะไปสนจะแคร์ทำไม
khrai cha pai son cha khae thammai
Aku pikir aku benar-benar tidak peduli
พูดง่ายแต่ว่าทำไม่เคยได้เลย
phut ngai taewa tham mai khoei dai loei
Tetapi itu tidak semudah kedengarannya
[Verse 2]
ตอนนั้นก็ดีนะ ตอนนี้อะไรอ่ะ
tonnan kodi na tonni arai a
Dulu menyenangkan. Apa yang sedang terjadi sekarang?
วันนั้นเราเคยใกล้ชิดตลอดแบบคนสนิท
wan nan rao khoei klaichit talot baep khon sanit
Kita biasa menghabiskan waktu bersama, lebih dekat bersama
มันผิดที่คำไหนที่พูดไป
man phit thi kham nai thi phut pai
Apa yang aku katakan salah?
ฉันทำอะไรผิดไปรึเปล่า No
chan tham arai phit pai rue plao No
Apa kesalahan yang telah aku perbuat? Tidak
[Pre-Chorus]
ถ้ายังต้องเดินผ่านที่เคยไป
tha yang tong doen phan thi khoei pai
Jika aku berjalan melalui tempat yang kita kenal
ถ้าเจอเธอเดินอยู่ข้างๆใคร
tha choe thoe doen yu khang khang khrai
Jika ku melihat mu berjalan dengan seseorang di samping mu
บอกฉันทีต้องทำไง
bok chan thi tong tham ngai
Tolong beritahu aku apa yang harus aku lakukan
[Chorus]
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
ก็อยากยิ้มให้เธอตอนที่เจอแต่ว่าทำไมไม่รู้
ko yak yim hai thoe ton thi choe taewa thammai mai ru
Ingin tersenyum padamu tetapi aku tidak pernah tahu caranya
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
แค่มองเธอไม่เท่าไหร่เพียงแค่นั้นน้ำตามันก็ไหล
khae mong thoe mai thaorai phiangkhaenan namta man ko lai
Hanya dengan melihatmu, membuatku meneteskan air mata
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
เจ็บทุกครั้งที่เจอ หรือต้องทำใจให้ชิน without you
jep took krang ti jer reu dtong tam jai hai chin Without you
Terasa sakit setiap saat. Mungkin aku harus terbiasa dengan hidupku tanpamu
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
บอกทีชั้นต้องทำไง ให้เธอนั้นไม่หายไป
bok tee chan dtong tam ngai hai ter nan mai hay bpai
Katakan padaku bagaimana cara membuatmu tetap di sini di sisiku
[Verse 3]
คงต้องทำใจ แต่ไม่เข้าใจนะ
khong tong tham chai tae mai khaochai na
Aku harus mengambil keputusan tetapi masih tidak tahu mengapa
ต้องฝืนเดินตรงทั้งที่ใจล้มจนเซ
tong fuen doen trong thangthi chai lom chon se
Tetap tersenyum meski patah hati
เจ็บเป็นแบบนี้เพิ่งเข้าใจ
chep pen baep ni phoeng khaochai
Aku baru belajar arti 'sakit' hari ini
คงทำได้เพียงจำเอาไว้
khong tham dai phiang cham ao wai
Aku akan ingat bagaimana rasanya ini
แต่บางที มันก็มีบางวัน
tae bangthi man ko mi bang wan
Tetapi terkadang…
ที่แอบหวังให้เธอนั้นคืนมา
thi aep wang hai thoe nan khuen ma
Aku diam-diam berharap bisa mendapatkanmu kembali
[Chorus]
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
ก็อยากยิ้มให้เธอตอนที่เจอแต่ว่าทำไมไม่รู้
ko yak yim hai thoe ton thi choe taewa thammai mai ru
Ingin tersenyum padamu tetapi aku tidak pernah tahu caranya
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
แค่มองเธอไม่เท่าไหร่เพียงแค่นั้นน้ำตามันก็ไหล
khae mong thoe mai thaorai phiangkhaenan namta man ko lai
Hanya dengan melihatmu, membuatku meneteskan air mata
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
เจ็บทุกครั้งที่เจอ หรือต้องทำใจให้ชิน without you
jep took krang ti jer reu dtong tam jai hai chin Without you
Terasa sakit setiap saat. Mungkin aku harus terbiasa dengan hidupku tanpamu
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
บอกทีชั้นต้องทำไง ให้เธอนั้นไม่หายไป
bok tee chan dtong tam ngai hai ter nan mai hay bpai
Katakan padaku bagaimana cara membuatmu tetap di sini di sisiku
[Chorus]
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
ก็อยากยิ้มให้เธอตอนที่เจอแต่ว่าทำไมไม่รู้
ko yak yim hai thoe ton thi choe taewa thammai mai ru
Ingin tersenyum padamu tetapi aku tidak pernah tahu caranya
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
แค่มองเธอไม่เท่าไหร่เพียงแค่นั้นน้ำตามันก็ไหล
khae mong thoe mai thaorai phiangkhaenan namta man ko lai
Hanya dengan melihatmu, membuatku meneteskan air mata
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
เจ็บทุกครั้งที่เจอ หรือต้องทำใจให้ชิน without you
chep thuk khrang thi choe rue tong tham chai hai chin Without you
Terasa sakit setiap saat. Mungkin aku harus terbiasa dengan hidupku tanpamu
What do I do?
Apa yang harus aku lakukan?
บอกทีชั้นต้องทำไง ให้เธอนั้นไม่หายไป
bok thi chan tong tham ngai hai thoe nan mai hai pai bpai
Katakan padaku bagaimana cara membuatmu tetap di sini di sisiku
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
ก็อยากยิ้มให้เธอตอนที่เจอแต่ว่าทำไมไม่รู้
ko yak yim hai thoe ton thi choe taewa thammai mai ru
Ingin tersenyum padamu tetapi aku tidak pernah tahu caranya
What do I do? What do I do?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments