Low-end project - Time Is Eternal & A Moment (찰나의 꿈과 영원한 순간들) [Korean Version] Unintentional Love Story OST Part 4
Lirik dan Terjemahan Lagu
Low-end project - Time Is Eternal & A Moment
(찰나의 꿈과 영원한 순간들)
Lyricist 강지훈 (Kang Ji Hoon) | Composer 강지훈 (Kang Ji Hoon) | Arranger 강지훈 (Kang Ji Hoon) | Released 1 April 2023 
[Verse 1]
나를 말해주면 넌
나를 말해주면 넌
nareul malhaejumyeon neon
Jika kau bertanya kepada ku
어떤 표정 지을까 음
어떤 표정 지을까 음
eotteon pyojeong jieulkka eum
Ekspresi seperti apa yang akan aku buat
네 안에 없는 나
네 안에 없는 나
ne ane eomneun na
Jika aku tidak ada di dalam dirimu
그저 멀어질까 두려워
그저 멀어질까 두려워
geujeo meoreojilkka duryeowo
Aku takut kau semakin menjauh
[Chorus]
꿈 속에서 나를 깨워줘
[Chorus]
꿈 속에서 나를 깨워줘
kkum sogeseo nareul kkaewojwo
Kau membangunkan ku dalam mimpi ku
잡을 수 없는 순간 속에
잡을 수 없는 순간 속에
jabeul su eomneun sungan soge
Dimana saat aku tidak bisa menahannya
꿈 속에서 우리가 깨어
꿈 속에서 우리가 깨어
kkum sogeseo uriga kkaeeo
Kita terbangun dalam mimpi
지울 수 없는 영원 속에 남아
지울 수 없는 영원 속에 남아
jiul su eomneun yeongwon soge nama
Tetapi kita tetap dalam keabadian yang tidak memudar
Tetapi kita tetap dalam keabadian yang tidak memudar
[Verse 2]
나의 마음 속에서
naeui maeum sogeseo
Di dalam hatiku
비가 되어 내린 너
Di dalam hatiku
비가 되어 내린 너
biga doeeo naerin neo
Kau menjadi hujan
어쩌지 못한 나에게
어쩌지 못한 나에게
eojjeoji moshan naege
Dan aku yang tidak bisa
가만히 내려 앉아준 너
가만히 내려 앉아준 너
gamanhi naeryeo anjajun neo
Hanya duduk dan kau datang ke sebelah ku
[Chorus]
꿈 속에서 나를 깨워줘
[Bridge]
널 보지 못해 아팠던 내
[Chorus]
꿈 속에서 나를 깨워줘
kkum sogeseo nareul kkaewojwo
Kau membangunkan ku dalam mimpi ku
잡을 수 없는 순간 속에
잡을 수 없는 순간 속에
jabeul su eomneun sungan soge
Dimana saat aku tidak bisa menahannya
꿈 속에서 우리가 깨어
꿈 속에서 우리가 깨어
kkum sogeseo uriga kkaeeo
Kita terbangun dalam mimpi
지울 수 없는 영원 속에 남아
지울 수 없는 영원 속에 남아
jiul su eomneun yeongwon soge nama
Tetapi kita tetap dalam keabadian yang tidak memudar
Tetapi kita tetap dalam keabadian yang tidak memudar
[Bridge]
널 보지 못해 아팠던 내
Aku sedang tidak enak badan karena tidak bisa melihatmu
날들이 이젠 추억이 되고
날들이 이젠 추억이 되고
Hari-hari menjadi kenangan sekarang
사랑의 크기로 자라나
사랑의 크기로 자라나
Cintaku padamu berangsur-angsur tumbuh
우린 이렇게 서로를 빚어가
우린 이렇게 서로를 빚어가
Kita saling membentuk satu sama lain seperti ini
[Chorus]
꿈 속에서 나를 깨워줘
[Chorus]
꿈 속에서 나를 깨워줘
kkum sogeseo nareul kkaewojwo
Kau membangunkan ku dalam mimpi ku
잡을 수 없는 순간 속에
잡을 수 없는 순간 속에
jabeul su eomneun sungan soge
Dimana saat aku tidak bisa menahannya
꿈 속에서 우리가 깨어
꿈 속에서 우리가 깨어
kkum sogeseo uriga kkaeeo
Kita terbangun dalam mimpi
지울 수 없는 영원 속에 남아
지울 수 없는 영원 속에 남아
jiul su eomneun yeongwon soge nama
Tetapi kita tetap dalam keabadian yang tidak memudar
Tetapi kita tetap dalam keabadian yang tidak memudar
Post a Comment for "Low-end project - Time Is Eternal & A Moment (찰나의 꿈과 영원한 순간들) [Korean Version] Unintentional Love Story OST Part 4"