Lauv - Steal The Show (From ”Elemental”)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Lauv - Steal The Show

Writter(s) Lauv, Michael Matosic & Thomas Newman

 

 

[Verse 1]
Started out on a one way train

Dimulai dengan kereta satu arah
Always knew where I was gonna go next

Selalu tahu ke mana aku akan pergi selanjutnya
Didn't know until I saw your face

Tidak tahu sampai aku melihat wajahmu
I was missing out on every moment

Aku melewatkan setiap momen
You'll be one and, baby, I'll be two

Kau akan menjadi satu dan, sayang, aku akan menjadi dua
Would you mind it if I said I'm into you (I'm into you)
Apakah kau keberatan jika aku mengatakan aku menyukai mu (aku menyukai mu)

 
[Chorus]
So if it's real, then darling let me know

Jadi jika itu nyata, maka sayang beritahu aku
I wouldn't mind if you steal the show

Aku tidak keberatan jika kau mencuri perhatian

[Verse 2]
You and I, we go together

Kau dan aku, kita pergi bersama
You're the sky, I'll be the weather

Kau adalah langit, aku akan menjadi cuacanya
A pretty thing, a sun and rain, oh no

Hal yang cantik, matahari dan hujan, oh tidak
Oh, yeah
Summer night, perfect occasion

Malam musim panas, kesempatan yang sempurna
When I'm by, you know I'll be waiting for you

Saat aku lewat, kau tahu aku akan menunggumu
Oh, for you
Untukmu

[Chorus]
So if it's real, then darling let me know

Jadi jika itu nyata, maka sayang beritahu aku
I wouldn't mind if you steal the show

Aku tidak keberatan jika kau mencuri perhatian
So if it's real, then darling let me know

Jadi jika itu nyata, maka sayang beritahu aku
I wouldn't mind if you steal the show

Aku tidak keberatan jika kau mencuri perhatian

[Bridge]
You shine, you shine, like forever, that's forever

Kau bersinar, kau bersinar, seperti selamanya, itu selamanya
You shine, you shine and steal the show

Kau bersinar, kau bersinar dan mencuri perhatian

[Chorus]
So if it's real, then darling, let me know

Jadi jika itu nyata, maka sayang, beritahu aku
I wouldn't mind if you steal the show

Aku tidak keberatan jika kau mencuri perhatian
(Started out on a one way train)

(Memulai dengan kereta satu arah)
(Always knew where I was gonna go next)

(Selalu tahu ke mana aku akan pergi selanjutnya)
So if it's real, then darling, let me know (Didn't know until I saw your face)
Jadi jika itu nyata, sayang, beritahu aku (Tidak tahu sampai aku melihat wajahmu)

(I was missing out on every moment)

(Aku melewatkan setiap momen)
(You'll be one and, baby, I'll be two)
(Kau akan menjadi satu dan, sayang, aku akan menjadi dua)

(Would you mind it if I said I'm into you)

(Apakah kau keberatan jika aku mengatakan aku menyukai mu)
I wouldn't mind if you steal the show

Aku tidak keberatan jika kau mencuri perhatian

 

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA