GBOYSWAG (鼓鼓) - Make Every Day Bueno (繽紛了每一天) HIStory3 Trapped OST
dukung saya di trakteer
[Verse 1]
無聊平淡的人生 由你開始才繽紛
wúliáo píngdàn de rénshēng yóu nǐ kāishǐ cái bīnfēn
Kehidupan yang membosankan dan aneh ini akan mulai berwarna karena kamu
就愛你總是笑得 不經意
就愛你總是笑得 不經意
jiù ài nǐ zǒng shì xiào dé bùjīngyì
Aku akan selalu tersenyum secara alami saat aku mengatakan aku mencintaimu
你眼神充滿魔力
你眼神充滿魔力
nǐ yǎnshén chōngmǎn mólì
Matamu penuh dengan sihir
甜甜的像巧克力
甜甜的像巧克力
tián tián de xiàng qiǎokèlì
Dan manis seperti cokelat
一箭命中我的心
一箭命中我的心
yī jiàn mìngzhòng wǒ de xīn
Sebuah anak panah mengenai hatiku
[Verse 2]
無時無刻不想你
[Verse 2]
無時無刻不想你
wúshíwúkè bùxiǎng nǐ
Aku merindukanmu sepanjang waktu
不敢輕易的靠近
不敢輕易的靠近
bù gǎn qīngyì de kàojìn
Tetapi aku tidak berani mendekatimu
顫抖的聲音出賣 我的心
顫抖的聲音出賣 我的心
chàndǒu de shēngyīn chūmài wǒ de xīn
Karena suara gemetar akan mengkhianati hatiku
寫簡訊小心翼翼
寫簡訊小心翼翼
xiě jiǎnxùn xiǎoxīnyìyì
Aku akan menulis surat cinta dengan hati-hati
聊天都反覆練習
聊天都反覆練習
liáotiān dū fǎnfù liànxí
Dan berlatih bagaimana memulai percakapan
愛你該怎麼說明
愛你該怎麼說明
ài nǐ gāi zěnme shuōmíng
Bagaimana mengungkapkan cintaku padamu
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
你臉上每一個表情
nǐ liǎn shàng měi yīgè biǎoqíng
Setiap ekspresi di wajahmu
每一次皺眉和嘆息
每一次皺眉和嘆息
měi yīcì zhòuméi hé tànxí
Setiap wajah cemberut dan desahan yang kau buat
就算有一點脾氣 對我都合理
就算有一點脾氣 對我都合理
jiùsuàn yǒu yīdiǎn píqì duì wǒ dū hélǐ
Setiap temperamen kecilmu bukanlah masalah bagiku
你完美我的奇蹟
你完美我的奇蹟
nǐ wánměi wǒ de qíjī
Kau sangat sempurna
[Chorus]
[Chorus]
每一天 不停 不停 的想你
měi yītiān bù tíng bù tíng de xiǎng nǐ
Aku terus memikirkanmu setiap hari
Follow你的動態 還不快更新
Follow你的動態 還不快更新
Follow nǐ de dòngtài hái bùkuài gēngxīn
Ikuti kabar terbaru mu dengan cepat
你任何消息 一顆小愛心
你任何消息 一顆小愛心
nǐ rènhé xiāoxī yī kē xiǎo àixīn
Setiap cerita mu memiliki sedikit cinta
繽紛了我心情
繽紛了我心情
bīnfēnle wǒ xīnqíng
Itu mencerahkan suasana hatiku
每一天 不停 不停 的想你
每一天 不停 不停 的想你
měi yītiān bù tíng bù tíng de xiǎng nǐ
Aku terus memikirkanmu setiap hari
相信有天我會 打動你的心
相信有天我會 打動你的心
xiāngxìn yǒu tiān wǒ huì dǎdòng nǐ de xīn
Aku percaya suatu hari nanti aku akan menyentuh hatimu
這份巧克力 加上我真心
這份巧克力 加上我真心
zhè fèn qiǎokèlì jiā shàng wǒ zhēnxīn
Cokelat ini dan ketulusanku
送給可愛的你 I miss you
送給可愛的你 I miss you
sòng gěi kě'ài de nǐ I miss you
Aku memberikannya kepada mu yang cantik, aku merindukanmu
[Verse 3]
[Verse 3]
我旅途中的美景
wǒ lǚtú zhōng dì měijǐng
Indahnya perjalananku
少了你都沒意義
少了你都沒意義
shǎole nǐ dōu méi yìyì
Tidak ada artinya bila tanpamu
快樂要與你分享 才成立
快樂要與你分享 才成立
kuàilè yào yǔ nǐ fēnxiǎng cái chénglì
Kebahagiaan ku perlu dibagi dengan mu
照三餐跟你報備
照三餐跟你報備
zhào sān cān gēn nǐ bào bèi
Aku akan memberitahumu saat kita makan
休息也敲你聊天
休息也敲你聊天
xiūxí yě qiāo nǐ liáotiān
Dan mengetuk pintu mu untuk mengobrol sambil beristirahat
想像賴在你身邊
想像賴在你身邊
xiǎngxiàng lài zài nǐ shēnbiān
Bayangkan berada di sisi mu
[Verse 4]
[Verse 4]
逛街走在你後面
guàngjiē zǒu zài nǐ hòumiàn
Pergi berbelanja dan berjalanlah di belakang mu
你是我唯一視線
你是我唯一視線
nǐ shì wǒ wéiyī shìxiàn
Kau adalah satu-satunya di pandanganku
把你的美寫成曠世詩篇
把你的美寫成曠世詩篇
bǎ nǐ dì měi xiěchéng kuàngshì shīpiān
Karena keindahanmu seperti sebuah mahakarya
有時你愛理不理
有時你愛理不理
yǒu shí nǐ àilǐ bù lǐ
Terkadang kau mengabaikanku
思念也忽遠忽近
思念也忽遠忽近
sīniàn yě hū yuǎn hū jìn
Kau tiba-tiba pergi jauh baik dekat atau jauh
世上最美的距離
世上最美的距離
shì shàng zuìměi de jùlí
Tetapi kau adalah jarak terindah di dunia
[Pre-Chorus]
[Bridge]
[Pre-Chorus]
你臉上每一個表情
nǐ liǎn shàng měi yīgè biǎoqíng
Setiap ekspresi di wajahmu
每一次皺眉和嘆息
每一次皺眉和嘆息
měi yīcì zhòuméi hé tànxí
Setiap wajah cemberut dan desahan yang kau buat
就算有一點脾氣 對我都合理
就算有一點脾氣 對我都合理
jiùsuàn yǒu yīdiǎn píqì duì wǒ dū hélǐ
Setiap temperamen kecilmu bukanlah masalah bagiku
你完美我的奇蹟
你完美我的奇蹟
nǐ wánměi wǒ de qíjī
Kau sangat sempurna
[Chorus]
[Chorus]
每一天 不停 不停 的想你
měi yītiān bù tíng bù tíng de xiǎng nǐ
Aku terus memikirkanmu setiap hari
Follow你的動態 還不快更新
Follow你的動態 還不快更新
Follow nǐ de dòngtài hái bùkuài gēngxīn
Ikuti kabar terbaru mu dengan cepat
你任何消息 一顆小愛心
你任何消息 一顆小愛心
nǐ rènhé xiāoxī yī kē xiǎo àixīn
Setiap cerita mu memiliki sedikit cinta
繽紛了我心情
繽紛了我心情
bīnfēnle wǒ xīnqíng
Itu mencerahkan suasana hatiku
每一天 不停 不停 的想你
每一天 不停 不停 的想你
měi yītiān bù tíng bù tíng de xiǎng nǐ
Aku terus memikirkanmu setiap hari
相信有天我會 打動你的心
相信有天我會 打動你的心
xiāngxìn yǒu tiān wǒ huì dǎdòng nǐ de xīn
Aku percaya suatu hari nanti aku akan menyentuh hatimu
這份巧克力 加上我真心
這份巧克力 加上我真心
zhè fèn qiǎokèlì jiā shàng wǒ zhēnxīn
Cokelat ini dan ketulusanku
送給可愛的你 I miss you
送給可愛的你 I miss you
sòng gěi kě'ài de nǐ I miss you
Aku memberikannya kepada mu yang cantik, aku merindukanmu[Bridge]
快樂一次擁有
kuàilè yīcì yǒngyǒu
Bahagia memiliki
愛情你帶領
愛情你帶領
àiqíng nǐ dàilǐng
Cinta yang kau berikan
快樂一次擁有
快樂一次擁有
kuàilè yīcì yǒngyǒu
Senang memiliki
我只屬於你
我只屬於你
wǒ zhǐ shǔyú nǐ
Dirimu dimanapun aku berada
[Chorus]
[Chorus]
每一天 不停 不停 的想你
měi yītiān bù tíng bù tíng de xiǎng nǐ
Aku terus memikirkanmu setiap hari
Follow你的動態 還不快更新
Follow你的動態 還不快更新
Follow nǐ de dòngtài hái bùkuài gēngxīn
Ikuti kabar terbaru mu dengan cepat
你任何消息 一顆小愛心
你任何消息 一顆小愛心
nǐ rènhé xiāoxī yī kē xiǎo àixīn
Setiap cerita mu memiliki sedikit cinta
繽紛了我心情
繽紛了我心情
bīnfēnle wǒ xīnqíng
Itu mencerahkan suasana hatiku
每一天 不停 不停 的想你
每一天 不停 不停 的想你
měi yītiān bù tíng bù tíng de xiǎng nǐ
Aku terus memikirkanmu setiap hari
相信有天我會 打動你的心
相信有天我會 打動你的心
xiāngxìn yǒu tiān wǒ huì dǎdòng nǐ de xīn
Aku percaya suatu hari nanti aku akan menyentuh hatimu
這份巧克力 加上我真心
這份巧克力 加上我真心
zhè fèn qiǎokèlì jiā shàng wǒ zhēnxīn
Cokelat ini dan ketulusanku
送給可愛的你 I miss you
送給可愛的你 I miss you
sòng gěi kě'ài de nǐ I miss you
Aku memberikannya kepada mu yang cantik, aku merindukanmuDI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments