Chen Xueran (陈雪燃) - Upside Down (Lighter & Princess OST)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Chen Xueran (陈雪燃) - Upside Down

Writter(s) 明天

 

 

搭上一辆 未知的列车

dā shàng yī liàng wèizhī dì lièchē

Naiki kereta yang tidak dikenal
终点任凭爱 去发落

zhōngdiǎn rènpíng ài qù fāluò

Endingnya terserah pada cinta
越是期待 越害怕伤害

yuè shì qídài yuè hàipà shānghài

Semakin aku menantikannya, semakin aku takut menyakiti orang lain
害怕有一天 还是要离开

hàipà yǒu yītiān háishì yào líkāi

Aku takut suatu hari aku masih harus pergi

Now The world, it is upside down

Sekarang dunianya terbalik
And we were floating on the sky

Dan kita melayang di atas langit
Now my world, it is upside down

Sekarang duniaku terbalik
Cause I'm so loving you, and you loved me too
Karena aku sangat mencintaimu, dan kau juga mencintaiku

公路两端 回忆倒放著

gōnglù liǎng duān huíyì dào fàngzhe

Di kedua ujung jalan, kenangan terbalik
原来我们曾 很快乐

yuánlái wǒmen céng hěn kuàilè

Ternyata kita pernah sangat bahagia
多么希望 时光的列车

duōme xīwàng shíguāng dì lièchē

Betapa aku berharap kereta waktu
永远不靠岸 载着你和我

yǒngyuǎn bù kào àn zàizhe nǐ hé wǒ

Tidak pernah berlabuh, membawa kau dan aku

如果不能拥有一条无人知的隧道 没有尽头

rúguǒ bùnéng yǒngyǒu yītiáo wú rénzhī de suìdào méiyǒu jìntóu

Jika kau tidak bisa memiliki terowongan tak dikenal yang tidak memiliki ujung
你是否愿意抛开一切陪我暖阳

nǐ shìfǒu yuànyì pāo kāi yīqiè péi wǒ nuǎn yáng

Apakah kau bersedia meninggalkan segalanya untuk menemani ku agar aku tetap hangat?
 

Now The world, it is upside down

Sekarang dunianya terbalik
And we were floating on the sky

Dan kita melayang di atas langit
Now my world, it is upside down

Sekarang duniaku terbalik
Cause I'm so loving you, and you loved me too
Karena aku sangat mencintaimu, dan kau juga mencintaiku

Now The world, it is upside down

Sekarang dunianya terbalik
And we were floating on the sky

Dan kita melayang di atas langit
Now my world, it is upside down

Sekarang duniaku terbalik
Cause I'm so loving you, and you loved me too
Karena aku sangat mencintaimu, dan kau juga mencintaiku
 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA