Whitney Houston - I Didn’t Know My Own Strength

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Whitney Houston - I Didn’t Know My Own Strength

Writter(s) Whitney Houston & Diane Warren

 

 [Intro]
Mmm, yeah

[Verse 1]
Lost touch with my soul

Kehilangan diriku sendiri
I had nowhere to turn, I had nowhere to go
Aku tidak punya tempat untuk berpaling, aku tidak punya tempat untuk pergi

Lost sight of my dream

Kehilangan mimpiku
Thought it would be the end of me, ah
Aku pikir itu akan menjadi akhir dari diriku, ah

[Pre-Chorus]
I thought I'd never make it through

Aku pikir aku tidak akan pernah berhasil melewatinya
I had no hope to hold on to

Aku tidak punya harapan untuk bertahan
I, I thought I would break

Aku, aku pikir aku akan hancur

[Chorus]
I didn't know my own strength

Aku tidak tahu seberapa kuat diriku
And I crashed down, and I tumbled, but I did not crumble
Dan aku tersungkur, dan aku terjatuh, tetapi aku tidak hancur

I got through all the pain

Aku melewati semua rasa sakit
Oh, I didn't know my own strength

Oh, aku tidak tahu seberapa kuat diriku
My faith kept me alive

Kepercayaan ku yang membuat ku tetap hidup
I picked myself back up, I hold my head up high

Aku mengangkat diriku kembali, aku mengangkat kepalaku tinggi-tinggi
I was not built to break

Aku tidak hidup untuk dihancurkan
I didn't know my own strength 

Aku tidak tahu seberapa kuat diriku

[Verse 2]
Found hope in my heart

Menemukan harapan di dalam hatiku
I found the light to light my way out of the dark

Aku menemukan cahaya untuk menerangi jalan keluar dari kegelapan
Found all that I need, here inside of me, oh

Menemukan semua yang aku butuhkan, di sini di dalam diri ku, oh

[Pre-Chorus]
I thought I'd never find my way

Aku pikir aku tidak akan pernah menemukan jalan ku
I thought I'd never lift that weight

Aku pikir aku tidak akan pernah mengangkat beban itu
I thought I would break

Aku pikir aku akan hancur

[Chorus]
I didn't know my own strength

Aku tidak tahu seberapa kuat diriku
And I crashed down, and I tumbled, but I did not crumble
Dan aku tersungkur, dan aku terjatuh, tetapi aku tidak hancur

I got through all the pain

Aku melewati semua rasa sakit
Oh, I didn't know my own strength

Oh, aku tidak tahu seberapa kuat diriku
My faith kept me alive

Kepercayaan ku yang membuat ku tetap hidup
I picked myself back up, I hold my head up high

Aku mengangkat diriku kembali, aku mengangkat kepalaku tinggi-tinggi
I was not built to break

Aku tidak hidup untuk dihancurkan
I didn't know my own strength

Aku tidak tahu seberapa kuat diriku

[Bridge]
There were so many times I wondered

Ada begitu banyak kali aku bertanya-tanya
How I'd get through the night

Bagaimana aku melewati malam
I thought I took all that I could take

Aku pikir aku mengambil semua yang bisa aku ambil

[Chorus]
I didn't know my own strength

Aku tidak tahu seberapa kuat diriku
And I crashed down, and I tumbled, but I did not crumble
Dan aku tersungkur, dan aku terjatuh, tetapi aku tidak hancur

I got through all the pain

Aku melewati semua rasa sakit
Oh, I didn't know my own strength

Oh, aku tidak tahu seberapa kuat diriku
My faith kept me alive

Kepercayaan ku yang membuat ku tetap hidup
I picked myself back up, I hold my head up high

Aku mengangkat diriku kembali, aku mengangkat kepalaku tinggi-tinggi
I was not built to break

Aku tidak hidup untuk dihancurkan
I didn't know my own strength, mm

Aku tidak tahu seberapa kuat diriku, mm

[Outro]
I was not built to break, no, no

Aku tidak hidup untuk dihancurkan, tidak, tidak
I got to know my own strength

Aku jadi tahu seberapa kuat diriku

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA