Jamie Miller - Maybe Next Time

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Jamie Miller - Maybe Next Time

Writter(s) Jamie Miller, Caleb Shapiro & Adam Yaron

 [Verse 1]
Mom says trust your gut but I think mine's broken

Ibu bilang percayai nalurimu tetapi aku rasa naluriku sedang rusak
'Cause I could swear that we were meant to be

Karena aku bisa bersumpah bahwa kita ditakdirkan untuk bersama
Standing on your doorstep, now I'm frozen

Berdiri di depan pintu mu, sekarang aku membeku
How are these the words you're telling me?

Bagaimana bisa kata-kata ini yang kau katakan kepada ku?

[Pre-Chorus]
Now I'm all alone, I know it too well

Sekarang aku sendirian, aku tahu itu dengan sangat baik
And I know it won't help, but I'm telling myself

Dan aku tahu itu tidak akan membantu, tetapi aku berkata pada diriku sendiri

[Chorus]
Maybe next time I'll be enough

Mungkin lain kali aku akan pantas
You'll give me everything instead of givin' up

Kau akan memberi ku segalanya alih-alih menyerah
Maybe next time won't be a waste

Mungkin lain kali tidak akan sia-sia
You'll be the one and not the one that got away

Kau akan menjadi satu-satunya dan bukan satu-satunya hal berharga yang hilang
So, I count down the days till I won't have to say

Jadi, aku menghitung hari sampai aku tidak perlu mengatakannya

[Post-Chorus]
Maybe next time

Mungkin lain kali
Ooh-ooh, ooh-ooh
Maybe next time

Mungkin lain kali
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
Don't know why I watched when I know the ending

Tidak tau mengapa aku meilhatnya padahal aku sudah tau bagaiamana akhirnya
Wanna skip right to the part, it doesn't hurt

Ingin langsung ke bagiannya, itu tidak ada salahnya
Thinking that night, boarding that flight

Berpikir malam itu, menaiki penerbangan itu
With a bruised up heart and a carry-on bag

Dengan hati yang memar dan sebuah tas jinjing
A long-lost love that I'll never get back, wanna get it back
Cinta yang telah lama hilang yang tidak akan pernah aku dapatkan kembali, ingin mendapatkannya kembali

 
[Chorus]
Maybe next time I'll be enough

Mungkin lain kali aku akan pantas
You'll give me everything instead of givin' up

Kau akan memberi ku segalanya alih-alih menyerah
Maybe next time won't be a waste

Mungkin lain kali tidak akan sia-sia
You'll be the one and not the one that got away

Kau akan menjadi satu-satunya dan bukan satu-satunya hal berharga yang hilang
So, I count down the days till I won't have to say

Jadi, aku menghitung hari sampai aku tidak perlu mengatakannya

[Post-Chorus]
Maybe next time

Mungkin lain kali
Ooh-ooh, ooh-ooh
Maybe next time

Mungkin lain kali
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
Maybe next time I'll be enough

Mungkin lain kali aku akan pantas
You'll give me everything instead of givin' up

Kau akan memberi ku segalanya alih-alih menyerah
Maybe next time won't be a waste

Mungkin lain kali tidak akan sia-sia
You'll be the one and not the one that got away

Kau akan menjadi satu-satunya dan bukan satu-satunya hal berharga yang hilang
So, I count down the days till I won't have to say

Jadi, aku menghitung hari sampai aku tidak perlu mengatakannya

[Outro]
Oh, I count out the days till I won't have to say

Oh, aku menghitung hari sampai aku tidak perlu mengatakannya
"Maybe next time"

'Mungkin lain kali'

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA