You Me (유미) - I Can Hear You (Taxi Driver 2 OST Part 7)

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

You Me (유미) - I Can Hear You 

Lyricists Han Kyung Soo, Kim Soo Bin (AIMING) | Composers Han Kyung Soo, Kim Soo Bin (AIMING), Cho Se Hee (AIMING) | Arrangers Kim Soo Bin (AIMING), Cho Se Hee (AIMING) | Released 1 April 2023

 

 [Verse 1]
툭툭 떨어져 들리는 빗소리에

tuktuk tteoreojyeo deullineun bitsorie

Dalam suara hujan yang turun
흐릿해졌던 모습이 보이네

heurishaejyeotdeon moseubi boine
Aku bisa melihat dirimu yang terlihat samar

[Pre-Chorus]
거울 속에 비춰진 너는 누구니

geoul soge bichwojin neoneun nuguni

Sosok yang tercermin di dalam cermin, siapakah dirimu?
어둠 속에 난 혼자였었는데

eodum soge nan honjayeosseotneunde

Aku sendirian dalam kegelapan

[Chorus]
Oh, how can I hear you?

Oh, bagaimana aku bisa mendengarmu?
나의 이야기

naeui iyagi

Ceritaku
너는 듣고 있는 건지

neoneun deutgo itneun geonji

Apakah kau mendengarkannya?
Oh, can you tell me why?

Oh, bisakah kau memberi tahu kualasannya?
대답해 줘, why?

daedaphae jwo, why?

Jawablah aku, kenapa?
그대 그때

geudae geuttae
Kamu, disaat itu

[Verse 2]
꼭꼭 숨기고 싶었던 내 모습은

kkokkkok sumgigo sipeotdeon nae moseubeun

Sosok diriku yang ingin aku sembunyikan
어디서부터 잘못된 것일까

eodiseobuteo jalmotdoen geosilkka
Darimana itu mulai terasa salah?

[Pre-Chorus]
그 누구도 들여다보지 않았던

geu nugudo deuryeodaboji anhatdeon

Tidak ada yang melihatnya
어디에도 꺼내지 못한 얘기, oh

eodiedo kkeonaeji moshan yaegi, oh
Sebuah cerita yang tidak bisa aku ungkapkan di mana pun, oh

 
[Chorus]
Oh, how can I hear you?

Oh, bagaimana aku bisa mendengarmu?
나의 이야기

naeui iyagi

Ceritaku
너는 듣고 있는 건지

neoneun deutgo itneun geonji

Apakah kau mendengarkannya?
Oh, can you tell me why?

Oh, bisakah kau memberi tahu kualasannya?
대답해 줘, why?

daedaphae jwo, why?

Jawablah aku, kenapa?
그대 그때

geudae geuttae
Kamu, disaat itu

 
[Bridge]
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh, 그대 그때

Oh, geudae geuttae
Kamu, disaat itu

 
[Chorus]
Oh, how can I hear you?

Oh, bagaimana aku bisa mendengarmu?
나의 이야기

naeui iyagi

Ceritaku
너는 듣고 있는 건지

neoneun deutgo itneun geonji

Apakah kau mendengarkannya
Oh, can you tell me why?

Oh, bisakah kau memberi tahu ku alasannya?
대답해 줘, why?

daedaphae jwo, why?

Jawab aku, kenapa?
그대 그때, 그때

geudae geuttae, geuttae

Kamu, disaat itu, disaat itu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA