BLITZERS - Macarena (마카레나)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
BLITZERS - Macarena (마카레나)
Lyricist ROYDO (로이도), QM (KOR) & KONQUEST (컨퀘스트) | Composer ROYDO (로이도), QM (KOR) & KONQUEST (컨퀘스트) | Arranger KONQUEST (컨퀘스트) & JUNG1 | Released 24 April 2023
[Verse 1]
Go, get 'em mo better
Go, get 'em mo better
Pergi, buat mereka lebih baik
우리는 완전 new phenomenon
우리는 완전 new phenomenon
urineun wanjeon new phenomenon
Kami benar-benar adalah fenomena baru
Good villain, bad hero
Good villain, bad hero
Penjahat yang baik, pahlawan yang buruk
우린 삐딱하니 거친, rock star
우린 삐딱하니 거친, rock star
urin ppittakhani geochin, rock star
Kami gila dan kasar, bintang rock
Upside down 갖다 던져 네 다이아몬드
Upside down 갖다 던져 네 다이아몬드
Upside down gatda deonjyeo ne daiamondeu
Terbalik. membuang berlian mu keluar
내 앞에선 의미 없어 네 금수저도
내 앞에선 의미 없어 네 금수저도
nae apeseon euimi eopseo ne geumsujeodo
Sendok emasmu tidak berarti apa-apa bagiku
Let's bring it on
Let's bring it on
Mari kita bawa
이 판의 규칙을 바꾸는 새 주인공
이 판의 규칙을 바꾸는 새 주인공
i paneui gyuchigeul bakkuneun sae juingong
Pahlawan baru yang mengubah aturan permainan ini
Pahlawan baru yang mengubah aturan permainan ini
점점 더 커져가는 role
jeomjeom deo keojyeoganeun role
Peran kami semakin besar
이제 가까워져가는 우리 goal
이제 가까워져가는 우리 goal
ije gakkawojyeoganeun uri goal
Mendekati tujuan kami
마치 급 물살을 타는 surf
마치 급 물살을 타는 surf
machi geup mulsareul taneun surf
Seperti berselancar di arus sobek
여기를 봐 느낌이 나 터져, pop, pop, pop, lotto
여기를 봐 느낌이 나 터져, pop, pop, pop, lotto
yeogireul bwa neukkimi na teojyeo, pop, pop, pop, lotto
Lihat bagaimana perasaanku, pop, pop, pop, lotto
Lihat bagaimana perasaanku, pop, pop, pop, lotto
전 세계로 퍼져 가는 BLITZERS의 flow
jeon segyero peojyeo ganeun BLITZERSeui flow
Tersebar di seluruh dunia, BLITZERS mengalir
다음 스테이진 우주로 향해 아폴로
다음 스테이진 우주로 향해 아폴로
daeum seuteijin ujuro hyanghae apollo
Tahap selanjutnya adalah luar angkasa, Apollo
또 늘어나는 views 셀 수 없어 더는
또 늘어나는 views 셀 수 없어 더는
tto neureonaneun views sel su eopseo deoneun
Lebih banyak penayangan, tidak dapat dihitung lagi
Flashlight, mugshot 위험해진 위치
Flashlight, mugshot 위험해진 위치
Flashlight, mugshot wiheomhaejin wichi
Senter, mugshot, berada dalam bahaya
[Pre-Chorus]
말이 안 통해도 되는 새 시대 anthem의, hook, hook
[Pre-Chorus]
말이 안 통해도 되는 새 시대 anthem의, hook, hook
mari an tonghaedo doeneun sae sidae anthemeui, hook, hook
Era baru di mana bahkan jika kita tidak saling memahami, hook lagu kebangsaan ini, hooknya
이건 모두 다 아는 라인
이건 모두 다 아는 라인
igeon modu da aneun rain
Kita semua tahu lirik-lirik ini
돌고 도는 유행의 근거
돌고 도는 유행의 근거
dolgo doneun yuhaengeui geungeo
Tren kembali
Proof, proof 이게 우리 방식이야
Proof, proof 이게 우리 방식이야
Proof, proof ige uri bangsigiya
Bukti, bukti, beginilah cara kita melakukannya
어르신들까지
어르신들까지
eoreusindeulkkaji
Bahkan para tetua
팔을 어깨에 올려 다
팔을 어깨에 올려 다
pareul eokkaee ollyeo da
Letakkan tanganmu di pundak
너도 같이 움직여
너도 같이 움직여
neodo gati umjigyeo
Kau harus bergerak juga
지금부터, let's get dumb
지금부터, let's get dumb
jigeumbuteo, let's get dumb
Mari kita menjadi bodoh
[Chorus]
Macarena, Macarena
[Chorus]
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
All around the world
All around the world
Di seluruh dunia
다시, Macarena
다시, Macarena
dasi, Macarena
Sekali lagi, Makarena
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
밤새 또, we don't stop
밤새 또, we don't stop
bamsae tto, we don't stop
Sepanjang malam, kita tidak berhenti
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
All around the world
All around the world
Di seluruh dunia
다시, Macarena
다시, Macarena
dasi, Macarena
Sekali lagi, Makarena
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
해가 뜰 때까지 댄스
해가 뜰 때까지 댄스
haega tteul ttaekkaji daenseu
Menari sampai fajar
[Verse 2]
서울에서부터 퍼져 world
[Verse 2]
서울에서부터 퍼져 world
seoureseobuteo peojyeo world
Dari Seoul ke Dunia
누군 말하겠지 miracle
누군 말하겠지 miracle
nugun malhagetji miracle
Seseorang mungkin berkata, "Keajaiban"
오늘만큼은 lock your shame
오늘만큼은 lock your shame
oneulmankeumeun lock your shame
Untuk hari ini, kunci rasa malumu
포기 앞에선 나쁜 애 (Woah, woah, woah)
포기 앞에선 나쁜 애 (Woah, woah, woah)
pogi apeseon nappeun ae (Woah, woah, woah)
Anak nakal jika kau menyerah (Woah, woah, woah)
트라우마에 날 밀어 넣어
트라우마에 날 밀어 넣어
teuraumae nal mireo neoheo
Dorong aku di depan traumamu
안될 거란 의심은 멈추라고
안될 거란 의심은 멈추라고
andoel georan euisimeun meomchurago
Berhenti meragukan diri sendiri
So? Somebody help me to go
So? Somebody help me to go
Jadi? Seseorang membantu ku untuk pergi
네 눈앞에 펼쳐질 위대한 show
네 눈앞에 펼쳐질 위대한 show
ne nunape pyeolchyeojil widaehan show
Pertunjukan hebat sedang dalam perjalanan
매일 듣던 우리 만나 지금
매일 듣던 우리 만나 지금
maeil deutdeon uri manna jigeum
Kau yang mendengar kami setiap hari, temui kami sekarang
Hold me tonight, I'll rock you, babe (Yeah, yeah, yeah)
Hold me tonight, I'll rock you, babe (Yeah, yeah, yeah)
Peluk aku malam ini, aku akan menggoyangmu, sayang (Ya, ya, ya)
스피커 터뜨려 till dawn
스피커 터뜨려 till dawn
seupikeo teotteuryeo till dawn
Kencangkan speakernya, sampai subuh
멈추지 마 와도 아마겟돈
멈추지 마 와도 아마겟돈
meomchuji ma wado amagetdon
Jangan berhenti, meski Armageddon datang
[Pre-Chorus]
말이 안 통해도 되는 새 시대 anthem의, hook, hook
[Refrain]
Get money, get money
[Pre-Chorus]
말이 안 통해도 되는 새 시대 anthem의, hook, hook
mari an tonghaedo doeneun sae sidae anthemeui, hook, hook
Era baru di mana bahkan jika kita tidak saling memahami, hook lagu kebangsaan ini, hooknya
이건 모두 다 아는 라인
이건 모두 다 아는 라인
igeon modu da aneun rain
Kita semua tahu lirik-lirik ini
돌고 도는 유행의 근거
돌고 도는 유행의 근거
dolgo doneun yuhaengeui geungeo
Tren kembali
Proof, proof 이게 우리 방식이야
Proof, proof 이게 우리 방식이야
Proof, proof ige uri bangsigiya
Bukti, bukti, beginilah cara kita melakukannya
어르신들까지
어르신들까지
eoreusindeulkkaji
Bahkan para tetua
팔을 어깨에 올려 다
팔을 어깨에 올려 다
pareul eokkaee ollyeo da
Letakkan tanganmu di pundak
너도 같이 움직여
너도 같이 움직여
neodo gati umjigyeo
Kau harus bergerak juga
지금부터, let's get dumb
지금부터, let's get dumb
jigeumbuteo, let's get dumb
Mari kita menjadi bodoh
[Chorus]
Macarena, Macarena
[Chorus]
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
All around the world
All around the world
Di seluruh dunia
다시, Macarena
다시, Macarena
dasi, Macarena
Sekali lagi, Makarena
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
밤새 또, we don't stop
밤새 또, we don't stop
bamsae tto, we don't stop
Sepanjang malam, kita tidak berhenti
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
All around the world
All around the world
Di seluruh dunia
다시, Macarena
다시, Macarena
dasi, Macarena
Sekali lagi, Makarena
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
해가 뜰 때까지 댄스
해가 뜰 때까지 댄스
haega tteul ttaekkaji daenseu
Menari sampai fajar[Refrain]
Get money, get money
Dapatkan uang, dapatkan uang
Get, get, get money
Get, get, get money
Dapatkan, dapatkan, dapatkan uang
Get money, get money
Get money, get money
Dapatkan uang, dapatkan uang
Get, get, get money
Get, get, get money
Dapatkan, dapatkan, dapatkan uang
Get money
Get money
Dapatkan uang
[Bridge]
고개는 저 위로 더 (Get money)
[Bridge]
고개는 저 위로 더 (Get money)
gogaeneun jeo wiro deo (Get money)
Dagu lebih tinggi (Dapatkan uang)
Dagu lebih tinggi (Dapatkan uang)
MVP는 우리로 (Get money)
MVPneun uriro (Get money)
Kami adalah MVP (Dapatkan uang)
드랍된 앨범은 sold out
드랍된 앨범은 sold out
deurapdoen aelbeomeun sold out
Mengeluarkan album dan terjual habis
문 열고서 밖으로, kick out
문 열고서 밖으로, kick out
mun yeolgoseo bakgeuro, kick out
Keluar dari pintu, tendang keluar[Chorus]
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
All around the world
All around the world
Di seluruh dunia
다시, Macarena (Yeah, yeah, yeah, yo)
다시, Macarena (Yeah, yeah, yeah, yo)
dasi, Macarena (Yeah, yeah, yeah, yo)
Sekali lagi, Makarena (Yeah, yeah, yeah, yo)
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
밤새 또, we don't stop (Welcome to my world)
밤새 또, we don't stop (Welcome to my world)
bamsae tto, we don't stop (Welcome to my world)
Sepanjang malam, kita tidak berhenti(Selamat Datang di dunia saya)
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
All around the world
All around the world
Di seluruh dunia
다시, Macarena
다시, Macarena
dasi, Macarena
Sekali lagi, Makarena
Macarena, Macarena
Macarena, Macarena
Makarena, Makarena
해가 뜰 때까지 댄스
해가 뜰 때까지 댄스
haega tteul ttaekkaji daenseu
Menari sampai fajarDI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments