Breaking News

KANG SEUNG YOON - Face To Face (Taxi Driver 2 OST Part 6)

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
KANG SEUNG YOON - Face To Face
Lyricist Zeenan, 이정원 (Lee Jeongwon) & CLEF CREW | Composer Zeenan, 이정원 (Lee Jeongwon) & CLEF CREW | Arranger Zeenan & 이정원 (Lee Jeongwon) | Released 25 Maret 2023
 
 
[Verse 1]
숨을 조여 올수록 난 더 힘껏 타올라
sumeul joyeo olsurok nan deo himkkeot taolla
Semakin aku menahan napas, semakin keras aku terbakar
물러서야 할 이유도 더이상 없을 테니까
mulleoseoya hal iyudo deoisang eopseul tenikka
Tidak ada alasan untuk mundur lagi
Come and get all (Get all)
Datang dan dapatkan semua (Dapatkan semua)
You can get all (Get all)
Kau bisa mendapatkan semua (Dapatkan semua)
감당할 수 있다면 bet all, yeah
gamdanghal su itdamyeon bet all, yeah
Taruhan semua jika kau mampu membelinya, ya
누가 더 잃을 것이 없는지
 nuga deo ilheul geosi eomneunji
Mari kita lihat siapa di antara kita
한번 두고 보자고
hanbeon dugo bojago
Tidak ada ruginya lagi

[Pre-Chorus]
되돌아온 화살 제대로 맞닥뜨려봐, yeah
doedoraon hwasal jedaero matdaktteuryeobwa, yeah
Hadapi panah yang datang kembali, ya
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na
Nanananananana Nanananananana
시간이 왔어 운명을 저울질 해봐
sigani wasseo unmyeongeul jeouljil haebwa
Waktunya telah tiba untuk menimbang nasib mu
미쳐버린 이 곳에
michyeobeorin i gose
Di tempat gila ini

[Chorus]
It's time to face to face
Saatnya menghadapinya
난 니가 피운 불꽃
nan niga piun bulkkot
Aku adalah percikan yang telah kau buat
It's time to take the chance
Saatnya mengambil kesempatan
널 데리고 잿더미가 될게
neol derigo jaetdeomiga doelge
Aku akan membawamu dari kehancuran
넌 더 더 견뎌내봐
neon deo deo gyeondyeonaebwa
Kau harus lebih bisa menanggungnya
난 점점 거세져가
nan jeomjeom geosejyeoga
Aku semakin kuat
It's time to face to face
Saatnya menghadapinya
Get ready for the day
Bersiaplah untuk hari itu

[Verse 2]
거기가 어디라 해도 너의 뒤를 따라가
geogiga eodira haedo neoeui dwireul ttaraga
Dimanapun itu, aku akan mengikutimu
하늘을 볼 수 있다면 니가 있을 곳이 아니야
haneureul bol su itdamyeon niga isseul gosi aniya
Jika kau bisa melihat langit, itu bukanlah tempatmu
Come and get all (Get all)
Datang dan dapatkan semua (Dapatkan semua)
You can get all (Get all)
Kau bisa mendapatkan semua (Dapatkan semua)
감당할 수 있다면 bet all, yeah
gamdanghal su itdamyeon bet all, yeah
Bertaruh pada semuanya jika kau mampu membelinya, ya
누가 더 벼랑 가까이 가는지
nuga deo byeorang gakkai ganeunji
Mari kita lihat siapa di antara kita
한번 두고 보자고
hanbeon dugo bojago
Akan lebih dekat ke ujung jurang

[Pre-Chorus]
되돌아온 화살 제대로 맞닥뜨려봐, yeah
doedoraon hwasal jedaero matdaktteuryeobwa, yeah
Hadapi panah yang datang kembali, ya
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na
Nanananananana Nanananananana
시간이 왔어 운명을 저울질 해봐
sigani wasseo unmyeongeul jeouljil haebwa
Waktunya telah tiba untuk menimbang nasib mu
미쳐버린 이 곳에
michyeobeorin i gose
Di tempat gila ini

[Chorus]
It's time to face to face
Saatnya menghadapinya
난 니가 피운 불꽃
nan niga piun bulkkot
Aku adalah percikan yang telah kau buat
It's time to take the chance
Saatnya mengambil kesempatan
널 데리고 잿더미가 될게
neol derigo jaetdeomiga doelge
Aku akan membawamu dari kehancuran
넌 더 더 견뎌내봐
neon deo deo gyeondyeonaebwa
Kau harus lebih bisa menanggungnya
난 점점 거세져가
nan jeomjeom geosejyeoga
Aku semakin kuat
It's time to face to face
Saatnya menghadapinya
Get ready for the day
Bersiaplah untuk hari itu

[Bridge]
I'm gonna take you there, let's disappear
Aku akan membawamu ke sana, ayo menghilang
No way out, we'll be getting in the fire wall
Tidak ada jalan keluar, kita akan masuk ke tembok api
I'm gonna take you there, let's disappear
Aku akan membawamu ke sana, ayo menghilang
No way out, we'll be getting in the fire wall
Tidak ada jalan keluar, kita akan masuk ke tembok api

[Chorus]
It's time to face to face
Saatnya menghadapinya
난 니가 피운 불꽃
nan niga piun bulkkot
Aku adalah percikan yang telah kau buat
It's time to take the chance
Saatnya mengambil kesempatan
널 데리고 잿더미가 될게
neol derigo jaetdeomiga doelge
Aku akan membawamu dari kehancuran
넌 더 더 견뎌내봐 
neon deo deo gyeondyeonaebwa 
Kau harus lebih bisa menanggungnya
난 점점 거세져가
nan jeomjeom geosejyeoga
Aku semakin kuat
It's time to face to face
Saatnya menghadapinya
Get ready for the day
Bersiaplah untuk hari itu
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments