Bever Patsapon - PIN MAI WAI (ปีนไม่ไหว) OST Future Series

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)

Lirik dan Terjemahan Lagu

Bever Patsapon - PIN MAI WAI (ปีนไม่ไหว) 

Writter(s) Tana Lawasut (ธนะ ลวสุต)​

[Verse 1]

 ไม่เคยต้องคิดอะไร ไม่เคยจะต้องวุ่นวาย
mai khoei tong khit arai mai khoei cha tong wunwai
Jangan pernah berpikir, jangan pernah khawatir
จะทำอะไรก็ตามใจฉัน ช่างสบาย
cha tham arai kotamchai chan chang sabai
Semua yang aku lakukan adalah terserah kepadaku
ไม่เห็นต้องมีภาระ ให้หนักหัวใจ
mai hen tong mi phara hai nak huachai
Hatiku tidak pernah harus memikirkan siapa pun

[Verse 2]

แต่พอมาพบกับเธอ เธอทำให้ฉันต้องงง
tae pho ma phop kap thoe thoe thamhai chan tong ngong
Tetapi ketika aku bertemu denganmu, kau membuatku bingung
จะทำอะไรก็ดูสับสน Why Why Why
cha tham arai ko du sapson Why Why Why
Kenapa aku merasa gugup
สมองฉันเป็นอะไร มากมายหรือไง
samong chan pen arai makmai rue ngai
Apa yang terjadi padaku?

[Pre-Chorus]
ไม่รู้เพราะความใกล้ชิดหรือพรหมลิขิต
mai ru phro khwam klaichit rue phrommalikhit
Mungkin itu keintiman atau kepercayaan ..
ที่ทำให้ฉันหวั่นไหว
thi thamhai chan wanwai
Yang membuat hatiku bergetar
เท่าที่ฉันได้รู้ตอนนี้ ใจมันสุดจะทรมาน สั่นสะท้านเมื่อเธอสบตา
thao thi chan dai ru tonni chai man sut cha thoraman san sathan muea thoe sop ta
Jantungku berdetak lebih cepat terutama saat mata kita bertemu

[Chorus]
เผลอรักเธอจนได้ หยุดยังไงไม่รู้เลย
phloe rak thoe chon dai yut yangngai mai ru loei
Aku jatuh cinta padamu
เกิดมาไม่เคยจะเป็น ขนาดนี้
koet ma mai khoei cha pen khanat ni
Belum pernah seperti ini sebelumnya
ตกหลุมรักเข้าจริงๆ กลิ้งลงไปไม่รู้ตัว
tok lum rak khao ching ching kling long pai mai rutua
Benar-benar jatuh cinta padamu
ปีนขึ้นมาไม่ไหว ก็เพราะเธอ
pin khuen ma mai wai ko phro thoe
Itu semua karena kamu

[Verse 3]

ห่วงเธอจะทำอะไร หวั่นใจจะตามไม่ทัน
huang thoe cha tham arai wan chai cha tam maithan
Kau terus berlari di kepalaku
เจอะเธอกับใคร ทำไมมันหวง หวง ไปหมด
choe thoe kap khrai thammai man huang huang pai mot
Tidak ingin kau dekat dengan siapapun
อยากให้มีเธอกับฉัน แค่สองคนก็พอ
yak hai mi thoe kap chan khae song khon ko pho
Mungkinkah hanya ada aku dan kamu?

[Pre-Chorus]
ไม่รู้เพราะความใกล้ชิดหรือพรหมลิขิต
mai ru phro khwam klaichit rue phrommalikhit
Mungkin itu keintiman atau kepercayaan ..
ที่ทำให้ฉันหวั่นไหว
thi thamhai chan wanwai
Yang membuat hatiku bergetar
เท่าที่ฉันได้รู้ตอนนี้ ใจมันสุดจะทรมาน สั่นสะท้านเมื่อเธอสบตา
thao thi chan dai ru tonni chai man sut cha thoraman san sathan muea thoe sop ta
Jantungku berdetak lebih cepat terutama saat mata kita bertemu

[Chorus]
เผลอรักเธอจนได้ หยุดยังไงไม่รู้เลย
phloe rak thoe chon dai yut yangngai mai ru loei
Aku jatuh cinta padamu
เกิดมาไม่เคยจะเป็น ขนาดนี้
koet ma mai khoei cha pen khanat ni
Belum pernah seperti ini sebelumnya
ตกหลุมรักเข้าจริงๆ กลิ้งลงไปไม่รู้ตัว
tok lum rak khao ching ching kling long pai mai rutua
Benar-benar jatuh cinta padamu
ปีนขึ้นมาไม่ไหว ก็เพราะเธอ
pin khuen ma mai wai ko phro thoe
Itu semua karena kamu
 

[Pre-Chorus]
ไม่รู้เพราะความใกล้ชิดหรือพรหมลิขิต
mai ru phro khwam klaichit rue phrommalikhit
Mungkin itu keintiman atau kepercayaan ..
ที่ทำให้ฉันหวั่นไหว
thi thamhai chan wanwai
Yang membuat hatiku bergetar
เท่าที่ฉันได้รู้ตอนนี้ ใจมันสุดจะทรมาน สั่นสะท้านเมื่อเธอสบตา
thao thi chan dai ru tonni chai man sut cha thoraman san sathan muea thoe sop ta
Jantungku berdetak lebih cepat terutama saat mata kita bertemu

[Chorus]
เผลอรักเธอจนได้ หยุดยังไงไม่รู้เลย
phloe rak thoe chon dai yut yangngai mai ru loei
Aku jatuh cinta padamu
เกิดมาไม่เคยจะเป็น ขนาดนี้
koet ma mai khoei cha pen khanat ni
Belum pernah seperti ini sebelumnya
ตกหลุมรักเข้าจริงๆ กลิ้งลงไปไม่รู้ตัว
tok lum rak khao ching ching kling long pai mai rutua
Benar-benar jatuh cinta padamu
ปีนขึ้นมาไม่ไหว ก็เพราะเธอ
pin khuen ma mai wai ko phro thoe
Itu semua karena kamu
 

[Chorus]
เผลอรักเธอจนได้ หยุดยังไงไม่รู้เลย
phloe rak thoe chon dai yut yangngai mai ru loei
Aku jatuh cinta padamu
เกิดมาไม่เคยจะเป็น ขนาดนี้
koet ma mai khoei cha pen khanat ni
Belum pernah seperti ini sebelumnya
ตกหลุมรักเข้าจริงๆ กลิ้งลงไปไม่รู้ตัว
tok lum rak khao ching ching kling long pai mai rutua
Benar-benar jatuh cinta padamu
ปีนขึ้นมาไม่ไหว ก็เพราะเธอ
pin khuen ma mai wai ko phro thoe
Itu semua karena kamu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA