Meghan Trainor - Lucky

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Meghan Trainor - Lucky

Writter(s) Gian Stone, Sean Douglas & Meghan Trainor

 

 [Verse 1]
When I'm givin' you all my attention

Saat aku memberimu semua perhatianku
(Can you take a hint? Can you take a hint?)

(Dapatkah kau memperhatikan petunjuknya? Bisakah kau memperhatikan petunjuknya?)
When I'm lookin' like all that and then some

Ketika aku terlihat seperti semua itu dan kemudian beberapa
(Can you take a hint? Can you take a hint?)

(Dapatkah kau memperhatikan petunjuknya? Bisakah kau memperhatikan petunjuknya?)

[Pre-Chorus]
Baby, you can't deny this tension's hot
Sayang, kau tidak bisa menyangkal ketegangan yang panas ini 

You're burnin' alive, can't pretend you're not

Kau terbakar hidup-hidup, tidak bisa berpura-pura tidak
Woah, baby, you got it (Uh-huh)

Woah, sayang, kau mengerti (Uh-huh)
Yeah, if you want it (Uh-huh)

Ya, jika kau menginginkannya (Uh-huh)
All you could need

Semua yang kau butuhkan
Come get it, get it

Ayo dapatkan, dapatkan

[Chorus]
You're gonna get lucky tonight

Kau akan beruntung malam ini
I want you to touch me tonight

Aku ingin kau menyentuhku malam ini
Long as you play your cards right

Selama kau memainkan kartu mu dengan benar
Woah, you can love me all night

Woah, kau bisa mencintaiku sepanjang malam
You're gonna get lucky tonight

Kau akan beruntung malam ini
I want you to touch me tonight

Aku ingin kau menyentuhku malam ini
Long as you play your cards right

Selama kau memainkan kartu mu dengan benar
You can love me all night

Kau bisa mencintaiku sepanjang malam

[Verse 2]
Didn't mean to cause all this commotion

Tidak bermaksud menyebabkan semua keributan ini
(Can you take a hint? Can you take a hint?)

(Dapatkah kau memperhatikan petunjuknya? Bisakah kau memperhatikan petunjuknya?)
If you don't wanna waste all your lotion

Jika kau tidak ingin membuang semua lotion mu
(Can you take a hint? Can you take a hint?)
(Dapatkah kau memperhatikan petunjuknya? Bisakah kau memperhatikan petunjuknya?)

[Pre-Chorus]
Baby, you can't deny this tension's hot (Oh)
Sayang, kau tidak bisa menyangkal ketegangan yang panas ini (Oh)

You're burnin' alive, can't pretend you're not

Kau terbakar hidup-hidup, tidak bisa berpura-pura tidak
Woah, baby, you got it (Uh-huh)

Woah, sayang, kau mengerti (Uh-huh)
Yeah, if you want it (Uh-huh)

Ya, jika kau menginginkannya (Uh-huh)
All you could need

Semua yang kau butuhkan
Come get it, get it

Ayo dapatkan, dapatkan

[Chorus]
You're gonna get lucky tonight

Kau akan beruntung malam ini
I want you to touch me tonight

Aku ingin kau menyentuhku malam ini
Long as you play your cards right (Mm)

Selama kau memainkan kartu mu dengan benar (Mm)
Woah, you can love me all night

Woah, kau bisa mencintaiku sepanjang malam
You're gonna get lucky tonight

Kau akan beruntung malam ini
I want you to touch me tonight

Aku ingin kau menyentuhku malam ini
Long as you play your cards right (Oh)

Selama kau memainkan kartu mu dengan benar (Oh)
You can love me all night

Kau bisa mencintaiku sepanjang malam

[Bridge]
Don't mess this up by bein' too shy

Jangan mengacaukan ini dengan menjadi terlalu pemalu
Don't mess this up by sayin' goodbye

Jangan mengacaukan ini dengan mengucapkan selamat tinggal
Don't mess this up, let's have a good time

Jangan mengacaukan ini, mari bersenang-senang
You can love me all night (Ooh-ooh)

Kau bisa mencintaiku sepanjang malam (Ooh-ooh)
Don't mess this up by bein' too shy (Oh, ooh)

Jangan mengacaukan ini dengan menjadi terlalu pemalu (Oh, ooh)
Don't mess this up by sayin' goodbye

Jangan mengacaukan ini dengan mengucapkan selamat tinggal
Don't mess this up, let's have a good time

Jangan mengacaukan ini, mari bersenang-senang
You can love me all night

Kau bisa mencintaiku sepanjang malam

[Chorus]
You're gonna get lucky tonight

Kau akan beruntung malam ini
I want you to touch me tonight

Aku ingin kau menyentuhku malam ini
Long as you play your cards right

Selama kau memainkan kartu mu dengan benar
Woah, you can love me all night

Woah, kau bisa mencintaiku sepanjang malam
You're gonna get lucky tonight (Ooh-ooh)

Kau akan beruntung malam ini (Ooh-ooh)
I want you to touch me tonight

Aku ingin kau menyentuhku malam ini
Long as you play your cards right

Selama kau memainkan kartu mu dengan benar
Oh, you can love me all night

Oh, kau bisa mencintaiku sepanjang malam

[Outro]
Don't mess this up by bein' too shy

Jangan mengacaukan ini dengan menjadi terlalu pemalu
Don't mess this up by sayin' goodbye

Jangan mengacaukan ini dengan mengucapkan selamat tinggal
Don't mess this up, let's have a good time

Jangan mengacaukan ini, mari bersenang-senang
You can love me all night

Kau bisa mencintaiku sepanjang malam
Don't mess this up by bein' too shy

Jangan mengacaukan ini dengan menjadi terlalu pemalu
Don't mess this up by sayin' goodbye

Jangan mengacaukan ini dengan mengucapkan selamat tinggal
Don't mess this up, let's have a good time

Jangan mengacaukan ini, mari bersenang-senang
You can love me all night

 Kau bisa mencintaiku sepanjang malam

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA