Kelsea Ballerini - Just Married

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Kelsea Ballerini - Just Married

Writter(s) Kelsea Ballerini

 

[Verse 1]
I don't think I lied when I said I wanted that life

Aku tidak berpikir aku akan berbohong ketika aku mengatakan bahwa  aku menginginkan kehidupan itu
Maybe I was too young to understand what I wanted to begin with
Mungkin aku terlalu muda untuk memahami apa yang ingin aku mulai

But babe, it was true, with all that I knew

Tetapi sayang, itu benar, dengan semua yang aku tahu
It felt like forever, that December Two

Rasanya seperti selamanya, pada Dua Desember itu.
A fairytale start, crossing our hearts

Awal dongeng, menyilangkan hati kita
Rode off in a car that said, "Just Married"
Berkendara dengan mobil yang bertuliskan, "Baru saja Menikah"

[Chorus]
But I wasn't made for fixing a plate or keeping our problems buried
Tetapi aku tidak dilahirkan untuk mengurus piring mu atau membiarkan masalah kita terkubur

I wasn't strong enough to keep on with all of the weight that I carried

Aku tidak cukup kuat untuk menahan semua beban yang aku pikul
Yeah, it was love

Ya, itu dulu cinta
Then it was just married
Lalu kemudian kita menikah begitu saja

[Verse 2]
Long distance texts, make-up-for-time sex
SMS jarak jauh, baikan saat akan berhubungan sex

Tired of asking when I'll see you next

Bosan bertanya kapan kita akan bertemu lagi
I'm too mad to fight, so I starе and cry

Aku terlalu gila untuk berjuang, jadi aku menatap dan menangis
At the picture of you and me wеaring white

Pada gambar mu dan aku yang mengenakan pakaian putih
Just married

Saat kita baru saja menikah
Just married

Saat kita baru saja menikah

[Chorus]
But I wasn't made (I wasn't made) for fixing a plate (Fixing a plate) or keeping our problems buried

Tetapi aku tidak dilahirkan (aku tidak dilahirkan) untuk mengurus piring mu (mengurus piring mu ) atau mengubur masalah kita
I wasn't strong (I wasn't strong) enough to hold on (Enough to hold on) with all of the weight that I carried
Aku tidak kuat (aku tidak kuat) cukup untuk bertahan (Cukup untuk bertahan) dengan semua beban yang aku bawa

Yeah, it was love

Ya, itu dulu cinta
Then it was just married
Lalu kemudian kita menikah begitu saja

 
[Bridge]
It was a beautiful wedding

Itu adalah pernikahan yang indah
Sometimes I still taste the Veuve

Terkadang aku masih mencicipi Veuve (alkohol)
And dammit, I wish I wasn't this ready

Dan sial, aku berharap aku belum siap
To undo I do

Untuk membatalkan apa yang aku lakukan

[Chorus]
But I wasn't made for fixing a plate and getting divorced sounds scary

Tetapi aku tidak dilahirkan untuk mengurus piring mu dan bercerai terdengar menakutkan
But I'm just not strong enough to hold on with all of the weight that I carried

Tetapi aku tidak cukup kuat untuk menahan semua beban yang aku pikul
Yeah, it was love

Ya, itu dulu cinta
It really was

Itu dulu benar-benar cinta
Then it was just married

Lalu kemudian kita menikah begitu saja

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA