Becky G. & KAROL G - MAMIII

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Becky G. & KAROL G - MAMIII

Writter(s) Justin Quiles, Daniel Uribe, Daniel Echevarria, Ovy On The Drums, ELENA ROSE, Becky G. & KAROL G

 [Intro | KAROL G & Becky G]
O-O-Ovy On The Drums

Ovy on The Drum (Nama Produser)
Salud, mami

Bersulang, mami
Ah, ah, ah, ay

[Pre-CHorus |Becky G & KAROL G]
Lo que no sirve que no estorbe

Apa yang tidak membantu, jangan biarkan itu menghalangi
Te metiste autogol por torpe

Kau membuat gol bunuh diri karena merasa canggung
Te quedó grande este torque

Torsinya ternyata terlalu besar untukmu
Ya no estoy pa' que de mí te enamores, baby (Chi)

Aku bukan untuk kau buat jatuh cinta lagi, sayang (Chi)
Sin Visa ni pasaporte (No)

Tanpa Visa atau paspor
Mandé tu falso amor de vacaciones (Chi, chi, chi, chi, chi, chi)
Aku mengirim cinta palsu mu untuk berlibur (Chi, chi, chi, chi, chi, chi)

Pa' la mierda y nunca vuelvas

Persetan dan jangan kembali
Que todo se te devuelva, no

Aku berharap kau mendapatkan semua yang pantas kau dapatkan, tidak
De lo que me hiciste si no te acuerda'

Untuk apa yang kau lakukan padaku jika kau tidak ingat

[Chorus | KAROL G & Becky G]

No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular

Jangan menelepon ku lagi, aku bahkan menyingkirkan teleponku
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial

Karena betapa beracunnya dirimu, itu menjadi berbahaya
Lo que se va, se va, ah-ah

Apa yang terjadi, pergi, ah-ah
Conmigo no te equivoques

Jangan salah paham
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más (Chi)
Karena betapa beracunnya dirimu, aku tidak ingin melihatmu lagi

[Verse 1 | Becky G]
Llegué pa'l party, saca la botella

Aku sampai di pesta, mengeluarkan botolnya
La que te quería, no sé quién es ella

Yang mencintaimu, aku tidak tahu siapa dia
Te dejé el review, no te puse ni una estrella

Aku meninggalkan ulasan untuk mu, aku bahkan tidak memberi mu satu bintang pun
Y te olvidé porque no dejaste huella

Dan aku melupakanmu karena kau tidak meninggalkan jejak
Ya no miro pa'trás, ni pa' parquearme

Aku tidak melihat ke belakang lagi, bahkan untuk parkir pun tidak
Tengo a uno que está listo pa' llevarme

Aku punya satu yang siap untuk membawa ku
El segundo está esperando en el hotel

Yang kedua sedang menunggu di hotel
Y el tercero lo conozco esta noche (No, no)
Dan yang ketiga, aku akan menemuinya malam ini (Tidak, tidak)

No me llames, que mi número cambié (Cambié)

Jangan hubungi aku, karena aku mengganti nomor ku (ganti)
Si quieres que te lo dé (Dé)

Jika kau ingin aku memberikannya kepada mu (memberikannya)
Llama 1-800-jódete

Telpon 1-800-pergi persetan dengan mu
No sé si me escuchaste

Aku tidak tahu apakah kau mendengar ku
No me llames, que mi número cambié (Cambié)
Jangan hubungi aku, karena aku mengganti nomor ku (ganti)

Si quieres que te lo dé (Dé)

Jika kau ingin aku memberikannya kepada mu (memberikannya)
Llama 1-800-jódete (Jódete)

Telpon 1-800-pergi persetan dengan mu

[Chorus | Becky G & KAROL G]
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular

Jangan menelepon ku lagi, aku bahkan menyingkirkan teleponku
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial

Karena betapa beracunnya dirimu, itu menjadi berbahaya
Lo que se va, se va, ah-ah

Apa yang terjadi, pergi, ah-ah
Conmigo no te equivoques

Jangan salah paham
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más(Ey)
Karena betapa beracunnya dirimu, aku tidak ingin melihatmu lagi

[Verse 2 | KAROL G & Becky G]
Ay, yo lo lamento (Ah)

Oh, maafkan aku (Ah)
Tu' gana' de volver (Ey) murieron en el intento (Ah)
Keinginanmu untuk kembali (Ayy) mati dalam upaya (Ah)

Lo hiciste ver como que perdiste el tiempo

Kau membuatnya terlihat seperti kau kehilangan waktu
Quedaste bien porque lo mío ni lo cuento (Papi)

Kau keluar dengan baik karena diriku bahkan tidak menghitung milik ku (sayang)
Te veo en la' rede', no puedo creerlo, qué pena de ti (Pena de ti)

Aku melihat mu di media sosial, aku tidak percaya, sungguh memalukan (Sayang sekali)
Yo que fui buena y tú qué gonorrea pagándome así (Nea, qué gonorrea)

Aku baik dan kau seperti sampah yang membayar ku kembali seperti itu (Wow, sampah seperti itu)
Rata de dos patas, lo dijo Paquita

Tikus berkaki dua, kata Paquita
Un animal rastrero (Jaja)

Hewan melata (Haha)
Que se come todo lo que se atraviesa
Itu memakan semua yang dia temukan

Diablo, tú ere' un cuero (Cuero)

Sial, kau pelacur (Pelacur)
No digas "Te quiero," mejor sé sincero (Ey)
Jangan katakan "Aku memujamu", sebaliknya jujurlah (Ayy)

No digas "Te amo" (Ah) porque eso fue en vano (Ah)

Jangan katakan "Aku mencintaimu" (Ah) karena itu sia-sia (Ah)
Llorando estaba' tú y como no te salí

Kau menangis dan karena aku tidak bersama mu
Andas comiéndote a otra, pero estás pensando en mí (Chi)
Kau sedang memansa orang lain, tetapi kau memikirkan ku (Chi)

 
[Coro | Becky G & KAROL G, Becky G]
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular

Jangan menelepon ku lagi, aku bahkan menyingkirkan teleponku
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial

Karena betapa beracunnya dirimu, itu menjadi berbahaya
Lo que se va, se va, ah-ah

Apa yang terjadi, pergi, ah-ah
Conmigo no te equivoques

Jangan salah paham
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más
Karena betapa beracunnya dirimu, aku tidak ingin melihatmu lagi

 
[Outro | Becky G & KAROL G]
Ouh
Repítelo, mami

Ulangi, mami
"Que a veces no te cambian por algo mejor
"Terkadang mereka tidak mengubahmu untuk sesuatu yang lebih baik

Y ni siquiera por algo más rico"

Dan bahkan tidak untuk sesuatu yang lebih enak"
KAROL G y Becky G

KAROL G dan Becky G
It's the real G's, baby (Jaja)

Ini G yang sebenarnya, sayang (Haha)
Ovy On The Drums

Ovy on The Drum (Nama Produser)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA