Peppertones (페퍼톤스) - Fool (The Secret Life of My Secretary OST Part 2)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Peppertones (페퍼톤스) - Fool

Lyricist Peppertones | Composer Peppertones | Arranger Peppertones | Released 7 May 2019

 

 

매일 밤 너를 생각해

maeil bam neoreul saenggakhae

Setiap malam, aku memikirkanmu
항상 조금 이상해

hangsang jogeum isanghae
Dan itu selalu terasa sedikit aneh

가끔 씩 웃는 얼굴도

gakkeum ssik unneun eolguldo

Bahkan ketika kau tersenyum terkadang
뭔가 난 조금 수상해

mwonga nan jogeum susanghae

Tampak mencurigakan bagi ku untuk beberapa alasan

알 수 없는 너의 비밀을

al su eomneun neoeui bimireul

Rahasia misterius mu
볼 수 없는 너의 마음을

bol su eomneun neoeui maeumeul

Perasaanmu yang tidak bisa aku lihat
자꾸 떠오르는 웃는 그 표정을

jakku tteooreuneun unneun geu pyojeongeul

Aku terus memikirkan senyuman mu
지금 만날 수 있을까

jigeum mannal su isseulkka

Dapatkah aku melihat mu sekarang?

어둑해진 저녁 거리로

eodukhaejin jeonyeok georiro

Ke jalan malam yang gelap
익숙한 너의 집 앞으로

iksukhan neoeui jip apeuro

Di depan rumah yang kau kenal
숨이 차 오른다 소리쳐 부른다

sumi cha oreunda sorichyeo bureunda

Aku kehabisan nafas, aku memanggilmu
이제 숨길 수 없어 넌

ije sumgil su eopseo neon
Kau tidak bisa bersembunyi lagi

 
WHO WHO WHO WHO WHO
HA HA HA HA HA

어떤 말을 꺼낼까

eotteon mareul kkeonaelkka

Apa yang harus aku katakan?
밤새 고민을 했어

bamsae gomineul haesseo
Aku memikirkannya sepanjang malam

Some say silly for love

Ada yang bilang bodoh karena cinta,
fools fall in love
Orang bodoh yang jatuh cinta

알 수 없는 너의 비밀을

al su eomneun neoeui bimireul

Rahasia misterius mu
볼 수 없는 너의 마음을

bol su eomneun neoeui maeumeul

Perasaanmu yang tidak bisa aku lihat
자꾸 떠오르는 웃는 그 표정을

jakku tteooreuneun unneun geu pyojeongeul

Aku terus memikirkan senyummu
지금 만날 수 있을까

jigeum mannal su isseulkka
Dapatkah aku melihat mu sekarang?

함께였던 많은 날들을

hamkkeyeotdeon manheun naldeureul

Semua hari kita habiskan bersama
셀 수 없이 많은 순간을

sel su eopsi manheun sunganeul

Semua momen yang tak terhitung jumlahnya
다시 떠올린다 너에게 달린다

dasi tteoollinda neoege dallinda

Aku memikirkannya lagi, aku berlari ke arahmu
이제 멈출 수 없어 난

ije meomchul su eopseo nan

Aku tidak bisa menghentikan ini sekarang

WHO WHO WHO WHO WHO
HA HA HA HA HA

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA