Måneskin - DON’T WANNA SLEEP
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Måneskin - DON’T WANNA SLEEP
Writter(s) Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, Justin Tranter, Rami, Max Martin & SLY
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Dance dance dance dance dance until I die
Menari menari menari menari sampai aku mati
Medicate myself 'till my head is in the sky
Medicate myself 'till my head is in the sky
Obati diriku sampai kepalaku di langit
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Saat aku memejamkan mata, aku terlalu kesepian
Don't want a sleep at all
Don't want a sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekali
Dance dance dance dance dance until I die
Dance dance dance dance dance until I die
Menari menari menari menari sampai aku mati
Wearing Lucy's diamonds to get a little shine
Wearing Lucy's diamonds to get a little shine
Mengenakan berlian Lucy untuk mendapatkan sedikit kilau
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Saat aku memejamkan mata, aku terlalu kesepian
Don't want a sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekali
[Verse 1]
So-so-somebody
Don't want a sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekali
[Verse 1]
So-so-somebody
Seseorang
Come ta-ta-take on my body
Datang dan jemput aku
Come ta-ta-take on my body
Datang dan jemput aku
This is the shittiest party
Ini adalah pesta paling menyebalkan
I've ever seen in my life
I've ever seen in my life
Ynag pernah aku lihat dalam hidup ku
No no nono I'm not leaving
No no nono I'm not leaving
Tidak, tidak, tidak, aku tidak akan pergi
Gonna get my feet on the ceiling
Akan mendapatkan kakiku di langit-langit
Gonna get my feet on the ceiling
Akan mendapatkan kakiku di langit-langit
Gonna drink away all my feelings
Akan meminum semua perasaanku
And no it's not gonna heal me
And no it's not gonna heal me
Dan tidak, itu tidak akan menyembuhkanku
But I'll
But I'll
Tetapi aku akan
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Don't want a sleep at all
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Menari menari menari menari sampai aku mati
Medicate myself 'till my head is in the sky
Medicate myself 'till my head is in the sky
Obati diriku sampai kepalaku di langit
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Saat aku memejamkan mata, aku terlalu kesepian
Don't want a sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekaliDon't want a sleep at all
Don't want a sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekali
[Verse 2]
So-so-somebody
[Verse 2]
So-so-somebody
Seseorang
Come ta-ta-take on my body
Datang jemput aku
Come ta-ta-take on my body
Datang jemput aku
Into another dimension
Ke dimensi lain
I-I'm so bored of my life
Aku sangat bosan dengan hidupku
[Verse 3]
I'm a lion tamer
I-I'm so bored of my life
Aku sangat bosan dengan hidupku
[Verse 3]
I'm a lion tamer
Aku seorang penjinak singa
Of indecent behavior
Of indecent behavior
Dari perilaku tidak senonoh
Making love with danger
Making love with danger
Bercinta dengan hal yang berbahaya
Is not gonna heal me but
Tidak akan menyembuhkan ku tetapi
[Verse 4]
At least I like it
Is not gonna heal me but
Tidak akan menyembuhkan ku tetapi
[Verse 4]
At least I like it
Setidaknya aku menyukainya
And I don't wanna change it
And I don't wanna change it
Dan aku tidak ingin mengubahnya
I know it's bad, don't get me wrong
I know it's bad, don't get me wrong
Aku tahu itu buruk, jangan salah paham
There's something in these strangers
There's something in these strangers
Ada sesuatu pada orang asing ini
Momentary flavors
Momentary flavors
Rasa yang sesaat
I don't wanna sleep at all
I don't wanna sleep at all
Aku tidak ingin tidur sama sekali
No I don't wanna sleep at all
No I don't wanna sleep at all
Tidak, aku tidak ingin tidur sama sekali
Don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
Tidak mau tidur sama sekali
No I don't wanna sleep at all
No I don't wanna sleep at all
Tidak, aku tidak ingin tidur sama sekali
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Dance dance dance dance dance until I die
Oh oh when I close my eyes I get too lonely
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Menari menari menari menari sampai aku mati
Medicate myself 'till my head is in the sky
Medicate myself 'till my head is in the sky
Obati diriku sampai kepalaku di langit
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Saat aku memejamkan mata, aku terlalu kesepian
Don't want a sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekaliDon't want a sleep at all
Dance dance dance dance dance until I die
Menari menari menari menari sampai aku mati
Medicate myself 'till my head is in the sky
Obati diriku sampai kepalaku di langitMedicate myself 'till my head is in the sky
Oh oh when I close my eyes I get too lonely
Oh oh saat aku memejamkan mata, aku terlalu kesepian
Dont wanna sleep at all
Tidak ingin tidur sama sekaliDont wanna sleep at all
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments