Måneskin - BLA BLA BLA

dukung saya di trakteer

  Lirik dan Terjemahan Lagu

Måneskin - BLA BLA BLA

Writter(s) Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, R.I.Pablo & LOSTBOY

 

[Verse 1]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
You broke my heart so I crashed your car

Kau menghancurkan hati ku sehingga aku menabrakkan mobil mu
You say you're sorry, well I bet you are

Kau mengatakan kau menyesal, aku yakin itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
And bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla

[Verse 2]
I hate your face but I like your mum's

Aku benci wajahmu tetapi aku suka wajah ibumu
You play it smart but you look so dumb

Kau memainkannya dengan cerdas tetapi kau terlihat sangat bodoh
Dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb

Bodoh, dungu, dungu, dungu, dungu, dungu, dungu
And ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

[Verse 3]
I wanna fuck, let's go to my spot

Aku ingin bercinta, ayo pergi ke tempatku
But I'm too drunk and I can't get hard

Tetapi aku terlalu mabuk dan aku tidak bisa sang3
Ha-hard ha-ha-ha-ha-hard

Ha-keras ha-ha-ha-ha-keras
And bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
Dan bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla

[Verse 4]
You said you love me but it's just for fun

Kau bilang kau mencintaiku tetapi itu hanya untuk bersenang-senang
Give me a chance and I'll make you a lady

Beri aku kesempatan dan aku akan menjadikanmu seorang wanita
Gaga-gaga-gaga-ga
And ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

[Verse 5]
You like cocaine but you don't like pot

Kau suka kokain tetapi tidak suka ganja
You say I'm a loser cuz I want a puff

Kau mengatakan aku seorang pecundang karena yang aku inginkan adalah puff
Puf puf puf puf puf puf puf
And bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla

[Verse 6]
You said goodbye so guess what I'm done

Kau mengucapkan selamat tinggal jadi tebak apa yang telah aku lakukan
I called your best friend and I said wassup

Aku menelepon teman baik mu dan aku berkata wassup
Let's fuck fuck fuck fuck fuck

Ayo bercinta sial sial sial sial
So ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Jadi ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
And then we went to your favorite club

Dan kemudian kita pergi ke klub favorit mu
She drank too much and she said you are

Dia minum terlalu banyak dan dia bilang begitu
A twat twat twat twat twat twat

[Verse 7]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Then I drove into a parking lot

Kemudian aku melaju ke tempat parkir
She smiled and told me "You have a massive car"

Dia tersenyum dan mengatakan kepada ku, "Kau punya mobil besar."
Ca-car ca-ca-ca-cock

[Bridge]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
I don't get how I felt in love

Aku tidak mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta
I guess I liked playing with your dog

Aku kira aku suka bermain dengan anjing mu
It made me feel like we had a son
Itu membuat ku merasa seolah kita memiliki seorang putra

[Refrain]
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you

Tetapi persetan denganmu
My mama told me that she never liked you
Ibuku memberitahuku bahwa dia tidak pernah menyukaimu

My life sucks and the blame is on you

Hidupku payah dan kesalahan ada padamu
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you again

Jadi persetan denganmu lagi
No no nono no no no

Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak
You got me angry and now I love punk

Kau membuat ku marah dan sekarang aku suka punk
I listen to The Smiths crying alone

Aku mendengarkan The Smiths menangis sendirian
So please please let me get what I want
Jadi tolong biarkan aku mendapatkan apa yang aku inginkan

[Chorus]
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you

Jadi persetan denganmu
All my friends they were right about you

Semua temanku mereka benar tentangmu
You are so basic and you've got stupid tattoos

Kau sangat biasa dan kau memiliki tato bodoh
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you again

Jadi persetan denganmu lagi
And no no no no no no no

Dan tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
You said I'm ugly and my band sucks

Kau bilang aku jelek dan bandku payah
But I just got a billion streaming song

Tetapi aku baru saja mendapat satu miliar streaming lagu
So kiss my bu-bu-bu-bu-bu-bu-butt

Jadi pergi tinggalkan aku sendiri

[Outro]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA