Breaking News

JINYOUNG - Cotton Candy

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
JINYOUNG - Cotton Candy
Lyricist JINYOUNG | Composer JINYOUNG, Distract & Ludwig Lindell | Arranger Ludwig Lindell | Released 18 Januari 2023

 
[Verse 1]
I wanna know everything
Aku ingin tahu segalanya
All about you
Semua tentang mu
이렇게 될 줄 알았지
ireoke doel jul aratji
Aku tahu ini akan terjadi
아마도 need you
amado need you
Aku mungkin membutuhkanmu
왜 날 웃음 짓게 만들어
wae nal useum jitge mandeureo
Mengapa kau membuat ku tersenyum
꿈을 꾸게 만들어
kkumeul kkuge mandeureo
Membuat aku bermimpi
어린아이같이 난 궁금한 게 너무 많아
eorinaigati nan gunggeumhan ge neomu manha
Seperti anak kecil, aku punya begitu banyak pertanyaan

[Pre-Chorus]
이 묘한 긴장감 속 너의 목소리
i myohan ginjanggam sok neoeui moksori
Suaramu dalam ketegangan yang aneh ini
싱그러운 음악 같아
singgeureoun eumak gata
Ini seperti musik yang menyegarkan
우리 주위를 에워싼 선선한
uri juwireul ewossan seonseonhan
Kesejukan yang mengelilingi kita
바람 타고 올라가
baram tago ollaga
Mengendarai hembusan angin

[Chorus]
Feel so high like the sky
Merasa begitu tinggi seperti langit
하늘을 나는 기분이야 I can fly
haneureul naneun gibuniya I can fly
Rasanya seolah aku terbang di langit, aku bisa terbang
그냥 날, oh, 이런 날
geunyang nal, oh, ireon nal
Hanya aku, oh, aku seperti ini
그대로 존재하게 하잖아
geudaero jonjaehage hajanha
Kau biarkan aku sebagaimana adanya
Like cotton candy
Seperti permen kapas
Sweet cotton candy
Permen kapas manis
어디 있다 이제 왔니
eodi itda ije watni
Kemana Saja Kamu?
이젠 stay here with me please, please
ijen stay here with me please, please
Sekarang tinggallah di sini bersamaku, kumohon
 
[Verse 2]
잠깐의 달콤함에 내일을 약속하게 되는
jamkkaneui dalkomhame naeireul yaksokhage doeneun
Manisnya momen membuatku berjanji esok hari
나 벗어날 수 없는 기분
na beoseonal su eomneun gibun
Aku merasa tidak bisa melarikan diri

[Pre-Chorus]
이 묘한 긴장감 속 너의 목소리
i myohan ginjanggam sok neoeui moksori
Suaramu dalam ketegangan yang aneh ini
싱그러운 음악 같아
singgeureoun eumak gata
Ini seperti musik yang menyegarkan
우리 주위를 에워싼 선선한
uri juwireul ewossan seonseonhan
Kesejukan yang mengelilingi kita
바람 타고 올라가
baram tago ollaga
Mengendarai hembusan angin

[Chorus]
Feel so high like the sky
Merasa begitu tinggi seperti langit
하늘을 나는 기분이야 I can fly
haneureul naneun gibuniya I can fly
Rasanya seolah aku terbang di langit, aku bisa terbang
그냥 날, oh, 이런 날
geunyang nal, oh, ireon nal
Hanya aku, oh, aku seperti ini
그대로 존재하게 하잖아 날
geudaero jonjaehage hajanha nal
Kau biarkan aku sebagaimana adanya
Like cotton candy
Seperti permen kapas

[Refrain]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, yeah

[Bridge]
Sweet cotton candy
Permen kapas manis
왜 이제 왔니
wae ije watni
Kenapa kau di sini sekarang
Sweet cotton candy
Permen kapas manis

[Chorus]
Feel so high like the sky (Like the sky)
Merasa begitu tinggi, seperti langit
하늘을 나는 기분이야 I can fly (I can fly, I can fly)
haneureul naneun gibuniya I can fly (I can fly, I can fly)
Rasanya seolah aku terbang di langit, aku bisa terbang
그냥 날, oh, 이런 날 (날)
geunyang nal, oh, ireon nal (nal)
Hanya aku, oh, aku seperti ini
그대로 존재하게 하잖아 날
geudaero jonjaehage hajanha nal
Kau biarkan aku sebagaimana adanya
Like cotton candy (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Seperti permen kapas (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Sweet cotton candy for me, babe
Permen kapas manis untukku, sayang
Like cotton candy (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Seperti permen kapas (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Sweet cotton candy, babe, oh, yeah
Permen kapas manis, sayang, oh, ya
Like cotton candy
Seperti permen kapas

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments