Christina Aguilera - Obvious

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Christina Aguilera - Obvious
Writer(s) Christina Aguilera & Heather Holley

 

 [Verse 1]
Can you hear it in my voice?

Bisakah kau mendengarnya dalam suara ku?
Was it something I let slip?

Apakah itu sesuatu yang aku biarkan tergelincir?
Does the whole world know?

Apakah seluruh dunia tahu?
Isn't it obvious?

Bukankah sudah jelas?
I'm the one who's in control

Aku adalah yang memegang kendali
Now I'm acting like a fool

Sekarang aku bertingkah seperti orang bodoh
Do my feelings show?

Apakah perasaanku terlihat?
Is my face aglow?

Apakah wajahku cerah?
Isn't it obvious...

Bukankah sudah jelas...

[Chorus]
...That I don't know what I'm doing anymore?
...Bahwa aku tidak tahu apa yang aku lakukan lagi?

I'm feeling like a little girl

Aku merasa seperti gadis kecil
Caught up in emotions

Yang terperangkap dalam emosi
I'm out of control

Aku di luar kendali
Isn't it obvious?

Bukankah sudah jelas?

[Verse 2]
Do you see my hands? They tremble

Apakah kau melihat tangan ku? Mereka gemetar
Wonder why I can't look you in the eyes

Bertanya-tanya mengapa aku tidak bisa menatap matamu
Don't know how long

Tidak tahu berapa lama
I can keep this inside

Aku bisa menyimpan ini di dalam
Isn't it obvious?
Bukankah sudah jelas?

[Chorus]
Oh, I don't know what I'm doing anymore
Ah, aku tidak tahu lagi apa yang aku lakukan

I'm feeling like a little girl

Aku merasa seperti gadis kecil
Caught up in emotions

Yang terperangkap dalam emosi
I'm out of control

Aku di luar kendali
Isn't it obvious?
Bukankah sudah jelas?

[Verse 3]
Suddenly these emotions are in control of my heart
Tiba-tiba emosi ini menguasai hatiku

Can you see it in my eyes?

Bisakah kau melihatnya di mata ku?
Every glance, every smile

Setiap pandangan, setiap senyum
Must give me away

Menyuruhku untuk pergi
And I feel so much I can't hide
Dan aku merasa sangat tidak bisa aku sembunyikan

[Chorus]
And I don't know what I'm doing anymore
Dan aku tidak tahu lagi apa yang aku lakukan

I'm feeling like a little girl, a little girl

Aku merasa seperti gadis kecil, gadis kecil
Caught up in emotions

Yang terperangkap dalam emosi
I'm out of control

Aku di luar kendali
Isn't it obvious?

Bukankah sudah jelas?

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA