Car, The Garden (카더가든) - Dream Or Reality (Live Up To Your Name OST Part 5)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Car, The Garden (카더가든) - Dream Or Reality
Lyricist
Ji Il Guk | Composers Jo Michelle, Simon Petren, Jonah Nilsson |
Arrangers Jo Michelle, Simon Petren, Jonah Nilsson | Released 25
September 2017
나에게 꿈결처럼 다가온 너
naege kkumgyeolcheoreom dagaon neo
Kau datang kepada ku seperti mimpi
조금씩 너에게로 빠져들어
조금씩 너에게로 빠져들어
jogeumssik neoegero ppajyeodeureo
Aku perlahan jatuh cinta padamu
시간을 달려 이곳에
시간을 달려 이곳에
siganeul dallyeo igose
Setelah waktu berlalu
너와 내가 함께 서 있어
너와 내가 함께 서 있어
neowa naega hamkke seo isseo
Aku berdiri di sini bersamamu
조금은 두려워
조금은 두려워
jogeumeun duryeowo
Aku agak merasa takut
Dream Or In Reality
Mimpi Atau Kenyataan
너는 마법처럼
Dream Or In Reality
Mimpi Atau Kenyataan
너는 마법처럼
neoneun mabeopcheoreom
Seperti sihir
Seperti sihir
나의 꿈속으로
naeui kkumsogeuro
Kau datang ke dalam mimpiku
스며든 것 같아
스며든 것 같아
seumyeodeun geot gata
Sepertinya sudah meresap
설레는 이 느낌
설레는 이 느낌
seolleneun i neukkim
Jantungku berdebar
내 곁으로 온 것만 같아
내 곁으로 온 것만 같아
nae gyeoteuro on geonman gata
Terasa seperti kau datang tepat di sisiku
나도 몰래 살며시
Terasa seperti kau datang tepat di sisiku
나도 몰래 살며시
nado mollae salmyeosi
Tanpa mengetahui
Tanpa mengetahui
다가와 안아주던 너
dagawa anajudeon neo
Kau dengan lembut datang dan memeluk ku
Woo Baby 너를 난 느껴
Woo Baby 너를 난 느껴
Woo Baby neoreul nan neukkyeo
Woo sayang, kau merasakan ku
나에게 꿈결처럼 다가온 너
나에게 꿈결처럼 다가온 너
naege kkumgyeolcheoreom dagaon neo
Kau datang kepada saya seperti mimpi
조금씩 너에게로 빠져들어
조금씩 너에게로 빠져들어
jogeumssik neoegero ppajyeodeureo
Aku perlahan jatuh cinta padamu
시간을 달려 이곳에
시간을 달려 이곳에
siganeul dallyeo igose
Setelah waktu berlalu
너와 내가 함께 서 있어
너와 내가 함께 서 있어
neowa naega hamkke seo isseo
Aku berdiri di sini bersamamu
조금은 두려워
조금은 두려워
jogeumeun duryeowo
Aku agak merasa takut
Dream Or In Reality
Mimpi Atau Kenyataan
달콤한 미소로
Dream Or In Reality
Mimpi Atau Kenyataan
달콤한 미소로
dalkomhan misoro
Dengan senyum manis
내게 속삭이는
내게 속삭이는
naege soksagineun
Kau berbisik kepada ku
너의 품속에서 깨고 싶지 않아
너의 품속에서 깨고 싶지 않아
neoeui pumsogeseo kkaego sipji anha
Tidak ingin bangun dari pelukanmu
시간이 멈춰 길을 잃고
Tidak ingin bangun dari pelukanmu
시간이 멈춰 길을 잃고
sigani meomchwo gireul ilgo
Bahkan jika waktu berhenti dan kita tersesat
Bahkan jika waktu berhenti dan kita tersesat
영원히 잠들어도
yeongwonhi jamdeureodo
Bahkan jika aku tertidur untuk selamanya
네가 있는 꿈이라면
네가 있는 꿈이라면
nega itneun kkumiramyeon
Jika kau ada dalam mimpiku
태양을 지워볼래
태양을 지워볼래
taeyangeul jiwobollae
Aku ingin menghapus matahari
너를 내 품에
Aku ingin menghapus matahari
너를 내 품에
neoreul nae pume
Aku ingin memelukmu
Aku ingin memelukmu
안고서 시간을 넘어
angoseo siganeul neomeo
Dan berlari melintasi waktu
Woo Baby 달리고 싶어
Woo Baby 달리고 싶어
Woo Baby dalligo sipeo
Woo sayang aku ingin berlari
나에게 꿈결처럼 다가온 너
Woo sayang aku ingin berlari
나에게 꿈결처럼 다가온 너
naege kkumgyeolcheoreom dagaon neo
Kau datang kepada ku seperti mimpi
Kau datang kepada ku seperti mimpi
조금씩 너에게로 빠져들어
jogeumssik neoegero ppajyeodeureo
Aku perlahan jatuh cinta padamu
너를 꼭 잡고 이곳을
너를 꼭 잡고 이곳을
neoreul kkok japgo igoseul
Aku ingin memelukmu erat-erat
매일 너와 나로 물들여
매일 너와 나로 물들여
maeil neowa naro muldeuryeo
Dan mewarnai tempat ini dengan kita berdua
네 품에 잠들어
네 품에 잠들어
ne pume jamdeureo
Saat aku tertidur di pelukanmu
Dream Or In Reality
Dream Or In Reality
Mimpi Atau Kenyataan
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments