Ben&Ben - Magpahinga

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ben&Ben - Magpahinga

Writter(s) Miguel Benjamin & Paolo Benjamin

 

 [Verse 1]
Kulang pa yata ang bente-kwatrong oras sa'kin

Aku pikir 24 jam tidak cukup bagi ku
Sa mga problema kong mas marami pa sa mga bituin
Untuk masalahku yang lebih melimpah dari pada bintang

Ayoko namang magpatalo, pero

Aku tidak ingin menerima kekalahan, tetapi
Ba't parang ubos na ubos na ako?

Mengapa aku tampaknya benar-benar terkuras?
Ang sabi mo...
Kau berkata

[Chorus]
Dito ka lang sa'kin, magpahinga muna

"Tetaplah bersamaku, istirahatlah untuk saat ini
Lalabanan din mga dambuhalang

Kita pada akhirnya akan melawan masalah besar mu
'Di maubos na problema

Yang tak ada habisnya
Malapit na, pero 'di rin kasalanang

Kita dekat, tetapi itu tidak salah untuk
Magpahinga

Beristirahat"

[Verse 2]
Kulang pa yata ang sandaang taon, ba't nakakulong pa rin?

Aku pikir seratus tahun masih belum cukup, mengapa aku masih dipenjara?
'Di ko na ba maaabutan lahat ng mga gusto kong gawin?

Akankah aku tidak bisa mencapai semua yang ingin aku lakukan?
Ayoko namang magpatalo, pero

Aku tidak ingin menerima kekalahan, tetapi
Ba't parang ubos na ubos na ako?

Mengapa aku tampaknya benar-benar terkuras?
Ang sabi mo...

Kau berkata

[Chorus]
Dito ka lang sa'kin, magpahinga muna

"Tetaplah bersamaku, istirahatlah untuk saat ini
Lalabanan din mga dambuhalang

Kita pada akhirnya akan melawan masalah besar mu
'Di maubos na problema

Yang tak ada habisnya
Malapit na, pero 'di rin kasalanang

Kita dekat, tetapi itu tidak salah untuk
Magpahinga

Beristirahat"

[Bridge]
Magpahinga ka lang muna

Istirahat saja untuk saat ini
'Wag nang pigilan ang luha
Jangan hentikan air matamu

[Chorus]
Dito ka lang sa'kin, magpahinga muna

Tetaplah bersamaku, istirahatlah untuk saat ini
Lalabanan din mga dambuhalang

Kita akhirnya akan melawan masalah besarmu
Mga pasanin lapag mo lang muna

Beban, jatuhkan saja untuk saat ini
Kakayanin din, kumapit ka, sinta

Kita akhirnya akan berhasil, tunggu, sayangku
Matatapos ang problema

Masalahnya akan berakhir
Malapit na, pero 'di rin kasalanang

Memang dekat, tetapi tidak salah untuk
Magpahinga

Beristirahat

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA