Zeenan - We Are Young (Gaus Electronics OST Part 4)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Zeenan - We Are Young

Lyricists Jeon Jun Gyu, Zeenan | Composers Jeon Jun Gyu, Zeenan, UPVOTE Entertainment | Arrangers Jeon Jun Gyu, Zeenan | Arranger: Jeon Jun Gyu | Released 22 Oktober 2022

 

 지금 일렁이는 나의 길에 서 있어 줘

jigeum illeongineun naeui gire seo isseo jwo

Berdiri di jalanku sekarang
나는 변함없이 이대로 걸어갈 테니

naneun byeonhameopsi idaero georeogal teni

Aku akan terus berjalan seperti ini
힘겨웠지만 아름다웠던 우리 얘기가

himgyeowotjiman areumdawotdeon uri yaegiga

Walaupun berat tetapi ceritanya indah
혹시 빛 바래지 않도록 지켜나갈게

hoksi bit baraeji andorok jikyeonagalge
Aku akan pastikan untuk melindungimu agar kilaumu tidak memudar

Cause we are young enough 눈물을 아끼자

Cause we are young enough nunmureul akkija
Karena kita cukup muda, mari kita simpan air mata kita

이 시간이 가르쳐준 건 사랑 일거야

i sigani gareuchyeojun geon sarang ilgeoya

Kali ini akan diajari tentang cinta
Cause we are strong enough 어디든 괜찮아

Cause we are strong enough eodideun gwaenchanha

Karena kita cukup kuat aku baik-baik saja dimanapun berada
나를 지켜 줄 니가 있다면 이겨 낼테니

nareul jikyeo jul niga itdamyeon igyeo naelteni
Karena kau di sini untuk melindungiku sehingga aku bisa memenangkan ini

We are young, oh
Kita masih muda, oh

날 지켜 줄 니가 있다면 난

nal jikyeo jul niga itdamyeon nan
Aku di sini karena kau melindungiku

변한 것은 아무것도 없었는데

byeonhan geoseun amugeotdo eopseotneunde
Tidak ada yang berubah

니가 없는 나의 하루는 어둠 뿐였어

niga eomneun naeui haruneun eodum ppunyeosseo
Hari tanpamu terasa gelap

같은 해와 달이 매일처럼 나를 감싸도

gateun haewa dari maeilcheoreom nareul gamssado

Bahkan matahari dan bulan yang sama menutupiku
내가 필요한 건 오로지 너뿐이었어

naega piryohan geon oroji neoppunieosseo

Yang aku butuhkan hanya kamu

Cause we are young enough 눈물을 아끼자

Cause we are young enough nunmureul akkija
Karena kita cukup muda, mari kita simpan air mata kita

이 시간이 가르쳐준 건 사랑 일거야

i sigani gareuchyeojun geon sarang ilgeoya

Kali ini akan diajari tentang cinta
Cause we are strong enough 어디든 괜찮아

Cause we are strong enough eodideun gwaenchanha

Karena kita cukup kuat aku baik-baik saja dimanapun berada
나를 지켜 줄 니가 있다면 이겨 낼테니

nareul jikyeo jul niga itdamyeon igyeo naelteni
Karena kau di sini untuk melindungiku sehingga aku bisa memenangkan ini

모든 시간에 함께해줘 그저 오늘처럼만

modeun sigane hamkkehaejwo geujeo oneulcheoreomman

Tolong bersamaku sepanjang waktu, sama seperti hari ini
그 어떤 아픔들도 견뎌낼게

geu eotteon apeumdeuldo gyeondyeonaelge

Aku akan menanggung rasa sakit apa pun
지금 나에게 대답해줘 어떤 말이라해도

jigeum naege daedaphaejwo eotteon marirahaedo

Tolong jawab aku sekarang, apa saja
너만이 날 숨쉬게 해

neomani nal sumswige hae

Kau adalah yang membuatku bernafas 

 

Cause we are young enough 눈물을 아끼자

Cause we are young enough nunmureul akkija
Karena kita cukup muda, mari kita simpan air mata kita

이 시간이 가르쳐준 건 사랑 일거야

i sigani gareuchyeojun geon sarang ilgeoya

Kali ini akan diajari tentang cinta
Cause we are strong enough 어디든 괜찮아

Cause we are strong enough eodideun gwaenchanha

Karena kita cukup kuat aku baik-baik saja dimanapun berada
나를 지켜 줄 니가 있다면 이겨 낼테니

nareul jikyeo jul niga itdamyeon igyeo naelteni
Karena kau di sini untuk melindungiku sehingga aku bisa memenangkan ini

We are young, oh
Kita masih muda, oh

날 지켜 줄 니가 있다면 난

nal jikyeo jul niga itdamyeon nan
Aku di sini karena kau melindungiku

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA