Youngjae & YERIN - Colors

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Youngjae & YERIN - Colors 

Lyricist Youngjae (영재), BOYTOY (KOR), Junsoo (Blatinum), SHOWWER (Blatinum) & WARMing (Blatinum) | Composer Youngjae (영재), BOYTOY (KOR), Junsoo (Blatinum), SHOWWER (Blatinum) & WARMing (Blatinum) | Arranger Youngjae (영재), BOYTOY (KOR), Junsoo (Blatinum) & SHOWWER (Blatinum) | Released 11 OKtober 2022

 [Intro]
Oh-oh
Da-ra-dat-dat-da
So cool 하게,you and I

So cool hage,you and I

Jadilah sangat keren, kau dan aku
Come on, one, two, three, go

Ayo, satu, dua, tiga, pergi

[Verse 1]
짧은 사이 날 스쳐 지나가

jjalbeun sai nal seuchyeo jinaga

Waktu berlalu dalam waktu yang singkat
뒤돌아본 순간, now 멈춰버린 시간

dwidorabon sungan, now meomchwobeorin sigan

Ketika aku melihat ke belakang, sekarang berhenti
묘한 떨림과 옅은 긴장도

myohan tteollimgwa yeoteun ginjangdo

Meskipun kau merasakan getaran dan ketegangan yang aneh
두려워하지 마, yeah, it's all right

duryeowohaji ma, yeah, it's all right

Jangan takut, ya, tidak apa-apa

[Pre-Chorus]
자신 있는 표정과 빛나는 눈동자

jasin itneun pyojeonggwa binnaneun nundongja

Tampilan percaya diri dan mata bersinar mu
그 안에 숨 쉬는 새로운 널 깨워

geu ane sum swineun saeroun neol kkaewo

Membangunkan mu untuk mengetahui siapa dirimu sekarang
우리들 사이사이로

urideul saisairo

Silakan meresap
스며들어줘, why not?

seumyeodeureojwo, why not?

Di antara kita, kenapa tidak?
Everyone can be friends

Semua orang bisa menjadi teman
우릴 위한 시간이야

uril wihan siganiya

Ini waktunya kita

[Chorus]
우린 새롭게, it just feels right

urin saeropge, it just feels right

Kita baru, rasanya benar
원해 모든 게 가능해져

wonhae modeun ge ganeunghaejyeo

Kita bisa melakukan apapun yang kita mau
Yeah, 모두 같은 맘인데

Yeah, modu gateun maminde

Ya, kita memiliki pikiran yang sama
Oh, 같이 걸어가 볼래

Oh, gati georeoga bollae

Oh, ayo pergi bersama
그냥 go! 망설임은 필요 없어

geunyang go! mangseorimeun piryo eopseo

Pergi saja! Tidak perlu ragu
What a good day!

Hari yang menyangkan!

[Verse 2]
거울에 비춰진 우리의 모습을

geoure bichwojin urieui moseubeul

Ambil gambar kita
사진으로 남겨 잠깐 pause

sajineuro namgyeo jamkkan pause

Di cermin, tunggu, jeda
손을 내밀어봐

soneul naemireobwa

Ulurkan tanganmu
Oh, 모두가 반겨줄 테니까

Oh, moduga bangyeojul tenikka
Oh, semua orang akan menyambutmu

 
[Pre-Chorus]
자신 있는 표정과 빛나는 눈동자

jasin itneun pyojeonggwa binnaneun nundongja

Tampilan yang percaya diri dan mata bersinar mu
그 안에 숨 쉬는 새로운 널 깨워

geu ane sum swineun saeroun neol kkaewo

Membangunkan mu untuk mengetahui siapa dirimu sekarang
우리들 사이사이로

urideul saisairo

Silakan meresap
스며들어줘, why not?

seumyeodeureojwo, why not?

Di antara kita, kenapa tidak?
Everyone can be friends

Semua orang bisa menjadi teman
우릴 위한 시간이야

uril wihan siganiya

Ini waktunya kita

[Chorus]
우린 새롭게, it just feels right

urin saeropge, it just feels right

Kita baru, rasanya pas
원해 모든 게 가능해져

wonhae modeun ge ganeunghaejyeo

Kita bisa melakukan apapun yang kita mau
Yeah, 모두 같은 맘인데

Yeah, modu gateun maminde

Ya, kita memiliki pikiran yang sama
Oh, 같이 걸어가 볼래

Oh, gati georeoga bollae

Oh, ayo pergi bersama
그냥 go! 망설임은 필요 없어

geunyang go! mangseorimeun piryo eopseo

Pergi saja! Tidak perlu ragu
What a good day!

Hari yang menyenangkan!

[Bridge]
매일 같던 view 모든 게 새로워

maeil gatdeon view modeun ge saerowo

Pandangan yang konsisten menjadi hal baru bagi ku
더 빛나는 우리들 같이

deo binnaneun urideul gati

Seolah kita lebih bersinar
네 옆에 웃음 짓고 있다는 걸

ne yeope useum jitgo itdaneun geol

Aku selalu tersenyum disampingmu
우리의 순간들 잊지 않을 거야

urieui sungandeul itji anheul geoya

Aku tidak akan melupakan momen kita

[Chorus]
우린 새롭게, it just feels right

urin saeropge, it just feels right

Kita baru, rasanya pas
원해 모든 게 가능해져

wonhae modeun ge ganeunghaejyeo

Kita bisa melakukan apapun yang kita mau
Yeah, 모두 같은 맘인데

Yeah, modu gateun maminde

Ya, kita memiliki pikiran yang sama
Oh, 같이 걸어가 볼래

Oh, gati georeoga bollae

Oh, ayo pergi bersama
그냥 go! 망설임은 필요 없어

geunyang go! mangseorimeun piryo eopseo
Pergi saja! Tidak perlu ragu

What a good day!

Hari yang menyenangkan!

[Outro]
너와 같은 기분 just feels right

neowa gateun gibun just feels right

Perasaan yang sama denganmu, hanya terasa benar
주저하지 마, we just chill out

jujeohaji ma, we just chill out

Jangan ragu, kita santai saja
우리의 vibe 더 빛나게 눈부시게, yeah

urieui vibe deo binnage nunbusige, yeah

Jadikan getaran kita lebih mantap dan cemerlang, ya
너와 같은 기분 just feels right

neowa gateun gibun just feels right

Perasaan yang sama denganmu, hanya terasa benar
주저하지 마, we just chill out

jujeohaji ma, we just chill out

Jangan ragu, kita santai saja
그냥 go! 망설임은 필요 없어

geunyang go! mangseorimeun piryo eopseo

Pergi saja! Tidak perlu ragu
I’ll be your colors

Aku akan menjadi warnamu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA