Sunwoojunga (선우정아) - Walk With Me (나랑 걷자) The Law Cafe OST Part 8

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Sunwoojunga (선우정아) - Walk With Me (나랑 걷자)

JUNIEL | Composers Lee Do Hyung (AUG), JUNIEL | Arrangers Lee Do Hyung (AUG), Im Jun Sik (AUG) | Released 10 Oktober 2022

 

 

 웅크린 작은 등 뒤로 살며시 얹은 손

ungkeurin jageun deung dwiro salmyeosi eonjeun son

Sebuah tangan dengan lembut diletakkan di belakang punggung kecil yang berjongkok
맞아 너

maja neo

Betul sekali
오늘 하루 참 고생했어

oneul haru cham gosaenghaesseo
Kau mengalami hari yang sangat sulit hari ini, kau melakukannya dengan baik

무거워진 마음 내게 조금 나눠줄래

mugeowojin maeum naege jogeum nanwojullae
Maukah kau berbagi bebanmu denganku?

헝클어진 모습도 괜찮아

heongkeureojin moseupdo gwaenchanha

Tidak apa-apa untuk terlihat berantakan

지나갈 거야 나랑 걷자

jinagal geoya narang geotja

Ini akan berlalu, berjalanlah bersamaku
숨 한번 크게 쉬고 울자

sum hanbeon keuge swigo ulja

Ambil napas dalam-dalam dan menangis

이젠 너의 옆에 있을게

ijen neoeui yeope isseulge

Sekarang aku akan berada di sisimu
너의 손잡아 줄게

neoeui sonjaba julge

Aku akan memegang tanganmu
한참을 알아주지 못해 내가 미안해

hanchameul arajuji moshae naega mianhae
Maaf aku tidak mengenalimu selama ini

조금 시간이 지나가면

jogeum sigani jinagamyeon
Setelah beberapa waktu berlalu

또 씩씩하게 처음 모습 그대로 날 보고 웃어줄 거지

tto ssikssikhage cheoeum moseup geudaero nal bogo useojul geoji
Kau akan dengan berani melihat ku seperti pertama kali dan tersenyum

 
지나갈 거야 나랑 걷자

jinagal geoya narang geotja

Ini akan berlalu, berjalanlah bersamaku
숨 한번 크게 쉬고 울자

sum hanbeon keuge swigo ulja

Ambil napas dalam-dalam dan menangis

이젠 너의 옆에 있을게

ijen neoeui yeope isseulge

Sekarang aku akan berada di sisimu
너의 손잡아 줄게

neoeui sonjaba julge

Aku akan memegang tanganmu
한참을 알아주지 못해 내가 미안해

hanchameul arajuji moshae naega mianhae
Maaf aku tidak mengenalimu selama ini

조금 시간이 지나가면

jogeum sigani jinagamyeon
Setelah beberapa waktu berlalu

또 씩씩하게 처음 모습 그대로 날 보고 웃어줄 거지

tto ssikssikhage cheoeum moseup geudaero nal bogo useojul geoji
Kau akan dengan berani melihat ku seperti pertama kali dan tersenyum

빛이 새어드는 눈빛

bichi saeeodeuneun nunbit

Matamu yang bersinar
넌 한결 나아진 듯 나를 보네

neon hangyeol naajin deut nareul bone

Kau melihat ku seolah-olah kau sudah lebih baik
그래 너 그렇게 지금처럼 일어서면 돼

geurae neo geureoke jigeumcheoreom ireoseomyeon dwae

Ya, kau bisa berdiri seperti itu sekarang

이젠 너의 옆에 있을게

ijen neoeui yeope isseulge

Sekarang aku akan berada di sisimu
너의 손잡아 줄게

neoeui sonjaba julge

Aku akan memegang tanganmu
한참을 알아주지 못해 내가 미안해

hanchameul arajuji moshae naega mianhae
Maaf aku tidak mengenalimu selama ini

조금 시간이 지나가면

jogeum sigani jinagamyeon
Setelah beberapa waktu berlalu

또 씩씩하게 처음 모습 그대로 날 보고 웃어줄 거지

tto ssikssikhage cheoeum moseup geudaero nal bogo useojul geoji
Kau akan dengan berani melihat ku seperti pertama kali dan tersenyum

나랑 걷자

narang geotja

Berjalanlah bersamaku

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA