BAEKHYUN - Privacy

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

BAEKHYUN - Privacy

 Writter(s) jane (KOR) | Released 30 Maret 2021

 

 [Verse 1]
지금 바로 데리러 가는 중이니까, ooh

jigeum baro derireo ganeun junginikka, ooh

Aku sedang dalam perjalanan untuk menjemputmu sekarang
나오지 말고 그대로 있어

naoji malgo geudaero isseo

Jangan keluar, tetap di tempat dimana kau berada
오늘따라 시린 바람은 재촉해 날

oneulttara sirin barameun jaechokhae nal

Angin dingin menerpaku hari ini
따뜻한 너의 품에 가서 안기라고

ttatteushan neoeui pume gaseo angirago

Untuk datang dan pergi ke pelukan hangatmu

[Pre-Chorus]
I just wanna be your lover

Aku hanya ingin menjadi kekasihmu
모두가 아는 나 말고

moduga aneun na malgo

Aku bukanlah 'aku' yang semua orang tahu
오로지 너의 남자, 너의 privacy

oroji neoeui namja, neoeui privacy

Aku hanya laki-laki mu, privasi mu

[Chorus]
우리만 아는 비밀, it's not even on profile (Ah-ah-eh)

uriman aneun bimil, it's not even on profile (Ah-ah-eh)

Rahasia yang hanya kita yang tahu, Itu bahkan tidak ada di profil
이제부터는 너도, 나의 privacy

ijebuteoneun neodo, naeui privacy

Mulai sekarang, kau juga adalah privasiku
Hold me close and don't let me go, 난 너의 끝까지 (Ah-ah-ah-ah)

Hold me close and don't let me go, nan neoeui kkeutkkaji (Ah-ah-ah-ah)
Pegang aku erat-erat dan jangan biarkan aku pergi, aku akan pergi sampai akhir bersamamu

알고 싶다고, don't hide it from me

algo sipdago, don't hide it from me

Aku ingin mengenalmu, jangan sembunyikan dariku

[Verse 2]
Uh, 숨김없는 네 모습에 난 또

Uh, sumgimeomneun ne moseube nan tto

Aku melompat seperti anak anjing
강아지처럼 안기네 폭

gangajicheoreom angine pok

Ke dalam pelukan kejujuranmu
You make me feel so damn cozy, 네가 내 휴식시간이야 (Ah-ah)

You make me feel so damn cozy, nega nae hyusiksiganiya (Ah-ah)

Kau membuatku merasa sangat nyaman, Kau adalah waktu istirahatku
영화에서나 봤던 (Oh) 장면 속에 데려가

yeonghwaeseona bwatdeon (Oh) jangmyeon soge deryeoga

Kau membawa ku ke adegan yang aku lihat di film
당연히 주인공은 너와 나, ah-ah-ah-ah (Ooh-ooh-ooh)

dangyeonhi juingongeun neowa na, ah-ah-ah-ah (Ooh-ooh-ooh)
Tentu saja, kau dan aku adalah karakter utama

 
[Pre-Chorus]
So, won't you come and be my lover? (Ooh-ooh-ooh)
Jadi maukah kamu datang dan menjadi kekasihku?
모두가 아는 너 말고 (Ah-ah, ah)

moduga aneun neo malgo (Ah-ah, ah)

Kau bukanlah 'kamu' yang semua orang tahu
오로지 나의 baby, 나의 privacy

oroji naeui baby, naeui privacy

Kau hanya sayangku, privasiku

[Chorus]
우리만 아는 비밀, it's not even on profile (Ah-ah-eh)

uriman aneun bimil, it's not even on profile (Ah-ah-eh)

Rahasia yang hanya kita yang tahu, Itu bahkan tidak ada di profil
이제부터는 너도, 나의 privacy

ijebuteoneun neodo, naeui privacy

Mulai sekarang, kau juga adalah privasiku
Hold me close and don't let me go, 난 너의 끝까지 (Ah-ah-ah-ah)

Hold me close and don't let me go, nan neoeui kkeutkkaji (Ah-ah-ah-ah)
Pegang aku erat-erat dan jangan biarkan aku pergi, aku akan pergi sampai akhir bersamamu

알고 싶다고, don't hide it from me

algo sipdago, don't hide it from me

Aku ingin mengenalmu, jangan sembunyikan dariku

[Bridge]
우린 오늘 밤이란 (Ooh, ooh, ooh, ooh)

urin oneul bamiran (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Malam ini (Ooh, ooh, ooh, ooh)
바다를 건너갈 거야 (Ah-ah-ah, ooh, ooh)

badareul geonneogal geoya (Ah-ah-ah, ooh, ooh)

Kita akan menyeberangi laut
You and I, 그리고 달만이 아는 그런

You and I, geurigo dalmani aneun geureon

Kamu dan aku, dan hanya bulan yang tahu
이야길 만들어 매 순간 (Ah, ah, ah)

iyagil mandeureo mae sungan (Ah, ah, ah)

Kita membuat cerita dari setiap momen
Ooh, ooh, ooh (Yeah)

[Chorus]
우리만 아는 비밀, it's not even on profile (Ah-ah-eh)

uriman aneun bimil, it's not even on profile (Ah-ah-eh)

Rahasia yang hanya kita yang tahu, Itu bahkan tidak ada di profil
이제부터는 너도, 나의 privacy

ijebuteoneun neodo, naeui privacy

Mulai sekarang, kau juga adalah privasiku
Hold me close and don't let me go, 난 너의 끝까지 (Ah-ah-ah-ah)

Hold me close and don't let me go, nan neoeui kkeutkkaji (Ah-ah-ah-ah)
Pegang aku erat-erat dan jangan biarkan aku pergi, aku akan pergi sampai akhir bersamamu

알고 싶다고, don't hide it

algo sipdago, don't hide it

Aku ingin mengenalmu, jangan menyembunyikannya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA